பதிவிறக்கம்
educalingo
vindecá

ருமேனியன்அகராதியில் "vindecá" இன் பொருள்

அகராதி

VINDECÁ வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

vindecá (-c, át), vb.1. (Înv.) A reface, a repara. – 2. A tămădui, a însănătoși. – Mr. vindic(are). Lat. vindĭcāre (Diez, I, 441; Cipariu, Gram., 308; Șeineanu, Semasiol., 185; Pușcariu 1893; Densusianu, GS, II, 21; REW 9347; Rosetti, I, 174), cf. it. vendicare, prov., cat. venjar, fr. venger, sp. vengar, port. vingar. Semantismul diferit al rom. se explică, mai bine prin sensul lat. de a elibera (Rohlfs, Differenzierung, 39), prin ideea de „a pune în stadiul inițial”, cf. sp. reponerse. Uz mai general decît cel indicat de ALR, I, 137. Der. vindecător, adj. (care vindecă, curativ); vindecătoare (var. vindecuță), s. f. (specie de creson, Alliaria officinalis); vindecea, s. f. (plantă medicinală, Betonica officinalis). – Der. neol. (din fr.) vindicativ, adj.; vindictă, s. f.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ருமேனியன்இல் VINDECÁ இன் உச்சரிப்பு

vindecá


ருமேனியன்இல் VINDECÁ இன் அர்த்தம் என்ன?

ருமேனியன் அகராதியில் vindecá இன் வரையறை

குணப்படுத்துதல் vb., ind. 1 sg., 3 sg மற்றும் pl. குணமடைய


VINDECÁ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ருமேனியன் சொற்கள்

a abjudecá · a adjudecá · a judecá · a prejudecá · a se judecá · a se vindecá · a vindecá · abjudecá · adjudecá · despiedecá · judecá · prejudecá · readjudecá · rejudecá · răzjudecá · împiedecá

VINDECÁ போன்று தொடங்குகின்ற ருமேனியன் சொற்கள்

vinciér · vínclu · vinculáție · vínde · víndec · vindecábil · vindecáre · vindecát · vindecătór · vindeceá · víndere · vinderél · vinderéu · víndiac · vindiác · vindicatív · vindíctă · vindiréu · vindobonián · vindróver

VINDECÁ போன்று முடிகின்ற ருமேனியன் சொற்கள்

a adulmecá · a alunecá · a amestecá · a aplecá · a cuminecá · a defecá · a descălecá · a desecá · a desferecá · a disecá · a ferecá · a fermecá · a forfecá · a frecá · a ipotecá · a încălecá · a înduplecá · a înecá · a înfulecá · a întunecá

ருமேனியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள vindecá இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ருமேனியன் இல் «VINDECÁ» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ருமேனியன் சொற்கள் «vindecá» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

25 மொழிகளில் «vindecá» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

VINDECÁ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ருமேனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் vindecá இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான vindecá இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «vindecá» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - சீனம்

治愈
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்பானிஷ்

cura
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆங்கிலம்

cure
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இந்தி

इलाज
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - அரபிக்

شفاء
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ரஷ்யன்

лечение
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போர்ச்சுகீஸ்

cura
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வங்காளம்

আরোগ্য করা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஃபிரெஞ்சு

guérison
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மலாய்

sembuh
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜெர்மன்

Heilung
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாப்பனிஸ்

治療法
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கொரியன்

치료법
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாவனீஸ்

waras
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வியட்னாமீஸ்

chữa
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - தமிழ்

குணமடைய
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மராத்தி

बरे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - துருக்கியம்

iyileşmek
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இத்தாலியன்

cura
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போலிஷ்

lekarstwo
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - உக்ரைனியன்

лікування
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

ருமேனியன்

vindecá
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கிரேக்கம்

θεραπεία
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

kuur
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்வீடிஷ்

härdning
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - நார்வீஜியன்

kur
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

vindecá-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«VINDECÁ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

vindecá இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ருமேனியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «vindecá» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

vindecá பற்றி ருமேனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«VINDECÁ» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் vindecá இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். vindecá தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Exercițiul miraculos: Când un cuplu vindecă un psihoterapeut
Dar nu numai cuplul Dorek are probleme, însuși consilierul pare că trece prin aceeași situație. În Exercițiul miraculos, Daniel Glattauer se dovedește a fi un foarte bun cunoscător al firii umane și surprinde cu măiestrie ...
Daniel Glattauer, 2015
2
Manifest
Dan Călin. Vindecă-mă, femeie, de mine! Vindecă-mă, femeie, de mine, Sunt un zeu Care mă Cere şi nu vreau să m-abţin. Mă scurg cu totul din mine şi-mi pierd oasele şi-n tot ce mă ţin. Vindecă-mă, femeie, de mine că-mi zboară tot sângele ...
Dan Călin, 2014
3
Spovedania și vindecarea sufletului
Aceştia sunt conducători îndumnezeiţi şi neînşelaţi ai poporului lui Dumnezeu. Dacă este un lucru important ca preotul săşi cunoască patimile lui şi să le vindece, cu atât mai important este „să poată vindeca patimile celorlalţi şi săi restaureze ...
Hierotheos Vlachos, 2013
4
Psihoterapia Si Pedagogia Prin Bine
CAPITOLUL VIII A VINDECA SI A EDUCA, UNITATE ŞI CONTINUITATE. PSIHOTERAPIE INDIVIDUALĂ ŞI COLECTIVĂ Binele pe carel săvârşesc mă vindecă, iar apoi mă face să fiu “ mai bun ca om”, mai cinstit, mai curat, mai uman, altfel ...
Stefan Dumitrescu, 2012
5
Credința
CREDINŢA. NE. VINDECĂ. ŞI. NE. AJUTĂ. Una dintre scriitoarele mele preferate este Prof. Dr. Doreen Virtue. A scris multe lucrări de succes (Îngeri 101; Terapia cu îngeri; Vindecarea cu îngeri; Medicina cu îngeri; Mesaje de la îngerii tăi; Cum ...
Corina Todinca, 2013
6
Un manuscris al voievodului Alexandru al II-lea - Pagina 32
103r (sus): Iisus vindecă un îndrăcit la Capernaum. 111. Fol. 103r (jos): Iisus vindecă pe soacra lui Simon. 112. Fol. 104r (sus): Simon şi ucenicii lui Iisus îl găsesc rugindu-se într-un loc singuratic. 113. Fol. 104v (sus): Iisus vindecă un lepros.
G. Popescu-Vîlcea, 1984
7
Adolescentul
Prin asasinat, acesta dorea să nimicească definitiv dinastia Bourbon. 24 „Ce nu vindecă medicamentele, vindecă fierul; ce nu vindecă fierul, vindecă focul!“ (în lat. în orig.), afirmaţie atribuită lui Hipocrate. În context, echivalează cu o chemare ...
F.M. Dostoievski, 2011
8
Biruitorii morții
Aceasta este lumina ce vindecă totul! Orice boală din trup precum şi orice rană sunt vindecate de această scânteire, zise el apoi întorcânduse către mine mă întrebă – Vezi egipteanule aceea pată neagră pe care lumina a înconjurato din toate ...
Ioan Daniel Fodor, 2012
9
Povești populare românești - Pagina 47
Noaptea, se duse cerbul la plop şi linse, linse pînă ce se făcu plopul şi mai gros, iar tăietura se vindecă ca şi cînd nicicînd n-ar fi fost înfiptă securea în trunchiul său. Cînd ajunseră tăietorii şi văzură plopul şi mai mare iar fata rîzînd de ei în vîrf, ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
10
Întâlniri cu Jung (Romanian edition)
iar el mi-a spus: „Orice lucru în care crezi te poate vindeca; poți vindeca nevroza prin hipnoză sau cu un baston, dacă în asta crezi. Freud era amabil cu oamenii și le acorda atenție, asta îi vindeca și asta e ceea ce vindecă întotdeauna ...
E.A. Bennet, 2014
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Vindecá [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ro/vindeca>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA