ரஷ்யன்இல் КУРОЦАП இன் அர்த்தம் என்ன?
ரஷ்யன் அகராதியில் «куроцап» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ரஷ்யன் அகராதியில் куроцап இன் வரையறை
குருதார் திரு. 1) கோழிகளை திருடுகிறவர். 2) டிரான்ஸ். ஒரு குட்டி அதிகாரி உத்தியோகபூர்வ லஞ்சம் வாங்குபவர் (வழக்கமாக அவமதிப்பு ஒரு தொடுதல்). КУРОЦАП м. разговорное-сниж. 1) Тот, кто крадет кур. 2) перен. Мелкий чиновник-взяточник (обычно с оттенком презрительности).
ரஷ்யன் அகராதியில் «куроцап» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«КУРОЦАП» தொடர்புடைய ரஷ்யன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
куроцап இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
куроцап தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ரஷ்யன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Батюшка!да как же это! ведь он куроцап! Батюшка удивленно вскинул на меня глазами и даже слегка помычал. — Это прежде куроцапы были, а по нынешнему времени таких титулов не полагается, — холодно заметил он, — но ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1882
Батюшка! да как же это! ведь он куроцап! Батюшка удивленно вскинул на меня глазами и даже слегка помычал. –Это прежде куроцапы были, а по нынешнему времени таких титулов не полагается, – холодно заметил он, – но ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2014
3
Убежище Монрепо. Круглый год. Рассказы, очерки ["Сборник"
Батюшка! да как же это! ведь он куроцап! Батюшка удивленно вскинул на меня глазами и даже слегка помычал. — Это прежде куроцапы были, а по нынешнему времени таких титулов не полагается, — холодно заметил он: — но ...
Михаил Евграфович Салтиков, Валерий Яковлевич Кирпотин, 1936
4
Selected satirical writings - Страница 232
Батюшка! да как же это! ведь он... куроцап! Батюшка удивленно вскинул на меня глазами и даже слегка помычал. — Это прежде куроцапы были, а по нынешнему времени таких титулов не полагается, — холодно заметил он, — но ...
Mikhail Evgrafovich Saltykov, Irwin Paul Foote, 1977
5
Избранные сочинения: - Страница 266
Ежели у кого написано: не похваляется! — он и в ремарку 17 так занесет; а ежели у кого в сердце видится токмо благое поспеше- ние — он и в ремарке напишет: аттестуется с похвалой! — Батюшка! да как же это! ведь он куроцап!
Михаил Евграфович Салтыков, 1947
6
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 363
хуп: курухтан. куроцап (т, С5$> -а) (ха1орр) 1. НиппегпаЫсЫ. 2. НйппегсИеЪ. Ъ.(иЪеМг. аЬыеМепй) Ье81есЬНсЬег Веапиег. курочек (т, СЗд -чка) (и$х.) йМп. и. Кохе}, ги курок ( 1 ). курбчить (-чу, -чишь, 1р1) (ха(орр) что-н. гег- зсЫа§еп ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2005
7
Собраніе сочинений: Убежище Монрепо. Круглый годь. ...
Батюшка! да как же это! ведь он куроцап! Батюшка удивленно вскинул на меня глазами и даже слегка помычал. — Это прежде куроцапы были, а по нынешнему времени таких титулов не полагается, — холодно заметил он: — но ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1951
8
Собрание сочинений: - Том 8 - Страница 34
Батюшка! да как же это! ведь он куроцап! Батюшка удивленно вскинул на меня глазами и даже слегка помычал. — Это прежде куроцапы были, а по нынешнему времени таких титулов не полагается, — холодно заметил он: — но ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1951
9
Собрание сочинений: - Том 13 - Страница 293
понятие, но о становом дореформенном, которого и в глаза, и за глаза называли куроцапом. В местностях, изобиловавших культурными людьми, это было существо вполне жалкое, в потертом вицмундире с дрожащими сзади ...
Михаил Евграфович Салтыков, Сергей Александрович Макашин, 1972
10
Собрание сочинений: В 5 т - Страница 93
Покажите, — рассеянно сказал Тушин. — В-вот он, вор-куроцап, жулик, да еще мал, подлеток. На прилавке, возле банок с вареньем, оберточной бумаги и свечных пачек, в нечистой маленькой клетке сидел «куроцап». Голова ...
Александр Степанович Грин, 1991
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
