ரஷ்யன்இல் ОБСАХАРИВАТЬ இன் அர்த்தம் என்ன?
ரஷ்யன் அகராதியில் «обсахаривать» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ரஷ்யன் அகராதியில் обсахаривать இன் வரையறை
வெற்றி அபாயகரமான தோற்றம். 1) மூடி, சர்க்கரை கொண்டு தெளிக்கவும். 2) டிரான்ஸ். இது சர்க்கரை, இயற்கைக்கு மாறான வகையில் செய்ய. ОБСАХАРИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Покрывать, обсыпать сахаром. 2) перен. Делать слащавым, неестественно чувствительным.
ரஷ்யன் அகராதியில் «обсахаривать» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ОБСАХАРИВАТЬ» தொடர்புடைய ரஷ்யன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
обсахаривать இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
обсахаривать தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ரஷ்யன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Обсасывание, s. п. bae Sefaugcn. Обсасывать, обсосать, v. а. befaugen. Обсахаривать, обсахарить, v. а. uberjuffern ; — ся, v. г. рф üb.; v. р. überjutfert werben. Обсахарить, ся (еоП.), f. unt. Обсахаривать, ся. Обселять, обселйть, ся, f.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
Раг1.; -[р'иный]> уеггискегг, §егискег1, капсйег!;; обсахаренный миндаль капсйег^е Мапо1е1п. обсахаривание <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги обсахаривать и. обсахариваться, обсахаривать <-аю, -аешь, гр/> «.обсахарить. обсахариваться ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Осбсок или ососыш — остаток от соска, соски. Обсасыва- тель м. обсосателъ, — ница ж. осощик, — щица — обсосавший. ОБСАХАРИВАТЬ, обсахарить что — обсыпать или покрывать слоем сахара. || Кого, обольстить, ублажить ...
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Обсахаривать, обсахарить что, обсыпать или покрывать слоемъ сахару.I"Кого, обольстить, ублажить лестью. —ся, быть обсахарену; II засахариться снаружи, вокругъ, покрыться сахаромъ. Обсахариванье дл.—ренье ок. дѣйст. по ...
Владимир Иванович Даль, 1865
5
Литературно-критическия характеристики - Страница 387
Легко «обсахаривать», т. е. идеализировать народъ какъ абстрактъ и мудрено «обсахаривать» его въ живыхъ, практическихъ сношешяхъ съ нимъ. «Все это почтенные Несторы-летописцы, Дафаны, Авироны, Авраамы и... Хамы!
6
Статьи о русской литературе - Страница 70
(в романе Боборыкина «На ущербе»): «до сих пор ни он, ни другие, подобные ему, не хотят понять, что простой народ — против них; а они-то его обсахаривают...» «Будем продолжать «обсахаривать» мужика, — отвечает на эти ...
Вера Ивановна Засулич, Р. А Ковнатор, 1960
Волховской народник до мозга костей, склонный «обсахаривать мужика», и такой же ярый украинский патриот с тягою к сепаратизму. Лопатин тоже народник, но полагает, что в мужике сахару никакого нет, а мед если и имеется, ...
Александр Амфитеатров, 1932
8
Письма А. П. Чехова - Страница 193
Вы дѣлаете большіе успѣхи, но позвольте мнѣ повторить совѣтъ–писать холоднѣе. Чѣмъ чувствительнѣе положеніе, тѣмъ холоднѣе слѣдуетъ писать и тѣмъ чувствительнѣе выйдетъ. Не слѣдуетъ обсахаривать. Напрасно Вы ...
9
Česko-ruský a rusko-český potravinářsko-kuchařský slovník:
... vyvrhávat (zvíře) обсаливать obalovat v soli, solit (ze všechstran) обсахаривать obalovat v cukru, posypávat cukrem обсахариться pokrýt se vrstvou cukru, zcukernatět обслуживание obsluha обслуживать obsluhovat обсыпать poprášit, ...
10
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 86
Пс. ох. 4. < ОБСАХАРИТЬ , р ю, р и т, сов., ОБСАХАРИВАТЬ , а ю, а е т, несов. ; Обсахаренный, прич. что. Покрыть, обсыпать сахаром. Семяна сии <кишнеца> обсахаривают и употребляют для поправления желудка. Сл. нат. ист.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
