ருமேனியன்இல் PÂNZĂTÚRĂ இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் «pânzătúră» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ருமேனியன் அகராதியில் pânzătúră இன் வரையறை
கேன்வாஸ் s., g.-d. கலை. pânzătúrii; (துண்டுகள், பொருள்கள்) pl. துண்டு pânzătúră s. f., g.-d. art. pânzătúrii; (bucăți, obiecte) pl. pânzătúri
ருமேனியன் அகராதியில் «pânzătúră» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«PÂNZĂTÚRĂ» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
pânzătúră இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
pânzătúră தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Din neguri de timp, uitate - Pagina 64
Lia Mureşan. Descoperisem o altă faţă a satului şi un alt înţeles. Începusem să înţeleg că totul avea un rost. Strigăturile, jocul... întreg ritualul, erau ca o taină care se cerea desluşită. A urmat apoi schimbarea cununii miresei, cu pânzătura.
2
Evanghelia necunoscută (Romanian edition)
În episodul nopții din grădina Ghetsimani este un amănunt parcă inutil, neimportant, doar descriptiv: „un tânăr mergea după El (după Iisus), înfășurat întro pânzătură (sïndon – o bucată de pânză pătrată, ca un fel de cearșaf deal nostru), ...
3
Sărbători şi obiceiuri: răspunsuri la chestionarele ...
Tot ea învelea mireasa cu pânzătura de nevastă": Mm 4; „Cununa i-o scotea stegarul luni după masă. Apoi nănaşa o învelea cu năframă, care era semnul nevestelor": Mm 12; „La miezul nopţii, de către naşa cea mare": SM 6; „La miezul nopţii ...
Ion Ghinoiu, Ofelia Văduva, Cornelia Pleșca, 2002
4
Sezatoarea: revistă pentru literatură si tradițiunĭ populare
Altă doftorie tot de brăncă. Cănd are fimeia pe săne poală să ei cămeşă să speli si să dai la porci că îndată i-a trece. 3. Porcu cănd zace de brăncă să stropască sănge de alt porc întru o pănzătură. să să usuce pănzătura, să piseză pănzătură ...
5
Mitologie românescă - Pagina 18
Prahova, din Muntenia, vräjitoarea care voieste sä ia mana se dezbracä în noaptea de Sf. Gheorghe în pielea goalä, §i apoi cu o oalä nouä în mânä §i cu o pânzäturä de panzä nouä lucratä noaptea, înaintea cântärii cocosilor, adecä melijatä, ...
Simion Florea Marian, Antoaneta Olteanu, 2000
6
Sĕrbătorile la Românĭ - Volumele 1-3 - Pagina 205
... şi cu o pânzătură de pânză nouă lucrată noptea înaintea cântării cocoşilor, adecă meliţată, t6rsă şi cusută, ese pe izlaz, ogrădl, livedî, târîind pânzătură, adună rouă, o strînge în 61ă, vine acasă, udă tărîţele şi sarea, şi le dă apoi vitelor sale, ...
Simion Florea Marian, 1898
pänzäturä Pl. -túri S. f. (1633 DRHA XII, 564) (Stück N.) Leinwand F., Hanftuch N.; TR. leinenes Tisch-, Kopftuch. Mama-mi da mvätäturä Cum se tese-o pänzäturä (COSB. 88). Sä legi bine cu о pänzäturä ... cât tine hultuiala (DRÄGH. 1С. 82).
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
8
Prezențe feminine: studii despre femei în România - Pagina 365
la astea parcă le e ruşine să schimbe, să arate astăzi în blugi şi mâine cu, ştiu eu, pânzătura aia murdară de la sapă"2. Se realizează, tot prin port, o diferenţiere pe vârstă a femeilor. Fetele tinere şi nevestele tinere, pană la 30-35 de ani, ...
Ghizela Cosma, Enikő Magyari-Vincze, Ovidiu Pecican, 2002
Caşul se ia cu o lingură plată şi se aşează pe o pânzătură întinsă pe o masă, cu tăblia de forma arătată în fig. 1. Masa este puţin înclinată ca zerul să se scurgă cu mai multă uşurinţă. Caşul se înveleşte cu totul în pânzătură şi este supus la o ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1932
10
Documente interne : (1858 - 1859) - Volumul 5 - Pagina 331
aproape observaţii ce a făcut stării urnii în care s-au pecetluit biletele alegătorilor, a găsit-o înfăşurată într-o pânzătură, legată la capăt cu o şfară şi sup<t> patru peceţi, adică a eforii, a presidentului corpului electoral, ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
