ரஷ்யன்அகராதியில் "карбас" இன் பொருள்

ரஷ்யன்இல் КАРБАС இன் உச்சரிப்பு

карбас  [karbas]

ரஷ்யன்இல் КАРБАС இன் அர்த்தம் என்ன?

பாய்மரப்

Карбас

பாய்மரப், பாய்மரப் மேலும் karbus - நடுத்தர அளவு படகோட்டம், படகோட்டுதல் மற்றும் மீன்பிடித்தல் போக்குவரத்து கப்பல், வட மற்றும் சைபீரியா பெரும்பாலான இதர வாழ் உள்ள போமெரேனியாவின் முக்கிய மற்றும் பரவலாக ஒன்று, எந்த பின்னர் மத்தியில் XX நூற்றாண்டின் வரை பதினாறாம் நூற்றாண்டில் இருந்து விட தொடங்கி. முதல் அசையிலும் உச்சரிப்பு மற்றும் ரஷியன் மொழி பொமரேனியன் பேச்சுவழக்கில் க்கான "பாய்மரப்" என்ற பன்மை வடிவம் கொண்ட பண்பு உச்சரிப்பு. முதல் முறையாக குறுக்கு இணைக்கப்பட்ட carbases Solovetsky மடாலயத்தின் "சுங்க சாசனம்" 1591 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. Murmansk மற்றும் Arkhangelsk பகுதிகளில் இருந்து, கார்பெரன்ஸ் கிழக்கு மற்றும் சைபீரியாவில் மேலும் பரவியது.

Ка́рбас, также карба́с и карбус,  — парусно-гребное промысловое и транспортное судно среднего размера, одно из основных у поморов и распространённое у других жителей Севера и Сибири, начиная не позднее чем с XVI и до середины XX века. Для поморского диалекта русского языка характерно произношение с ударением на первый слог и форма множественного числа «карбаса́». Впервые сшивные карбасы упоминаются в 1591 году в «Таможенной грамоте» Соловецкого монастыря. Из Мурманского и Архангельского регионов карбасы распространились далее на восток и в Сибирь.

ரஷ்யன் அகராதியில் карбас இன் வரையறை

கேபபாக், -ஏ மற்றும் கேப்பாக், -ஏ, வடக்கில்: மீன்பிடி, சரக்கு போக்குவரத்துக்கான ஒரு சிறிய கப்பல் கப்பல். மரக் காம்புகள் || பெயர்ச்சொல் carbase, -th, -th மற்றும் carbas, -th, -th.

KAPБAC, -а и KAPБAC, -а, м. На Севере: небольшое парусное судно для рыбного промысла, перевозки грузов. Деревянный карбас || прилагательное карбасный, -ая, -ое и карбасный, -ая, -ое.

КАРБАС இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ரஷ்யன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் карбас இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ரஷ்யன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான карбас இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ரஷ்யன் இல் «карбас» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - சீனம்: 帆船
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - ஸ்பானிஷ்: velero
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - ஆங்கிலம்: sailboat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - இந்தி: सेलबोट
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - அரபிக்: مركب شراعي
• ரஷ்யன்: карбас
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - போர்ச்சுகீஸ்: veleiro
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - வங்காளம்: পালতোলা নৌকা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - ஃபிரெஞ்சு: bateau à voile
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - மலாய்: kapal layar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - ஜெர்மன்: Segelboot
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - ஜாப்பனிஸ்: ヨット
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - கொரியன்: 범선
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - ஜாவனீஸ்: sailboat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - வியட்னாமீஸ்: thuyền buồm
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - தமிழ்: பாய்மரப்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - மராத்தி: sailboat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - துருக்கியம்: yelkenli
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - இத்தாலியன்: barca a vela
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - போலிஷ்: płynąć statkiem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - உக்ரைனியன்: карбас
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - ருமேனியன்: barcă cu pânze
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - கிரேக்கம்: ιστιοφόρο
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: verhuur
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - ஸ்வீடிஷ்: segelbåt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - நார்வீஜியன்: seilbåt

«КАРБАС» தொடர்புடைய ரஷ்யன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் карбас இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். карбас தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ரஷ்யன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Словарь русских народных говоров - Том 13 - Страница 80

Тюмен., Тобол., Якут, о Вес- новальный карбас. То же, что креневой карбас. Арх., 1885. Помор, о Городской карбас. Карбас без палубы, поднимающий груз 600—1000 пудов. Арх., 1885. о Грузовой карбас. Большой карбас ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 439

-ов КАРБАС/‚ м: карбас/а, мн карбас/ы, -ов и КАРБАС/‚ м: Карбас/а, мн Карбас/ы, -ов КАРБИД/‚ м: -а и у мн -ы, -ов КАРБОНАД/, м: -а и у только ед КАРБОНАТ/, м: -а И у только ед КАРБОЛК/А, ж: -и, мн -И, карбблок/, дат. карбОлк/ам ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Во сне ты горько плакал (сборник)

Мать заплакала, все заревели в голос, кое-как стали подыматься, друг дружку поддерживаем, вышли за порог, глядим на восток, солнце сияет, видим, лодка вдали чернеет, карбас отцовский. к берегу приползли, на плавник легли и ...

Юрий Казаков, 2015

Ксения Турпанова - Страница 9

Большие льдины, покрытые снегом и грязью, текли к морю; некоторые из них, шипя, ползли у самого карбаса. Сумеречный узор города показался вблизи, дома и пароходы как будто вырастали, подымаясь из воды. Ехали уже ...

Грин А. С., 2014

По студеным морям - Страница 341

Карбас — парусное гребное судно для речного и морского прибрежного плавания. «Карбас в берегу» — так говорят о карбасе и других судах, вытащенных на одну треть или половину корпуса из воды на берег. Такое положение ...

Константин Бадигин, 1956

Ксения Турпанова

Большие льдины, покрытые снегом и грязью, текли к морю; некоторые из них, шипя, ползли у самого карбаса. Сумеречный узор города показался вблизи, дома и пароходы как будто вырастали, подымаясь из воды. Ехали уже ...

Александр Грин, 2013

Города и городское ремесло Азербайджана XIII-XVII веков: ...

В отличие от кутни карбас — более грубая хлопчатобумажная ткань, из которой шили дешевую одежду или подкладку182. В письме Рашид ад-Дина в списке затребываемых из Тебриза, Багдада, Шираза, Исфахана и Ирбила ...

М. Х Гейдаров, 1982

Мореход Никитин - Страница 12

Сладка ему была капля, поцелуй еще слаще; век не расстаться бы с ними, однако он расстался. Ему надо было спешить уехать, чтобы поспешнее приехать. Он прыгнул в карбас, цепь с громом скользнула со сваи, карбас отчалил.

Бестужев-Марлинский А. А., 2014

Большой словарь русских прозвищ - Страница 261

Кто, 147. < Н. Ф. Карацюпа - полковник, Герой Советского Союза. Прославился как умелый следопыт, образцово-бдительный пограничник, задержавший 467 нарушителей государственной границы. БСЭ 11, 1181. КАРБАС, -а, м.

Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007

Державный плотник

И карбас молодого лейтенанта стрелою полетел к Ниеншанцу с новою важною вестью. Вестей с засады государь ожидал с часу на час. Его удивляло и приводило в гнев то обстоятельство, что шведская эскадра вот уже ...

Даниил Мордовцев, 2013

«КАРБАС» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் карбас என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Странички из прошлого Улан-Удэ (Часть 2)

Карбас представлял большую плоскодонную лодку с настилом из досок, обнесенным загородкою. В носовой части, обращенной постоянно против ... «tUday.ru - знает город, அக்டோபர் 15»

Круговая порука с Родиной Сегодня исполнилось 80 лет со дня …

... рассказывая о Жмаихе, Анисье Жмаевой. И с хозяйством без чьей-то помощи управлялась, и в море карбас вела без подсказки - с великим мужеством ... «Мурманский вестник, ஆகஸ்ட் 15»

Вологодская митрополия передаст святые мощи Архангельской …

Выполняя монастырское послушание, Вассиан и Иона., а также 5 «бельцов» перевозили известь из устья реки Двины. Их карбас попал в сильный ... «Православие на Северной земле, நவம்பர் 14»

Леонид Шинкарёв. Старая рында

Просто было в радость, а потом 15 лет и оставалось в радость на карбасах, нами же построенных, или в лодках-моторках плыть вместе месяц-полтора ... «Новая газета, நவம்பர் 14»

Поморский Новый год Архангельск отметит старинными …

Зачален карбас для юнги-«зуйка». Преподносятся требы в огонь и реку. Проводится традиционный обряд проводов юного помора («зуйка») в море на ... «News29.ru, ஆகஸ்ட் 14»

Иван да Мавра: рожденные в один день

Черского перенесли в карбас — якутскую лодку, и экспедиция направилась вниз по Колыме. Мавра проводила исследования и ухаживала за больным ... «ЯСИА, மே 14»

В Архангельске восстановлен крест на памятнике одному из …

Пахтусов произвел опись южного берега Маточкиного Шара, а со вскрытием пролива на построенном им карбасе пошел к северу, вдоль западного ... «Православие на Северной земле, நவம்பர் 13»

Храм на скале

... что вёсла доставали до дна, и карбас, садясь раз до десяти на мель, едва-едва доходил до селения. Вот простая, видимая причина, почему селению ... «Информационное агентство "Русская линия", அக்டோபர் 13»

Иларион (Троицкий) — святитель Соловецкий

Волоките карбас на море! — Не позволю! — вдруг взорвался чекист. — Без охраны и разрешения начальства в море не выпущу! — Начальство — вон ... «Информационное агентство "Русская линия", டிசம்பர் 12»

Есть на свете город Умба

Старинное поморское село, сосны под облака, карбасы в Белом море и даже варенье из шишек... Сказочный Терский берег на излете северного лета. «Страна.Ru, ஆகஸ்ட் 12»