«ОТПРЯСТЬ» தொடர்புடைய ரஷ்யன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
отпрясть இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
отпрясть தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ரஷ்யன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
2. зртпеп (егпе Ьез1. 2егЬ 1апд). отпрясться <-[тпр 'асцъ]; -ядусь, -ядёшься, РгаЬ. отпрялся, -прялась, -прялось, р/, едгезз.У зиги. отпрясть (1 Ь). отпрячь <-ягу, -яжёшь, РгаЬ. отпряг, -прягла, -пряглб, РаН. РгШ. АЫ. отпрягший, -ая, -ее, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
[Ср. отпрясть] 2. Отпрядокъ [—дка), отпрiдышъ [и.] отломокъ, иверень, отскочившая отъ чего-либо щепа, осколокъ, отломокъ. IIОтпрядышѣ сиб. отдѣлившаяся отъ хребта горка, сопка, скала;IIотгоръ; кмч. и арх. отдѣльная, крутая ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
От- пряжндй мерин», отпряженный. Отпрягальщикь ы. отпрягала об. кто отпрягаетъ. ОТПРЯДАТЬ, см. отпрыгивать. ОТПРЯДАТЬ, отпрясть, кончить пряденье, перестать прясть. || Отпрясть долг», запрясть, отработать пряденьемъ.
Дал使Владимир Иванович, 1999
4
Русско-белорусский словарь - Страница 406
ОТПРЯСТЬ сов. адпрасщ. ОТПРЯЧЬ сов. адпрэгчы, мног. паадпрагаць, выпрагчы, мног. па- выпрагаць; ~СЯ адпрэгчыся, мног. паадпрагацца, выпрагчыся, мног. павыпрагацца. ОТПУГ//АННЫЙ адпужаны, ад- пуджаны; ~АТЬ сов. разг.
N. N. Krivko, Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
5
Словарь современного русского народного говора: д. Деулино ...
Несов. к отпрясть. Иётъ йа свах'и долх атпр'адайу (я). ОТПРЯСТЬ, -пряду, -прядёшь, сов., перех. Спрясть, напрясть. Ани фс'ем тах-тъ хвйл'иццъ, атпр'ала вату и еар'ишк'и св'азла (13). ОТПУДИТЬ, -дю, -дишь, сов., перех. Грубо ...
Г. А.. Баринова, Иосиф Антонович Оссовецкий, 1969
6
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
499 сmвіe omпрягающаго и ошпр9999 отпРясть, прахъ, пряду. 499 неправ. Окончишь пряденіе отпугАнный и отлученная, "нное, или прил. Пугаче? щогнанный. ОТПУТИВАНІЕ, нія, с. ср. 2 скл. дѣйсшвіе оштучивающаго. пугиваю, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
7
Открытые тайны древних магиков и чародеев: или Волшебные ...
... высушилЪ оные на печи, выМялЪ, и вытрепавЪ, поЛучилЪ довольнд грубой родЪ пеньки * но обминая еще и расчесывая на разныхЪ гребияхЪ, велѣлЪ отпрясть. Вышли изЬ того бурозеленыя, очень крѣпкіія и довольно ровныя ...
8
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 686
уметь. уводить z выводить изЪ опасности, megfíibren, fortfiibren, ber (бегом enqìeben; увести, похи— шить, ГоггЮЬгеп mit ñd), entführen. S. oprnwadzenie, -dzaníc, п. Upróinîé, upróŕniaë, v. wyproinié. Uprzqédŕ, s. d. отпрясть, fertig шиит.
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
9
Словарь современного русского народного - Страница 380
ОТПРЯСТЬ, -п р я д у, -п р яд е Щ Ь, сов., перех. Снрясть, напрясть. Анд фс'ем тдх-тъ хвдл'иццъ, атлр'дла вдту и адр'ишк'и св'азлд (13). ОТПУДИТЬ, -д ю, -дишь, сов., перех. Грубо, резко оттолкнуть кого-л, отвадить, отпугнуть.
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Отпрядать, отпрясть, кончить пряденье, перестать прясть. IОтпрясть долгъ, запрясть, отработать пряденьемъ. —ся, быть отпрядаему; I отдѣлаться или отработаться пряденьемъ. Отпрядáнье дл. отпрядéнье ок. дѣйствіе по знчн. гл ...
Владимир Иванович Даль, 1865