ருமேனியன்இல் RODITÓR இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் «roditór» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ருமேனியன் அகராதியில் roditór இன் வரையறை
RODITÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) 1) (தாவரங்களில் இருந்து) யார் பிறந்தவர்; யார் பழம் கொடுக்கிறது. ~ அது வாழ்வது. 2) (மண், நிலம் பற்றி) பெரிய பழங்களை தருகிறது; தாராள; பணக்கார; வளமான; வளம். 3) படம். நல்ல முடிவுகளை கொடுக்கும். / a rodi + suf RODITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) 1) (de-spre plante) Care rodește; care dă roade. Vie ~oare. 2) (despre soluri, terenuri) Care dă rod mare; darnic; mănos; fertil; fecund. 3) fig. Care dă rezultate bune. /a rodi + suf. ~tor
ருமேனியன் அகராதியில் «roditór» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«RODITÓR» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
roditór இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
roditór தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Poesie di Giovanni Meli versione dal dialetto siciliano di ...
Il muschio non ne l'osso, o pel'maligno '_ Morso di dente-.roditór le vette ' _ 7De' tenerelli arbusti ingiuria e danno A patir non avessero. Ne alcuno Il temerariopiè volgere a Questi Grati recessì;osò, che gliinnocepti Pia_cer turbasìse e i bei ...
Giovanni Meli, Giuseppe Gazzino, 1858
2
M. Tullius Cicero Mannucciorum commentariis illustratus ...
2: ' Plancus ‚ ait , diu, quarum elfe'tpattium , {ecum luCiatus (enatui (e litteris uenditans,mox eiufdem" roditór. Vi D в к 1 nolo] nunc'in r'emp.non ideo'tuendam aperte {ufcipi'ofut emende p'raeteritâ.l Culpam: nihil enim ame peccatutn,ipie mihi ...
Marcus Tullius Cicero, 1583
Schöpfung F. ET. a rodi. roditór (16. Jh. PS. SCH. 51, 10) 1. Adj. fruchtbar, ergiebig. Pomi roditori Frucht-, Obstbäume; flg.: einträglich. П. 1. S. m. Schöpfer M. Cred într-un D-zeu ... roditorul cerului si a pâmântului (CATEH. 1 648, HC II, 726). 2.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
4
Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 228
roabä , robi , roabe, sklave, -in, gefangener, -e. rodi (ab. roditi), -deste, hervorbringen, erzeugen. roditór (rodi), -oara, -ori, -oare, fruchtbar. roiЬ (rabeus), -Ш, fuchs (pferd). romîn, ru- (Romanns), -na, -ni, -ne, rumänisch; R. Rumäne. rоmînds ...
5
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 485
11,3. lle-rätäcít, aj. non égaré 127,3. где-гамме, sf. intégrité 248,3. неге, V. miete. lle-roditór, aj. stérile Ь. 26,2 . .; та, id. 26,2. Пети, sm. Np. 308,2; b. 237. llc-simtitór, aj. insensible b. 48, 3. 124,2. 227,2. lleskund, пешки: v. пане. lle-Smintít, ...
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 524
rz. nij. patrz rodiná ródiná, ródini rz. z. lud. podarunek (día poloznicy) rodioárá, rodioáre rz. i. zdrobn. granacik (owoc) rodít, -á, rodífi, -te 1. imiesl. od rodi 2. przym. rodny, owocujacy, owocny roditór, -oáre, roditóri, -oáre przym. 1.