ருமேனியன்இல் SOROCOVẮȚ இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் «sorocovắț» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ருமேனியன் அகராதியில் sorocovắț இன் வரையறை
SOROCOVẮŢ, sorocoveţi, கள் எம். ஒரு பழைய வெள்ளி நாணயம் யாருடைய மதிப்பு காலப்போக்கில் மாறுபட்டது. [Var.: Sorcovat s. எம்] SOROCOVẮȚ, sorocoveți, s. m. Veche monedă de argint, a cărei valoare a variat în decursul timpului. [Var.: sorcovắț s. m.]
ருமேனியன் அகராதியில் «sorocovắț» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«SOROCOVẮȚ» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
sorocovắț இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
sorocovắț தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Ce am auzit de la alţii
... poroncea: — Alecule, dălicâte ojumătate de sorocovăţ! (Trebuie să se ştie că un sorocovăţ valora doi leivechi şi şăsăsprezece parale saucam şăptezeci şi cinci de bani, prin urmare jumatate de sorocovăţ făcea treizeci şişăpte de bani.) ...
2
Romanatul: moneta lui Cuza Voda, 1859-1864: documente inedite
o giumătate carboavă .... o pătrime „ .... un sorocovăţ rusesc .... o giumătate sorocovăţ .... o pătrime „ .... un beşiic turcesc un fiorin austriac „ sorocovăţ „ o giumătate sorocovăţ .... o pătrime o monedă de 6 crălţari argint un firfirig cursul pieţii lei ...
3
Amintiri: Ce-am auzit de la alții - Pagina 232
(Trebuie să se ştie că un sorocovăţ valora doi lei vechi şi şăsăsprezece parale sau cam şăptezeci şi cinci de bani, prin urmare jumatate de sorocovăţ făcea treizeci şi şăpte de bani.) Beizade Alecu, pentru ca întreaga societate să nu se facă de ...
Radu Rosetti, Mircea Anghelescu, 1996
4
Zile trăite - Pagina 24
Ia dămi, cuconaşule, un sorocovăţ pentru o lulea de tutun. Scosal punga sa-i dau sorocovăţul fără nici o vorbă, dar ochiul lui de bandit fu- rişăndu-se în fundul pungel mele, zeri mal multe monede albe. — Ştii una, cuconaşule, adause el, ved ...
5
Evgheniti, ciocoi, mojici. Despre obrazele primei ...
Astfel, unrăvaş dedrum slobozit de poliţia Iaşiului aduce otaxă de o jumătate de sorocovăţ, iar avizul pe un paşaport costă un sorocovăţ întreg. Fiindcă această măsură fusesedeja experimentată şiadusese cevafoloase visteriei Eforiei oraşului, ...
Constanta Vintila-Ghitulescu, 2013
6
Oratorie II, 1864-1878. pt. 1. 1864-1868. pt. 2. ... - Pagina 136
In ziarul „Dreptatea", care apărea la Iaşi, din 5 ianuarie 1869, s-a publicat un articol prin care opinia publică era informată că perceptorul dărilor publice, odată cu încasarea acestora, Incasa silit clte un „sorocovăţ de flecare locuitor tot pentru ...
Mihail Kogălniceanu, Dan Simonescu, 1980
7
Scrieri literare, istorice și sociale - Pagina 16
Arunce mă uitai şi văzui că tot bancul era de o rubie tăietă şi de un sorocovăţ şi jumătate borteliti şi că toţi jucătorii pontarisea cu câte un puişor. în viaţa mea nu m-am aflat în faţa unei figuri de bancher aşa de nemulţumitoare. El ţinea cărţile ca ...
Mihail Kogălniceanu, 1997
8
Opere: Beletristica, studii literare, culturale și sociale - Pagina 40
Atunce mă uitai şi văzui că tot bancul era de o rubie **** tăietă şi de un sorocovăţ ****** şi jumătate borteliţi, şi că toţi jucătorii pontarisea cu cîte un pui- şor ^^^^"^^ în viaţa mea nu m-am aflat în faţa unei figuri de banchier aşa de nemulţă- ...
Mihail Kogălniceanu, Dan Simonescu, 1974
9
Beletristica, studii literare, culturale și sociale - Pagina 40
Atunce mă uitai şi văzui că tot bancul era de o rubie **** tăietă şi de un sorocovăţ ****** şi jumătate borteliţi, şi că toţi jucătorii pontarisea cu cîte un puişor ******. în viaţa mea nu m-am aflat în faţa unei figuri de banchier aşa de nemulţă- mitoare.
Mihail Kogălniceanu, Dan Simonescu, 1974
10
Din tainele vieței (Romanian edition)
Plătii un sorocovăţ bacşiş curierului, ca sămi cedeze locul său de pe capră, numai să scap de infecţiunea jidovească. La fruntaria de la Mihăileni, păşind în Bucovina, inima mea era copleşită de simţiminte patriotice. Eram în stare să strig ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
