ரஷ்யன்இல் ГЛУПЕХОНЬКО இன் அர்த்தம் என்ன?
ரஷ்யன் அகராதியில் «глупехонько» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ரஷ்யன் அகராதியில் глупехонько இன் வரையறை
GLUPEHONKO 1. adverb nar. -ஆக. முட்டாள் பார்க்க. 2. முன்னுரிமை -ஆக. எந்த சூழ்நிலையிலும் மிகவும் முட்டாள்தனமாக மதிப்பிடுவது. ГЛУПЕХОНЬКО 1. наречие нар. -поэт. см. глупёхонький. 2. предикатив нар. -поэт. Оценка какой-либо ситуации как очень глупой.
ரஷ்யன் அகராதியில் «глупехонько» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ГЛУПЕХОНЬКО» தொடர்புடைய ரஷ்யன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
глупехонько இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
глупехонько தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ரஷ்யன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Русский фольклор: Б.М. Соколов - Том 1 - Страница 75
Говорила тут родима да его (матушка: «Уж ты ой еси, мое дитя (Сердечное, А годами-то ведь ты еще молодехонько, ( - - - А умом разумом ты нонь глупехонько». А говорит тут Сокольничек наездничек: «А уж ты дай-ка (мне ехать ...
Борис Матвеевич Соколов, Центральный институт заочного педагогического образования (Мосцоw, Руссиа). Отделение русского языка и литературы, 1931
2
Архангелския былины и историческия пѣсни - Том 3 - Страница 484
«И самому мнѣ-ка собѣда показатеньки, «Мнѣ-ка сильню-ту силоцку поспровѣдати». И говоритъ ему родима, да жалка мамушка: «Ушъ ты ой еси, дитятко, у мня малёхонько; «Ушъ ты ой еси, серьдесьнé, да какъ глупехонько». 35.
Александр Дмитриевич Григорьев, 1910
3
Былины: историческій очерк, тексты и комментаріи - Страница 105
Говорила тутъ родима да его матушка: „Ужъ ты ой еси, мое дитя сердечное! А годами-то вѣдь ты еще молодехонько, А умомъ,-разумомъ ты нонь глупехонько“. А говоритъ тутъ Сокольничекъ наѣздничекъ: „А ужъ ты дай-ка мнѣ ...
Борис Матвеевич Соколов, 1918
4
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina: - Страница 267
Онъ не можетъ не думать... возразилъ, съ особеннымъ удареніемъ, Вороненковъ: — глупехонько тебѣ «такъ сдается». Нѣтъ! онъ не можетъ не думать... Не видѣлъ, что ли, какъ ухмыльнулся вчерась?.. Думаетъ... думаетъ... это ...
Andrei Aleksandrovich Kraevskii, 1875