ரஷ்யன்இல் ОБЯЗЫВАТЬ இன் அர்த்தம் என்ன?
ரஷ்யன் அகராதியில் «обязывать» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ரஷ்யன் அகராதியில் обязывать இன் வரையறை
முழுமையடையாத மாதிரியான ஸ்தாபனத்தை நிர்வகித்தல். 1) யாராவது மீது எந்த கடமைகளையும் சுமத்துங்கள்; சிம்மாசனம் செய்யும்படி கட்டாயப்படுத்துங்கள். 2) யாராவது நன்றியுள்ளவர்களாக, சேவைக்கு, மரியாதை செலுத்த வேண்டியது அவசியம். ОБЯЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Налагать на кого-либо какие-либо обязанности; заставлять, принуждать делать что- л. 2) Заставлять кого-либо испытывать благодарность, потребность отплатить за оказанную услугу, любезность и т. п.
ரஷ்யன் அகராதியில் «обязывать» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ОБЯЗЫВАТЬ» தொடர்புடைய ரஷ்யன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
обязывать இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
обязывать தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ரஷ்யன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 150
ОБЯЗАТЬ ( -ти), обяжу, обяжет, сов., ОБЯЗЫВАТЬ, а ю, а е т изую, зуети (слав.) ОБЯЗО- ВАТЬ, з у ю, з у е т, несов. ; Обязанный (-аный), Обязывающий, Обязываемый, Обязующий, Обязуемый, прич., Обязав, деепр. < 1.кого-что.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
2
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 19
Обязательн/ее(-ей); пр. ст. обязательн/ейш/ий, -ая, -ее, мн -ие ОБЯЗАТЕЛЬСТВ/О, с: -а, мн -а, Обязательств/, дат. обязательств/ам ОБЯЗАТЬ, перех., св: буд. обяж/У, облж/ ешь, мн ОбЙж/ут, прош. обяза/л, -а, -о, мн -и; повел.
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
3
Современный англо-русский словарь в новой редакции. 120 ...
(О). причащение, святбе причастие; евхаристия 3) пожертвование на церковь или на дела благотворительности 4) просвира, облатка оbligate I"РollgeltI о 1) обязывать; предписывать 2) обязывать, вызывать на ответную услугу 3) ...
4
Теория функционального синтаксиса. От семантических ...
Фактитивная каузация: «ОБЯЗЫВАТЬ» Второй тип Каузации, называемый нами ФАКТИТИВНОЙ, отличается от Чистой каузации тем, что при ней действие, совершаемое Аде, приносит ту или иную пользу Асш. В некоторых ...
5
Англо-русский, русско-английский словарь с транскрипцией в ...
оbjurgаtіоn I оbф; з: "geцI(э)nI п выговор, упрёк. оbligаte I рbligегt] у обязывать. оbligatіоn I оbli gецI(э)nI т обязательство; tо undertаке г-s, assume гуs принимать обязательства; обязанность; tо bе under an гу быть обязанным.
6
Об ограничениях права собственности на недвижимые ...
Съ одной стороны, содержаше iura in realiena не представляется точно установленнымъ. Пандектная доктрина утверждаете,, что iura in re aliena могутъ обязывать собственника лишь что-либо терпеть или чего-либо не делать.
7
Корпоративные конфликты (споры). Учебно-практическое пособие
либо те подписи, которые по всякому иному основаниюне могут обязывать тех лиц, которыеих поставили или от имени которых он подписан, то подписи другихлицне теряют силы. Поэтому судам следует исходить из того, что ...
Ефименко Е. Н., Лаптев В. А., 2014
8
Указ и закон - Страница 196
Ив. думаетъ доказать тѣмъ, что государство не можетъ само себя обязывать, что поэтому нѣтъ такихъ нормъ, которыя „обязательны, т.-е. имѣютъ юридическій характеръ для самого государства“, которыя бы можно было ...
9
Essential 25000 English-Russian Law Dictionary:
... normally by setting bail for the accused's appearance at trial. обязывать провести человека к суду по связи (под залог) или в тюрьму. если судебное должностное лицо проводит слушания находит достаточные основания полагать, ...
10
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ОБЯЗЫВАТЬСЯ ОБЯЗЫВАТЬ, несов., перех.; наст. обязываю, обязываешь, обязывают; прош. обязывал, -а, -о, -и; повел. (не) обязывайте); прич. действ. наст. обязывающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. обязывавший, -ая, -ее, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
«ОБЯЗЫВАТЬ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
обязывать என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Кремль назвал мировой практикой обязывать чиновников летать …
Кремль назвал мировой практикой обязывать чиновников летать национальными авиакомпаниями. Об этом сообщил журналистам пресс-секретарь ... «Русская Служба Новостей, அக்டோபர் 15»
Правительство не будет обязывать школьников еженедельно …
Депутаты Госдумы отклонили законопроект о проведении в школах еженедельных торжественных линеек с исполнением гимна России. /epochtimes.ru/. «Великая Эпоха, அக்டோபர் 15»
Суд отказался продлить испытательный срок А.Навальному по …
Также суд не стал обязывать А.Навального погасить в течение полугода задолженность по гражданскому иску в рамках данного дела, таким образом, ... «Агентство "Москва", அக்டோபர் 15»
Под Калининградом суд не стал обязывать муниципалитет …
Фото: stroitel39.ru В Калининградской области в Светлом суд решил, что администрация не должна проводить капитальный ремонт доли в жилом доме, ... «Kaliningradnews.Ru, செப்டம்பர் 15»
Индия не будет обязывать пользователей соцсетей хранить …
НЬЮ-ДЕЛИ, 22 сен — РИА Новости. Власти Индии не станут обязывать пользователей социальных сетей и мессенджеров хранить данные 90 дней, ... «РИА Новости, செப்டம்பர் 15»
Адвокатов решили не обязывать доставлять свидетелей в суд
Правительство предлагает оставить за судами доставление на заседание свидетелей и потерпевших. Такая поправка внесена в законопроект ... «РБК, செப்டம்பர் 15»
Каждого украинца обяжут давать присягу на верность государству
Закон будет обязывать каждого гражданина, включая школьников и студентов, давать присягу на верность государству, отметил глава правительства. «Пронедра, ஆகஸ்ட் 15»
Нацбанк не будет обязывать БВУ передислоцироваться в …
При этом, Национальный банк не будет обязывать банки второго уровня перевозить свои головные центры в столицу. Об этом сегодня в кулуарах ... «Интернет-журнал Vласть, மே 15»
В Госдуме предложили обязывать мужчин оплачивать аборты
Автором поправок выступил депутат от фракции "Справедливая Россия" Алексей Лысяков. В пояснительной записке парламентарий указывает, что ... «РИА Новости, மே 15»
Госдума не будет обязывать СМИ выделять печатную площадь …
Данный законопроект, отметил депутат, обязывает редакции общероссийских печатных изданий ежемесячно выделять печатную площадь для ... «Парламентская газета, மே 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
