பதிவிறக்கம்
educalingo
strófă

ருமேனியன்அகராதியில் "strófă" இன் பொருள்

அகராதி

STRÓFĂ வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

gr. strophe, cf. it. strofa, fr. strophe.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ருமேனியன்இல் STRÓFĂ இன் உச்சரிப்பு

strófă


ருமேனியன்இல் STRÓFĂ இன் அர்த்தம் என்ன?

ருமேனியன் அகராதியில் strófă இன் வரையறை

strófa s. f., g.-d. கலை. வசனம்; பன்மை. சரணத்தில்


STRÓFĂ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ருமேனியன் சொற்கள்

anastrófă · antistrófă · apostrófă · catastrófă · diastrófă · epanastrófă · epistrófă · monostrófă

STRÓFĂ போன்று தொடங்குகின்ற ருமேனியன் சொற்கள்

strofantínă · strófic · strofíe · strofión · strofísm · strofloceálă · stroflocí · stroflocít · stroflocitúră · strofoídă · strofomaníe · strofotaxíe · strófulus · stroh · strohăí · strohăní · strohărí · strohăríe · strohoí · stróhot

STRÓFĂ போன்று முடிகின்ற ருமேனியன் சொற்கள்

acaléfă · agráfă · anaglífă · arecífă · autogréfă · bioglífă · boárfă · bârfă · bólfă · búfă · bấrfă · caiáfă · cariolímfă · cartoáfă · cartófă · caráfă · cófă · cấlfă · árfă · ștófă

ருமேனியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள strófă இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «strófă» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

STRÓFĂ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ருமேனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் strófă இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான strófă இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «strófă» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - சீனம்

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்பானிஷ்

estrofa
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆங்கிலம்

stanza
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இந்தி

छंद
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - அரபிக்

مقطع شعري
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ரஷ்யன்

строфа
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போர்ச்சுகீஸ்

estrofe
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வங்காளம்

কবিতার স্তবক
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஃபிரெஞ்சு

strophe
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மலாய்

stanza
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜெர்மன்

Strophe
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாப்பனிஸ்

スタンザ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கொரியன்

85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாவனீஸ்

stanza
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வியட்னாமீஸ்

đoạn thơ
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - தமிழ்

சரணத்தில்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மராத்தி

श्लोक
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - துருக்கியம்

dörtlük
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இத்தாலியன்

stanza
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போலிஷ்

strofa
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - உக்ரைனியன்

строфа
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

ருமேனியன்

strófă
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கிரேக்கம்

στροφή
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

strofe
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்வீடிஷ்

strof
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - நார்வீஜியன்

strofe
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

strófă-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«STRÓFĂ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

strófă இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ருமேனியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «strófă» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

strófă பற்றி ருமேனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«STRÓFĂ» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் strófă இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். strófă தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dicționarul Luceafărului eminescian
III După versul 64 urma strofa: „Ca în cămara ta să vin...“, ștearsă și transferată la locul ei, peste câteva strofe (P). IV „Luceafărul“ în loc de „cerul“ este probabil un lapsus, dar nu putem fi atât de siguri de acest fapt, așa cum era Perpessicius.
Rodica Marian, ‎Felicia Șerban, 2014
2
Arta Sunetelor (Romanian edition)
Și atunci am simțit nevoia să scriem prima strofă a cântecului... Costin: Da, așa a fost, întâi o strofă... Topan: După care am înmormântat-o pe gagica din Bicaz chiar acolo, la Bicaz, și am plecat cu durere la Potigrafu... Costin: Acolo avea ...
Radu Lupașcu, ‎(coord.), 2014
3
Dicționar de literatură română
următoarele – echilibru dat de prezența imaginilor în care preponderente sunt sunetele (strofa I și strofa II: „apa sunăncetișor“, freamătul „trecea din ram în ram“, buciumul „cântă tainic“ și prin „naltul ierbii“ poetului i se pare că aude „venind ...
Florentin Popescu, 2014
4
Scriitori români
Miei albi fugeau cătră izvor Şi grauri suri zburau în cete. În partea aceasta a poeziei, viaţa palpită cu putere („jocul” este exces, lux de viaţă) pe toate treptele sale, în holde, în vietăţile de pe pământ şi din aer şi în om. În această strofă Coşbuc ...
Garabet Ibrăileanu, 2011
5
Carmen Sylva, regina poetă
21, strofa 1. 69 Idem, 1903, p. 1. 70 Dintro scrisoare a reginei Elisabeta adresată lui Mite Kremnitz, octombrie 1886, apud Mite Kremnitz, op. cit. (1903), p. 243. 71 Dintro scrisoare a reginei Elisabeta adresată lui Mite Kremnitz, Wiesbaden, ...
Silvia Irina Zimmermann, 2013
6
Fericire și suferință în romanțele de dragoste ale lui ...
El renunță la versurile 16 cinci, șase, șapte și opt și repetă o dată ultimul vers – cu numele tău drag să trezesc bezna nopții, apoi primul vers din prima strofă – „O, mult în tăcerea nopții pline de mister”, și din nou ultimul vers din ultima ...
Raluca Cimpoi-Iordachi, 2014
7
Cartea întrebărilor
Cu atât mai mult cu cât „poros infoliu“ nu e abstract sau aluziv, ca titlul, de pildă, și are câteva verificări matematice (la Barbu funcționează și verificarea), de la prima strofă și până la sfârșitul poemului. În prima strofă vedem că el, „porosul ...
Ioana Pârvulescu, 2011
8
Mitul felinelor
Prima strofă începe prin invocația poetului adresată pisicii. Dintre cele două laturi opuse ale pisicii, cea blândă preia controlul, iar puterea ei de fascinație acționează imediat: «Pisică, vin la pietu-mi iubitor, Ascunde gheara-n laba moale, ...
Irina Petrovai, 2014
9
Opere IV
Eram, în '47, în a 7a, la „Matei Basarab”, cînd, împreună cu Calu, recitasem, în laboratorul de chimie, poemul acela al lui Aragon („Partidul mia redat culorile Franței, / Partidul mia redat lumina ochilor”), pe două voci: o strofă el, o strofă eu, ...
Radu Cosașu, 2013
10
Poetikon (Romanian edition)
10) Faţă de dispunerea normală: Iar în zarea grea de plumb ninge gri, în care anafora grea – gri ar fi avut un rol limitat la spaţiul ultimului vers din strofă, prin scindarea versului, anafora respectivă încetează să mai aibă un astfel de rol, ...
Crișu Dascălu, 2014
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Strófă [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ro/strofa>. ஜூன் 2026 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA