ருமேனியன்அகராதியில் "vicleníe" இன் பொருள்

ருமேனியன்இல் VICLENÍE இன் உச்சரிப்பு

vicleníe

ருமேனியன்இல் VICLENÍE இன் அர்த்தம் என்ன?

ருமேனியன் அகராதியில் vicleníe இன் வரையறை

VICLENÍE i f. 1) sloppy character; நயவஞ்சகத்தைப். 2) ஒரு தந்திரமான மனிதனின் வெளிப்பாடு; ஒரு நல்ல நம்பிக்கை ஏமாற்றும் திறன் வாய்ந்த சூழ்ச்சி: காகிதம்; தந்திரமான; ஏமாற்ற; தந்திர; தந்திரம். [G.-d. தந்திரமான. சில்-வி-க்ளீ-] / தந்திரமான + சூஃப்

ருமேனியன் இல் «VICLENÍE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ருமேனியன் சொற்கள் «vicleníe» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

adultér · infidelitáte · necredínță

VICLENÍE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ருமேனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் vicleníe இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான vicleníe இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «vicleníe» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - சீனம்: 狡猾
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்பானிஷ்: astucia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆங்கிலம்: astuteness
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இந்தி: चालाक
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - அரபிக்: فطنة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ரஷ்யன்: хитрость
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: astuto
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வங்காளம்: ধূর্ত
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஃபிரெஞ்சு: rusé
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மலாய்: licik
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜெர்மன்: Scharfsinn
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 狡猾な
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கொரியன்: 교활한
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாவனீஸ்: katu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வியட்னாமீஸ்: xảo quyệt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - தமிழ்: தந்திரமான
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மராத்தி: चतुर
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - துருக்கியம்: kurnaz
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இத்தாலியன்: astuzia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போலிஷ்: przebiegłość
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - உக்ரைனியன்: хитрість
• ருமேனியன்: vicleníe
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கிரேக்கம்: οξύνοια
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: skerpsinnigheid
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்வீடிஷ்: list
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - நார்வீஜியன்: utspekulert

«VICLENÍE» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் vicleníe இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். vicleníe தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Oeuvres . Avec des notes politiques et historiques

L'édncation :les Printes, dit Saavedra ‚ ne {mill-re point de cerreéìinn vicleníe,parcequc Сей à leur égard um: efpece clin; folcnce э celniqçiefl né pour commander à tous, trouve que бей en êtreY indigne , qued'obéir â un fujet.` Puis il ajoû're: ...

Cornelius Tacitus, ‎Abraham Nicolas Amelot de La Houssaie, ‎Mr. François Bruys, 1724

Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 114

Fourberie, bonté, méchan- Vicleníe, bunatate,reutate. ceté. Paresse , activité , igno- Léne, activitate, ignorénjâ, ranee, savoir. stiintâ. 19° Des animaux, oiseaux, Déspre dobitoàce, pàserï, fleurs, etc. flôrï, etc. Étalon, cheval, jument, Armasar, cal ...

Vasile Alecsandri, 1865

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 590

VICLENÍE s.f. Perfidie, falsilatc. Ci ochi ce setnteie de vii. Sunt umezi tnfiorálorii De lingusiri, de viclenii. O.I 211/12 [V. 1]. VÍCOL s.n. v. vleeol. VÍCTIMA s.f. Persoanä саге suferä chinuri fizice sau morale din partea cuiva. Te duci si räu n-o sä-mi ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 676

PERFIDIE, perfidii, s.f. Trasäturä de carácter, faptä, care denotä räutate, vicleníe, necinete, In ciuda voitoarc). [Acc. si : perfidie] — Din fr. perfidie. PERFOLIAT, -A, perfoliate -te, adj. (Deepre frunzo ми petioduri) Care Inf atoará tulpma as tío 1 ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 673

c (asupra cuiva przeciw komuá) 2. zwr. pogarszaé siç, stawac siç zrym 3. przech. oszukiwac vicleníe, viclenii rz. z. 1. przebiegloác, chytrosc, perIidia, zdradliwoác 2. konkr. podstçp 3. archaiz. konkr. polit. i przen. zdrada ; cu ...

Jan Reychman, 1970

P - Z. - Pagina 884

ET. viclean. vicleníe S. f. (16. Jh. PS. V. 82, 4) 1. LV. Untreue, Treulosigkeit F., Verrat M. Au täiat Stefan Vodä pre Arbitre hatmanul pre care zic sä-l fie aflat în viclenie (URECHE, LET.2 1, 1 87). Ce domnu sä va sciila întâi, acela va péri întâi, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005