ருமேனியன்இல் SPĂLĂCÍ இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் «spălăcí» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ருமேனியன் அகராதியில் spălăcí இன் வரையறை
washable vb., ind. தற்போது 1 sg மற்றும் 3 pl. கழுவுதல் இயந்திரம், அபப். 3 sg washable; குங்குமப்பூ, 3 sg மற்றும் pl. spălăceáscă spălăcí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. spălăcésc, imperf. 3 sg. spălăceá; conj. prez. 3 sg. și pl. spălăceáscă
ருமேனியன் அகராதியில் «spălăcí» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«SPĂLĂCÍ» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
spălăcí இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
spălăcí தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 538
Laver sans ôter les ordures. — A se späläci, а se ерша. а se sterge де sine culorile une! materiï saüalle цвет pânze cu desscmne. See/facer de couleur, se Delaver. Spñlácirc. Spñläcéllâ. s.f. lucraген д'а spàláci, d'a se späläcì. Action de laver ...
Ion Costinescu, Napoléon Landais, 1870
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ V. spăla ]. spălăcirile f. v. spolocanie spălăceâlă, spălăceli f. faptul de a (se) spălăci; decolorară. [ Spălăci *-eală ]. spălăci, spălăcesc vb. (refl.) 1. a ieşi la spălat2,, a se decolora la spălat, la soare; a se serbezi: fusta s-a spălăcit, 2. (fig.) ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
späläci la тосШ(Ш9 MOLITV., GCR I, 285). Bäietelul längävaträ Vede oala cä-i spälatä (SEV. AN. 12) leer. II. S. n. Waschen N. Iemsalimul este raiul ... Spälatul: botezul (1750 CODEX MISCELL., GCR II, 64). ET. a späla. SG. ALR ПЯ, K. 292; ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
4
Dacoromania: bibliografie - Pagina 91
Desmetect, ímbumbacl, tmpleteci, spaláci, pástaie. Desmeteci < *dismatticare, dérivât din *matticare ,,a imbäta", cu schimbarea conjugárii sub inl'luenta lui buimaci sau bezmeteci. fmbumbäci „a imbäta pe cineva de cap" e acelaçi ouvint cu ...
Ioan Pătruț, Vasile Breban, Ioana Anghel, 1983
5
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
Tnt-fáirhen ó). a descolora, a spălăci; fig. a face palid; sírh—, a se spălăci; a se zîrni (de plante). Eni-fermen D a depărta, a înlătura; sich—, a se depärta, a se abate. —=t a. depărtat, departe (în timp şi în spatiu);fi_q, puţin, indirect; nicht in ...
6
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 787
Curăţat cu ajutorul apei, benzinei ctc. ; curat. 2. (Despre oameni şi corpul lor) îngrijit. ♢ Fig. Cu educaţie îngrijită, binecrescut. — V. spăla. SPĂLĂCI, spălăcesc, vb. IV. Refl. A-şi pierde culoarea iniţială, a deveni mai şters, a se decolora (Ia spălat ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
Pentru un ofiCer de front, oamenii erau curaCi. Surprinzător de curaCi. Nici urmă din vechiul jeg. Ne îmbăiaserăm în apa rece ca gheaCa a pârâului. Eram uzi, dar proaspăt spălaCi. Evident însă, cum puteam mulCumi un veteran al tran?eelor ...
Pe cer, stelele, speriate de atâta lumină, se stingeau şi numai câteva, îndepărtate, palide, tremurau înfrigurate în răcoarea nopţii. Dar pe încetul, negrul nopţii se spălăci. Ultimele stele, îmbolnăvite de lumina zilei ce năştea, se ofileau.
Henriette Yvonne Stahl, 2013
9
Lichidați Parisul!: Ediție română
?i. aprobă din cap. N OK, suntem gata. N În ordine. Primul lucru, spălaCi vă mâinile cu alcool. Apoi, ungeCi cu iod abdomenul pacientului ?i. asiguraCi vă că este bine legat. Spre groaza MicuCului, Porta începu imediat să l cureCe pe ...
De pe poziţii de egalitate atrag atenţia celor tineri asupra valorii fidelităţii6, antidot al propensiunii vieţii de a uza, spălăci şi apoi şterge tot ce a fost mai dezinteresat, „mai ideal“, mai neoportunist, altfel spus, mai „frumos“ în cugetul lor. Dacă nu ...