ருமேனியன்இல் ȘOVĂIÉLNIC இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் «șovăiélnic» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ருமேனியன் அகராதியில் șovăiélnic இன் வரையறை
şovăiélnic adj. m., pl. தடுமாறுகிறவராக; எஃப். ஸ்கைலீனிக்கா, பிளஸ். தீர்மானமின்றி șovăiélnic adj. m., pl. șovăiélnici; f. sg. șovăiélnică, pl. șovăiélnice
ருமேனியன் அகராதியில் «șovăiélnic» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ȘOVĂIÉLNIC» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
șovăiélnic இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
șovăiélnic தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
29. Intelectualul. şovăielnic. Poţi să fii intelectual de stânga în România, în sensul bun al cuvântului, şi nu de faţadă? Nu prea. De ce nu? Priviţi luxul dezmăţat al protipendadei noastre politicoeconomice, aroganţa ei, dispreţul cu care tratează ...
2
Dragoste de viaţă şi alte povestiri
... ba chiar să şi păşească, cam în felul în care ar păşi cineva care e pe moarte. După ce mergea vreun minut, trebuia să se odihnească. Mersul îi era vlăguit şi şovăielnic, ca şi al lupului vlăguit şi şovăielnic care venea pe urmele lui, iar în ...
3
Despre eroi şi morminte
Cât despre relaţiile mele cu el... ei bine, mă consideră pesemne un intelectual şovăielnic, un micburghezdecăzut... Şi zâmbi, spunânduşi în sinealui: om în contradicţieveşnică, Hamlet. Ajunseră lapoduldepe strada Belgrano. Bruno seopri ...
4
Opere: Un om între oameni - Pagina 51
Stăm bine... răspunse şovăielnic dogarul, învîr- tind pălăria cu margini late ca de muşchetar în mîini, ca şi cînd ar fi vrut să-şi acopere cu ea burta. Pavlicioni nu băgă de seamă ezitarea omului şi se 5 bucură : — Stăm bine? Ei, bravos.
Camil Petrescu, Alexandru Rosetti, Liviu Călin, 1973
5
Lectura pe înțelesul tuturor - Pagina 230
Este din cale afară de prevenitor şi de şovăielnic, face prea multă strategie şi prea subtilă, vrea să fie citit numai printre rinduri. Un scriitor pe care el l-a „înjurat" (cel puţin aşa avusese intenţia) i-a scris cîteva cuvinte de mulţumire înţelegînd pe ...
6
Studii și cercetări de geologie, geofizică, geografie: ...
Urmărind pe hartă cursul Oltului printre ivirile de bazalt, observăm unele particularităţi vrednice de subliniat. Abia scăpat din defileul de la Racoş, el devine şovăielnic. La Mateiaş se abate spre sud printr-o luncă largă, dar apoi se răsuceşte ...
Academia Republicii Socialiste România, Institutul de Geologie și Geografie (Academia Republicii Populare Romîne)., 1964
7
Cronica Transilvaniei, 1608-1665 - Pagina 468
Din acestea cei mai mulţi dintre domnii şi generalii săi au putut înţelege că el, principele Kemeny, era de felul lui un domn şovăielnic Principele Kemeny şi care nu-şi înţelegea norocul. Din această pricină este socotit ei au prevestit un sfîrşit ...
Georg Kraus, Gh Duzinchevici, Eugen Reus-Mîrza, 1965
8
Colectivizarea agriculturii în România: dimensiunea politică
E şovăielnic ţăranul mijlocaş, ce să facem? Nu I-am putut atrage. /*J Trebuie înţeles sensul şovăielii şi să se ia măsuri pentru curmarea acestei şovăieli, măsuri în care ţărănimea mijlocaşă va simţi puterea sărăcimii satelor organizată.
Dan Cătănuș, Octavian Roske, Institutul Național pentru Studiul Totalitarismului, 2000
9
Focul. Jurnalul unei grupe de lupta - Pagina 252
După câteva poticneli şi împleticiri în echipamentele, boccelele şi mădularele împrăştiate în toate părţile, pun mâna pe puşcă şi iată-mă în picioare, afară, la aer liber, încă nedezmeticit şi şovăielnic, atacat de briza ascuţită şi neagră. Pornesc ...
10
Locuri întunecate - Pagina 438
S-a uitat la maică-sa, apoi iarăși la mine, la mâinile mele, la mâinile ei, la degetul care-mi lipsea. — Sunt Crystal, nepoata ta. Îmi venea s-o îmbrățișez, voiam s-o îmbrățișez. Am dat mâna. Fata s-a apropiat șovăielnic, încolăcindu-şi braţele ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
