இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான podbál இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «podbál» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «podbál» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
podbál பற்றி ருமேனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«PODBÁL» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் podbál இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். podbál தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
P - Z. - Pagina 135
podbál lassen? - S YN. pod Brücke größeren Umfangs, podet, podiscä kurze Brücke über einen Bach, Graben etc., beides auch für Fahrzeuge; punte Steg fur Fußgänger. GR. Dim. podisór, Pl. -soáre; podurél, Pl. -réle; podulét, podút, Pl.. -te.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Rudimentum physiographiae Moldaviae. - Budae Typis ... - Pagina 58
111 tussi coquunt Tussilaginem farfaram (Podbál) cum Saccharo canto, vel parant pultern ex Armoracia rasa cum duplo Sacchari canti (811011111‹1е Giárze), de quo ter quaterve de die coehleari capiunt coifeaceo. Caetera remedia ...
Constantinus nobilis a Vernav, 1836
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 458
woznik (na promie); de ~ przewozniczy podári t, podárituri rz. nij. lud. przewóz, prze- wozowe podbál rz. m. bot. podbial (pospolity) (Tussilago farfara) podbeál rz. nij. patrz pod Irai podbeálá rz. i. patrz podbal podeá, podéle rz. i.
Jan Reychman, 1970
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Podbál [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ro/podbal>. மே 2024 ».