ருமேனியன்அகராதியில் "odinioáră" இன் பொருள்

ODINIOÁRĂ வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

odinioáră adv. – 1. Odată. – 2. Demult, în timpuri străvechi. – Var. (înv.) dănăoară, dinăoară; (a)dinioare(a), adineoare(a), adineauri(lea). Lat. de una hora (Tiktin), cu sensul de „o dată”; cf. de două ori (explicație comp. pornindu-se de la rom. a lui de una oară), sugerată de Candrea, pare mai dificilă, căci rom. ar presupune forma redusă a art. f., o în loc de una). Cf. nici odinioară (var. înv. nice dănăoară) „niciodată”, a cărei comp. a fost reprodusă în niciodată. Var. moderne cu sensul „de curînd, acum o clipă”. – Cf. oară.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ருமேனியன்இல் ODINIOÁRĂ இன் உச்சரிப்பு

odinioáră

ருமேனியன்இல் ODINIOÁRĂ இன் அர்த்தம் என்ன?

ருமேனியன் அகராதியில் odinioáră இன் வரையறை

odinioáră adv. (SIL. -N'-oa-)

ருமேனியன் இல் «ODINIOÁRĂ» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ருமேனியன் சொற்கள் «odinioáră» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

cândvá · odátă · vreodátă

ODINIOÁRĂ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ருமேனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் odinioáră இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான odinioáră இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «odinioáră» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - சீனம்: 去年
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்பானிஷ்: antaño
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆங்கிலம்: yesteryear
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இந்தி: पहल साल
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - அரபிக்: الأمس
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ரஷ்யன்: прошлый год
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: ano passado
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வங்காளம்: বিগতবত্সর
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஃபிரெஞ்சு: années passées
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மலாய்: tadi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜெர்மன்: gestern
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 先年
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கொரியன்: 작년
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாவனீஸ்: yesteryear
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வியட்னாமீஸ்: năm qua
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - தமிழ்: முன்னாள்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மராத்தி: yesteryear
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - துருக்கியம்: yesteryear
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இத்தாலியன்: anno scorso
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போலிஷ்: przeszłoroczny
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - உக்ரைனியன்: минулий рік
• ருமேனியன்: odinioáră
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கிரேக்கம்: πέρυσι
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: weleer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்வீடிஷ்: förr
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - நார்வீஜியன்: svunnen tid

«ODINIOÁRĂ» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் odinioáră இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். odinioáră தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Un taur în vitrina de piatră - Pagina lxxix

Odinioară. şi. acum. Romance. Unde sînt ochii aurii dealtădată şi pielea lenevoasă unde este? Sau petrecut încet spre niciodată de parcă nar fi fost decît poveste. De parcă nar fi fost decît poveste. Şi undei rotundul bucilor ei Şi peştera adîncă, ...

Liviu Antonesei, 2013

Ashleys

ODINIOARĂ. LAUREN SE UITĂ PESTE UMĂR. DE CÂND SE ÎNTORSESE SADIE LA Școala Domnișoarei Gamble, făcuse febră la mușchii gâtului de cât se uita în jur căutând să se ferească de fetele Ashley. Școala se încheiase pe ziua ...

Melissa de la Cruz, 2013

Între vis și viață

ODINIOARĂ. lui George Radu Golescu Anii trec aşa de repede, că nu‐ţi dai seama când şi cum cutare flăcău, rotar ori grânar, s‐a schimbat în moş cutare, de unde şi până unde un bujor de fată, să o fi sorbit într‐o lingură cu apă de dragă ce‐ţi ...

Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2011

Hagi-Tudose. Nuvele și basme

Odinioară. Lui George Radu Golescu (Coleg de liceu cu Delavrancea la „Sf. Sava“, cu care acesta a locuit la Paris în 1882-1884. Frate cu Dinu Radu Golescu.) Anii trec așa de repede, că nu-ți dai seama când și cum cutare flăcău, rotar ori ...

Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2015

Toamna căpitanului

„Ai noștri tineri la Paris învață/ la gât cravatei cum se leagă nodul“, scria odinioară poetul. Vremurile acelea paradiziace au trecut de mult, acum s-ar cuveni – dacă francezii n-ar fi atât de trufași – să învețe ei de la noi. Președintele Sarkozy ...

Zoe Petre, 2014