இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான rourát இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «rourát» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «rourát» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
rourát பற்றி ருமேனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ROURÁT» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் rourát இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். rourát தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
P - Z. - Pagina 350
rourát 2. fließen lassen, quellen, strömen. Ceriul sä bucurä si pämäntului ploaie räoreazä (MOLIT. 1689, CCR 137). D-zeu poate muia pietrile si a le face sä räureze apä (BARAC HAL. VII, 151). Pe altarul înflorit ... un miel ... Roura-va caldu-i ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Leçons catholiques sur les doctrines de ... - Pagina 215
Bref, pour re- " tourner à l'exernplc.l'âgé soudain baptisé, ou cStinua parautre manière en la grâce de Dieu, se trou- tion de ue en la Nauire du Seigneur du fleuue: mais (exemple auec vn tel rourát,& force del'eau,qui se trou- ue fort proche de ...
Francesco Panigarola, 1602
3
De Probatis Sanctorum Historiis: Partim Ex Tomis Aloysii ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
