ரஷ்யன்இல் ОБШАРКАННЫЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
ரஷ்யன் அகராதியில் «обшарканный» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ரஷ்யன் அகராதியில் обшарканный இன் வரையறை
விவேகமான வினைச்சொல் பேச்சுவழக்கு-குறைந்த. 1) தொட்டுவிட்டது. 2) டிரான்ஸ். முரட்டுத்தனமான, பரிதாபமான (யாராவது தோற்றம் பற்றி, எதையும்). ОБШАРКАННЫЙ прилагательное разговорное-сниж. 1) Истрепанный. 2) перен. Ободранный, жалкий (о внешнем виде кого-либо, чего-либо).
ரஷ்யன் அகராதியில் «обшарканный» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ОБШАРКАННЫЙ» தொடர்புடைய ரஷ்யன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
обшарканный இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
обшарканный தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ரஷ்யன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Кашин. Твер., 1897. ЗОбшарканец и обшаркй- нец, н ц а, м. Ободранец, оборванец. Южн., Зап., Даль. Обшарканный, а я, 'о е. Оборванный, ободранный, грязный. Обшарканный весь, глядеть противно. Так обшгрканным и ходит.
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
Проникнув в гримерную Делеора, Вера гадливо сморщила носик: ее, как всегда, неприятно поразил стойкий аромат духов — «Персидской сирени». Аромат источал, без всякого сомнения, пыльный, обшарканный круглый ковер, ...
Рга1. Разз. обшарканный, -ая, -ое, Кигг/. -кан, -а, -о, р/> (гр/ обшаркивать) (за1орр) чтб-н. 1. а) аЬ\уе1геп, аЫге1еп; Ь) аЫга§еп, аЫш^геп. 2. уегзспгшЦгеп, ги1П1егеп (йигск 1апдеп ОеЬгаисН). обшаркаться <-ается, /. и. 2. Регз. ипдеЬг.
Renate Belentschikow, 2009
4
Летописец. Книга перемен. День ангела (сборник)
Проникнув в гримерную Делеора, Вера гадливо сморщила носик: ее, как всегда, неприятно поразил стойкий аромат духов – «Персидской сирени». Аромат источал, без всякого сомнения, пыльный, обшарканный круглый ковер, ...
Машину на выезд. — Макаров встал так резко, что захрипел отодвинутый в сторону обшарканный стул. — Все вниз. Дважды повторять было не нужно — в этом отделе никогда и никому ничего не говорилось дважды. Тот, кто без ...
6
Орфографический словарь - Страница 308
... обчёсть(ся), обочту(сь), обочтёт(ся); прои. обчёл(ся), обочла(сь) обчёсывать(ся), -аю(сь), -ает(ся) обчистить(ся), -йщу(сь), -йстит(ся) обчищать(ся), -аю(сь), -ает(ся) обчищенный обшарканный обшарпанный обшивать(ся), -аю(сь), ...
В. Славкин, Виталий Ситников, Вера Быкова, 2015
Вадим Михайлович сошел с дребезжащего моста на твердый, обшарканный многими поколениями гранит набережной. Свернул у Академии наук, миновал институт Отта, где проходил студентом акушерскую практику, затем ...
Он несуетился, двигался неторопливо, приторможенно,с нажимом протирал обшарканный стол, бережно выуживал стаканы избуфета. На меня взирал из-под густых кучерявых бровей –угрюмо, оценивающе, не произнося ни ...
9
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 229
2 2 обшарить 3 3 обтереть 7 7 обшарканный 2 2 обтирать 15 15 обшивать 2 2 обтираться 2 2 обширнее 5 2 3 обтирка 4 4 обширнейший 3 1 2 обточенный 3 2 1 обширно 2 1 1 обтяжка 5 4 1 обширность 5 1 4 в обтяжку 1 1 ...
Анатолий Шайкевич, Владислав Андрющенко, Наталья Ребецкая, 2014
10
Собрание сочинений - Том 1 - Страница 556
... и привез мундир, но не тот, что Илья Леонтьевич дал этим летом Михайле поносить, а какой-то весьма поношенный мундир с обшарканным шитьем. Тогда Илья Леонтьевич написал Михайле: «Я оставил тебе мундир поносить, ...
граф Алексей Николаевич Толстой, 1958
«ОБШАРКАННЫЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
обшарканный என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
В Перми собирают деньги для ремонта школы-интерната
«Там все со времен СССР таким и осталось – в актовом зале деревянные крашеные сидения, обшарканный пол, двери с толстенным слоем краски. «АиФ Прикамье, செப்டம்பர் 15»
Иркутск готовится к отопительному сезону
Обшарканный весь, как не знаю кто. Даже рамы были негодные уже, дождь вовнутрь подъезда проникал через окна, — говорит жилец дома № 20 по ... «Вести Иркутск, ஆகஸ்ட் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
