ருமேனியன்இல் VIFORÓS இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் «viforós» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ருமேனியன் அகராதியில் viforós இன் வரையறை
VIFOROS ~ oásă (~ மற்றும், ose) 1) வைஃபர் முன்னிலையில் வகைப்படுத்தப்படும்; ஒரு விசில். இரவு OASA. 2) யார் ஒரு விப் செய்கிறான். மேகங்கள் ~ ows. 3) பெரிய சக்தி (ஒரு சவுக்கை போன்றவை) உற்பத்தி செய்யப்படுகிறது; ஒரு விசில். / vifor + suf. ~ os VIFORÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care se caracterizeză prin prezența viforului; cu vifor. Noapte ~oasă. 2) Care aduce vifor. Nori ~oși. 3) Care se produce cu putere mare (ca un vifor); cu caracter de vifor. /vifor + suf. ~os
ருமேனியன் அகராதியில் «viforós» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«VIFORÓS» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
viforós இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
viforós தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Schneesturm M. Se porni о givornitä s-o vreme urâtâ cäteorbea omätul (NÄD. NUV. 1, 17). Doamne fereste, puteai sä te präpädesti pe vifórnita asta (VLAH. 1С. 50). GR. MOLD, vivórn-, zghihórn-, zivórn. ET. vifor. viforós Adj. (1705 CANT. IST.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 456
Vífor, v'úior, s., vent orageux, orage, bourrasque; - viforés, vihorég, à, vifo-résc, vihorésc, {, vb., faire un orage, une tempête ; - viforós, vihorós, á., orageux; - viforü, part, a., orageux, (Ur. 5. 334: vînt viforit vent orageux); - inviforez, «, a se — faire ...