ருமேனியன்அகராதியில் "strói" இன் பொருள்

STRÓI வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

strói (-iuri), s. n. – (Înv.) Pedeapsă militară, bătaie. Sl. (rus.) stroĭ „ordin de bătălie” (Cihac, II, 375; Bogaci, BF, V, 237).

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ருமேனியன்இல் STRÓI இன் உச்சரிப்பு

strói

ருமேனியன்இல் STRÓI இன் அர்த்தம் என்ன?

ருமேனியன் அகராதியில் strói இன் வரையறை

STRÓI கள் N. (கற்றல் மற்றும் பதிவு செய்தல்) 1. வரிசை, சரம் (வீரர்களின்). 2. (முன்கூட்டியே) ஸ்ட்ரோக்கிற்கு அல்லது வேறு ஒருவருக்கு ஒரு சித்திரவதை தண்டனை விதிக்க வேண்டும், இதில் இரண்டு வரிசைகளில் உள்ள வீரர்கள் ஒருவருக்கு ஒருவர் சண்டையிட்டுக் கொள்ளும் வகையில் சண்டை போடுவது.

STRÓI s. n. (Înv. și reg.) 1. Rând, șir (de soldați). 2. (În expr.) A bate la stroi sau a purta în stroi = a aplica cuiva o pedeapsă disciplinară, constând în trecerea printre două rânduri de soldați care îl lovesc unul după altul cu vergi.

STRÓI இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ருமேனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் strói இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான strói இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «strói» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - சீனம்: 斯特劳斯
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்பானிஷ்: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆங்கிலம்: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இந்தி: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - அரபிக்: سترويس
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ரஷ்யன்: Страус
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வங்காளம்: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஃபிரெஞ்சு: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மலாய்: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜெர்மன்: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாப்பனிஸ்: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கொரியன்: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாவனீஸ்: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வியட்னாமீஸ்: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - தமிழ்: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மராத்தி: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - துருக்கியம்: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இத்தாலியன்: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போலிஷ்: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - உக்ரைனியன்: страус
• ருமேனியன்: strói
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கிரேக்கம்: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்வீடிஷ்: Strouse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - நார்வீஜியன்: Strouse

«STRÓI» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் strói இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். strói தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...

Thürfutter, m., futryny u drzwi. Thürgerüst, n., odrzwi. Thürgefims, n., gzymus nade drzwiami. Thürgiebel, m, oszczyt nade drzwiami. Thürhaken, m., ob. Angel 2. Thürhüter, m, szwaycar. takie: odžwiermy. strói bramy s. drzwi pilnuiacy. Thürkettel ...

Józef Kajetan Trojański, 1847

Konunga-sagor: Konung Olof den Heliges Haraldssons saga

... realig', cftcr din &lbn; orb du ser ut att bliswa en lbctlíg man. Derwib faltado .Konungen hand bbgra. band,. och. strói. pá¡. armen,. upp. Dm. armbfigen. Thom. fa sade: tag sasta ber; íag bar en bblb pit armen. 514 Bonitas Olos ben Selíges.

Snorri Sturluson, 1817

Słownik języka polskiego - Volumul 5 - Pagina 336

2. szluüisch , szwuzisch ; Cam. slu- sliiti, slûshèm ; Vtnd. flushit, flusbiti, strezhi, strieshem, (cf. strzedz, strói) ; Croat, szlusiti . shlusim; Dal. szlu- xiti; Hung, szolgalni , szolgúlok ; 'Bosn. slusgíti, (slusgi- tise utor); Rag. slùxiti; Eerl. оуслоуговдти ...

August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

Słownik języka polskiego: A - F - Volumul 1 - Pagina 356

Czatownicy jego w lesiech nafapali 300 czfowieka, pacholików, ciurów, kozaczków. Birk. Ob. К. f. Czatowniki na eudze dobra , ptakami pi- smo zowie ognistemi. Birk. Chod. 28. Czatnicy. Nar. Hst. 3, 35. §. Czatnik, strói noeny obozowy. Nar.

Samuel Bogumił Linde, 1854

Dictionnaire complet français-polonais et ... - Volumul 1 - Pagina 342

Gardien , s. m. straznik , strói , opie- kun — wartownik, strói — gwardyan: przeîozony niektórych klasztorów. prenne, ». /. strainiczka, opiekunka. Lettres de =enne , przywiléj zapewniajacy osobna juryzdykcye. Gardon, ». m. ploc: ryba.

Stanis·law Ropelewski, 1866

Poezye ... Nowa, powiększona ... edycya - Pagina 52

Za strói wam naiwspanialszy, za kleinoty stelden: Pieknoáé w lekkiéi odziezy stokroé wiecéi Wahl, Niz gdy chińskiém przçdziwem szaty “Бедным... Kiedyémy przytioczeni uiedoli nciskiem l д Pocóì Мота nçdze kryó zewnetrznym blyskiem.

Antoni Edward ODYNIEC, 1832

Sześcioletnia korrespondencya Władz Duchownych z Rządem ...

abyîsi'ç tarn i . . tam ада}; 'Powiedzialby трите ‚ iako Strói Prawn: ie to iest p'rzymu's, gwahmkdraniagodny, z'e ‚же. ding Kodexu Napolebna pod Artylíulemftym i ty m,pa ragraí'emftym i пуп. rozdzialem куш itym, kaìdy gwalt iŕrzymns powiuien ...

Clergy (POLAND), 1816

A Large Collection of Ancient Jewish and Heathen ... - Pagina 259

Since writing what is above, upon reviewing the chapter, I have observed, that (x) Mr. Mosheim had feen, and examined the arguL l 2 Incnt (s) Errað0x, strói, carigan kovov, è ảvæ94gara onka. Lucian. Afin. p. 117. T. 2. Graev. (t) Tota porro ...

Nathaniel Lardner, 1765

P. Virgilii Maronis Bucolicon liber.-Bukoliki P. ... - Pagina 23

D A mi Е т A. Nie, Egonaî niedawnupowierzonq wíodç-.l - ' M и N A в к o. Nìeszczçsne надо! kiecïy on pìes'ci Likorç, Trwoiliwy, czy mu (швy serca nie odbìorç; Strói naiemny w godzinç dwakroé отведой, Wysusza тzки, iagnìqt niszezyŕ;` siç.

Virgil, ‎Józef LIPIŃSKI, 1805

Słownik języka polskiego - Volumul 2 - Pagina 1195

... y, lm. e. т. strói prawn, puntuaдаме); wykonanin pmw. Prawol'c'. s'ci, blm. i. 1) cnotliwy, щепу sposób myélenin, postçpuwnnia; sprawledliwoéé. Prawos'c' (Жилу. ob. Niepmwoád 2) :_- slußznos'é, uczciwoió. Prawos'e' pos/çpku. 8) = nieus'.

Aleksander Zdanowicz, 1861

«STRÓI» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் strói என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Grupo MATA! apresenta 'Guerrilheiro não tem Nome' na Sala dos …

A partir de uma perspectiva poética coletiva, o espetáculo reconstrói os caminhos de alguns jovens que aderiram à Guerrilha do Araguaia e nela descobriram o ... «Carta Campinas, ஜூலை 15»