பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ரஷ்யன்அகராதியில் "остранение" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ரஷ்யன்இல் ОСТРАНЕНИЕ இன் உச்சரிப்பு

остранение  [ostraneniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ரஷ்யன்இல் ОСТРАНЕНИЕ இன் அர்த்தம் என்ன?

ரஷ்யன் அகராதியில் «остранение» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஒதுங்கியதற்கான

Остранение

ஸ்க்லோவ்ஸ்கியின் வரையறுக்கவும் 'வரவேற்பு ஒதுங்கியதற்கான, ஒரு "பார்வை" அவரது உருவாக்குவதில் "," பற்றிய நமது புரிதலில், மற்றும் பொருளின் ஒரு சிறப்பு எண்ணங்களின் உருவாக மதிப்பு அணுக வேண்டாம்: - ஒதுங்கியதற்கான அறிமுகப்படுத்தப்பட்டு வி பி Shklovskim என்பது உண்மையில் எல் என் Tolstogo விஷயங்களை கொள்கை படத்தை குறிக்க "அங்கீகாரம்" "பதிலாக. ஒதுங்கியதற்கான விஷயம் அதன் பெயர் அழைக்கப்பட்ட போது அல்ல, முதல் முறையாக ஒரு பார்வை என விவரிக்கப்படுகிறது. பின்னர் சாட்சியம் ஸ்க்லோவ்ஸ்கியின் படி, கட்டுரை "சாதனம் போன்ற கலை" என்ற படத்தில் வரும் இதில் அவர் இந்த சொல்லை, ஒரு அச்சிடும் பிழை வார்த்தை "bestrangement" ஒரு கடிதம் n விருப்பத்தை அச்சிடப்பட்ட மற்றும் இலக்கியத்தில் அளிக்கப்பட்டது படி என்ற வார்த்தையால் அழைத்தனர். Остране́ние — термин, введённый В. Б. Шкловским первоначально для обозначения принципа изображения вещей у Л. Н. Толстого: Шкловский так определяет «приём остранения»: «не приближение значения к нашему пониманию, а создание особого восприятия предмета, создание „ви́дения“ его, а не „узнавания“». При остранении вещь не называется своим именем, а описывается как в первый раз виденная. По позднему свидетельству Шкловского, в статье «Искусство как прием», в которой он ввел этот термин, по ошибке печати слово «остраннение» было напечатано с одной буквой н, какой вариант и распространился в литературе.

ரஷ்யன் அகராதியில் остранение இன் வரையறை

சரவுண்ட் சி.எஃப். ஆரவாரமான ஒரு கலையின் உரைகளில் எந்தவொரு உறுப்புக்கும் எழுத்தாளர் உச்சரிப்பு, சாதாரண கருத்துக்களில் தனது உணர்வைத் தூண்டுவதற்கு, ஆனால் முன்னர் சந்தித்த ஒன்று அல்ல, அசாதாரணமானது. ОСТРАНЕНИЕ ср. Акцентирование писателем какого-либо элемента в тексте художественного произведения, с целью вызвать восприятие его не в обычных ассоциациях, а как нечто прежде не встречавшееся, необычное.
ரஷ்யன் அகராதியில் «остранение» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ОСТРАНЕНИЕ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ரஷ்யன் சொற்கள்


ОСТРАНЕНИЕ போன்று தொடங்குகின்ற ரஷ்யன் சொற்கள்

острагивать
острагиваться
остракизм
острастка
острацизм
острекать
острекаться
острение
остренький
остренько
острец
остригание
остригать
остригаться
острие
остриё
острильный
острить
остриться
острица

ОСТРАНЕНИЕ போன்று முடிகின்ற ரஷ்யன் சொற்கள்

дразнение
единение
заводнение
загрязнение
задернение
зазеленение
заклинение
закоренение
закоснение
закостенение
заледенение
заполнение
заслонение
затемнение
затенение
затруднение
захоронение
зачернение
здравоохранение
зеленение

ரஷ்யன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள остранение இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «остранение» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ОСТРАНЕНИЕ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ரஷ்யன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் остранение இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ரஷ்யன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான остранение இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ரஷ்யன் இல் «остранение» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - சீனம்

隔阂
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - ஸ்பானிஷ்

alejamiento
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - ஆங்கிலம்

estrangement
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - இந்தி

मनमुटाव
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - அரபிக்

نفور
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ரஷ்யன்

остранение
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - போர்ச்சுகீஸ்

afastamento
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - வங்காளம்

বিরহ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - ஃபிரெஞ்சு

éloignement
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - மலாய்

kerenggangan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - ஜெர்மன்

Entfremdung
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - ஜாப்பனிஸ்

疎外
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - கொரியன்

소원
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - ஜாவனீஸ்

estrangement
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - வியட்னாமீஸ்

sự bất hòa
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - தமிழ்

ஒதுங்கியதற்கான
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - மராத்தி

वितुष्ट
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - துருக்கியம்

yabancılaşma
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - இத்தாலியன்

alienazione
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - போலிஷ்

oziębienie stosunków
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - உக்ரைனியன்

остранение
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - ருமேனியன்

înstrăinare
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - கிரேக்கம்

αποξένωση
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

vervreemding
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - ஸ்வீடிஷ்

fjärmande
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்யன் - நார்வீஜியன்

fremmedgjøring
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

остранение-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ОСТРАНЕНИЕ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «остранение» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

остранение பற்றி ரஷ்யன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ОСТРАНЕНИЕ» தொடர்புடைய ரஷ்யன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் остранение இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். остранение தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ரஷ்யன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Русский формализм. Методологическая реконструкция развития ...
Согласно Медведеву, остранение не создает ничего субстанциальио нового, а только присоединяется к заранее заданным порядкам и структурам, то есть ведет «паразитическое существование» на бытии вообще и—что ...
Оге Ханзен-Лёве, 2014
2
Примитив в изобразительном искусстве: материалы научной ...
В связи с описанной ситуацией хотелось бы вспомнить о понятии "остранение", введенном в литературоведческий обиход в 1920-х годах В. Б. Шкловским. Он объяснял термин таю «Целью искусства является дать ощущение ...
Алексей Васильевич Лебедев, 1997
3
Kharms-avangard: - Страница 338
Очевидно, что прием остранения Шкловский обнаруживает прежде всего в прозе Л.Толстого. Шкловский цитирует Толстого целыми страницами, что вынуждает его в определенный момент даже оговориться: «Прием остранения ...
Ратко Нешковиć, ‎Корнелия Ичин, ‎Универзитет у Београду. Филолошки факултет, 2006
4
Стихи – это то, что от жизни осталось...: стихи - Страница 293
Миклашевский согласен со мной, что искусство есть «остранение» . Бедное остранение, выкопал я яму, и падают в нее разные младенцы. Остранение — это выведение предмета из его обычного восприятия, 293 О «Великом ...
Николай Панченко, 2014
5
Новая философская энциклопедия: Н-С - Страница 171
Вячеслав Семенович Степин, 2001
6
Обучение литературоведческому рассуждению. ...
Остранение является универсальным художественнымприемом. Объект восприятия предстает перед читателем как необычное– незнакомоеили визуально неотчетливое. Интересно,что даже хорошо известные читателю ...
А. Тусичишный, ‎Н. Халикова, 2015
7
Избранные труды. Том II. Язык и культура - Страница 139
остранения — когда предметы или явления не называются своими именами, а описываются со стороны, глазами стороннего наблюдателя, Не понимающего СУТИ ОПИСЫВЗЕМОГО; иначе ГОВОРИ, нам предлагается новый ...
Борис Успенский, 2015
8
Новые исследования в педагогичских науках: ИИИ. - Страница 185
В концепции «остранения» удивление характеризуется как «открытие расстояния между собой и явлением» [12, стр. 274]. В той мере, в какой речь идет о привычном, ассимилированном явлении, это представляется бесспорным.
Академия педагогических наук РСФСР., 1965
9
Известия Академии педагогических наук РСФСР. - Страница 185
В концепции «остранения» удивление характеризуется как «открытие расстояния между собой и явлением» [12, стр. 274]. В той мере, в какой речь идет о привычном, ассимилированном явлении, это представляется бесспорным.
Академия педагогических наук РСФСР., 1965
10
Собрание сочинений в семи томах. Том 1. Философская ...
Особо он рассматривает из всей доктрины формализма лишь «остранение» как ее спецификум, а также теорию образа А. Потебни. «Остранение» он определяет как вариант эстетического принципа изоляции (отрешения).
Сергей Бочаров, ‎Михаил Бахтин, ‎Н. Николаев, 2013

«ОСТРАНЕНИЕ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் остранение என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Во время протестов в Молдавии население призвали к …
В центре Кишинева тысячи протестующих выступают за остранение действующих руководителей страны. Организаторы акции призвали людей к ... «МонаВиста, அக்டோபர் 15»
2
Коммунизм «На советской скорости» (переиздание)
Основной прием — остранение, когда берется советская песня и исполняется на другой мотив (либо взятый с пластинок, либо придуманный Егором ... «KM.RU, ஏப்ரல் 14»
3
"Наш мир не сумасшедший, наш мир − пустой"
В то же самое время Никонова не отказывается от семантического наполнения текста, но предельно остраняет его. Это остранение, заметное в ... «Радіо Свобода, ஏப்ரல் 14»
4
Несчастье высшей пробы
При вроде бы программной ставке на абстракцию и остранение (особенно по части визуального ряда) спектакль никогда не выглядит зубоскальством, ... «Коммерсантъ Приложения, ஜனவரி 14»
5
Арт – директор брендинговой компании REALPRO Виктор …
По Шкловскому, остранение – отказ от автоматического поверхностного восприятия вещей, «показ предмета вне привычного ряда». Хороший знак ... «Sostav.ru, ஜனவரி 14»
6
Остраненные иконы
В переводе с корявого художнического на опоязовский это означало остранение — и поэтика остранения, безусловно, связывает учителя и ученика. «Коммерсантъ, டிசம்பர் 13»
7
Анализ форм: профессиональный композитор разбирает новые …
Две песни в этой подборке объединяет одна неожиданная деталь – техника остранения (по Шкловскому, остранение – преодоление инерции, ... «Русский репортер, பிப்ரவரி 13»
8
Кураж, шардам, Эрмитаж
Противоречие «мать-гиена войны – дочь-ангел» Левитин преподнес нам как самое сильное остранение. Надолго запомнится Катрин, трепетная, ... «Независимая газета, பிப்ரவரி 12»
9
поставили "Мамашу Кураж"
Все это – обещанное режиссером остранение*, и так три с половиной часа. Как написала в своем отзыве в Интернете одна юная зрительница: ... «ИД Алтапресс, அக்டோபர் 10»
10
Провинциальное порно
Напомню, что остранение – термин, введенный в теорию искусства русским формалистом Виктором Шкловским еще в начале 10-х годов прошлого века ... «Псковская Лента Новостей, மே 10»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Остранение [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ru/ostraneniye>. ஜூன் 2026 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
ru
ரஷ்யன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்