ரஷ்யன்இல் ДЕСКАТЬ இன் அர்த்தம் என்ன?
ரஷ்யன் அகராதியில் «дескать» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ரஷ்யன் அகராதியில் дескать இன் வரையறை
டிரம், துகள். Upotr. வேறு ஒருவருடைய பேச்சு பரவும் போது. நாங்கள், அவர்கள் சொல்கிறார்கள், குற்றம் சாட்டுகிறார்கள். ДЕСКАТЬ, частица. Употр. при передаче чужой речи. Мы, дескать, сами виноваты.
ரஷ்யன் அகராதியில் «дескать» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ДЕСКАТЬ» தொடர்புடைய ரஷ்யன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
дескать இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
дескать தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ரஷ்யன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Двойник. Господин Прохарчин - Страница 110
Спросишь чиновника Вахрамеева и скажешь ему, что, дескать, вот так и так, дескать, барин приказал вам кланяться и покорнейше попросить вас справиться в адресной нашего ведомства книге — где, дескать, живет титулярный ...
Федор Михайлович Достоевский, 2007
2
Двойник: Петербургская поэма
Спросишь чиновника Вахрамеева и скажешь ему, что дескать, вот так и так, дескать, барин приказал вам кланяться и покорнейше попросить вас справиться в адресной нашего ведомства книге – где, дескать, живет титулярный ...
Спросишь чиновника Вахрамеева и скажешь ему, что дескать, вот так и так, дескать, барин приказал вам кланяться и покорнейше попросить вас справиться в адресной нашего ведомства книге — где, дескать, живет титулярный ...
Оно бы вот как всё сделалось: ябытут итого— дескать, так итак, а мне, сударь мой,с позволения сказать, ни туда ни сюда;дескать, дела такне делаются; дескать,сударь вымой,милостивый мой государь, делатак неделаются и ...
Достоевский Фёдор Михайлович, 2014
5
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 347
Спросишь чиновника Вахрамѣева и скажешь ему, что, дескать, вотъ такъ и такъ, дескать; баринъ приказалъ вамъ кланяться и покорнѣйше попросить васъ справиться въ адресной пашего вѣдомства книгѣ — гдѣ, дескать, живетъ ...
Андрей Александрович Краевский, 1846
6
Дроздово поле, или Ваня Житный на войне
И она, дескать, такой будет, ежели волосы перекисью обесцветит! Северина от земельки отряхнулась, по сторонам посмотрела и, увидав Балдо, нахмурилась: раз ты жив — почему не отзываешься? Она, де, голос сорвала — так ...
Вероника Кунгурцева, 2015
7
Бедные люди - Роман в письмах:
по обычаю, прощайте да здравствуйте; да если подчас мне ножичек надобился, то, случалось, попрошу — дескать, дайте, Емельян Иванович, ножичка, одним словом, было только то, что общежитием требуется. Вот он и говорит ...
Коротко мы с ним никогда не сходились, а так только, по обычаю, прощайте да здравствуйте; да если подчас мне ножичек надобился, то, случалось, попрошу — дескать, дайте, Емельян Иванович, ножичка, одним словом, было ...
9
Трудные случаи русской пунктуации: Словарь-справочник
ДЕСКАТЬ, частица Употребляется при передаче чужой речи (часто с оттенком недоверия) или указывает на то, что приводимые слова сказаны самим говорящим, но в другое время. Обособляется, сближаясь по значению с ...
Владимир Пахомов, Виктор Свинцов, Ирина Филатова, 2015
10
Записки мелкотравчатого
Дескать, "ваше сиятельство, чем в даль забиваться, потравим лучше тут: места, мол, сподручны и бег начистоту". Уж это мое дело подзарить господ. - Ну-с?.. - А вы тем временем скачите... Кто там у вас старшой теперь, наместо ...
«ДЕСКАТЬ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
дескать என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Иван Церулик: Не отвыкли мы еще жить чужими драконовскими …
Власть может заявить, что, дескать, любой способ ее свержения с позиции силы – террористический акт. Однако же совершенно очевидно, что это ... «Взгляд, அக்டோபர் 15»
Чем больше особняк, тем секретней его хозяин
Что касается недвижимости, то обоснование, что, дескать, помимо описания объекта недвижимости, его адреса, информации об обременениях, ... «Комсомольская правда, அக்டோபர் 15»
Бог и машина
Вчера прочитал, что, дескать, компьютерные "стрелялки" тренируют ум. Так вот, теология тренирует его лучше. Компьютер взял на себя много черной ... «Комсомольская правда, அக்டோபர் 15»
Рэкетиром, которого задержали в Киеве возле станции метро …
Дескать, за то, чтобы они вышли «охранять общественный порядок», им заплатили двадцать тысяч долларов. Он даже назвал заказчика. Этот человек ... «Fakty.ua, அக்டோபர் 15»
Преступница-обезьяна исправила имидж американской полиции
Американскую полицию в последнее время только ленивый не упрекал, что, дескать, у ее пистолетов "слишком свободный ход у курка". Короче, палят ... «РИА Новости, அக்டோபர் 15»
Анна Серафимова о неприятии Украиной ответных санкций
А? Каково? Дескать, вот взрыв бытового газа. А чей цэ газ? Российский? А ну заплатить за потерю имущества и обвинить в гибели людей при пожаре. «Свободная Пресса, செப்டம்பர் 15»
Из тюрьмы в депутаты: почему наши партии проталкивают на …
Любая реплика стороны обвинения искривляет твои губы в презрительной усмешке: дескать, что еще можно ожидать от гнусных приспешников ... «GORDONUA.COM, செப்டம்பர் 15»
Академик Глазьев: Министерство экономики ничего не делает …
Министерство экономики занимает позицию, что ничего делать не надо - оно, дескать, и так много делает полезного, - констатирует Сергей Юрьевич. «Экспресс газета, செப்டம்பர் 15»
Путь (не)сопротивления
Мы стесняемся быть идеалистами, нам больше по вкусу казаться циниками, которых, дескать, не проведешь - на самом же деле, так просто легче. «Последние новости в мире, செப்டம்பர் 15»
Порошенко открестился от Саакашвили. Дескать, тот …
Порошенко открестился от Саакашвили. Дескать, тот пригодится в Грузии. Президент Украины Петр Порошенко прокомментировал возможность ... «Навигатор, செப்டம்பர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
