ரஷ்யன்இல் ПАВОЗОК இன் அர்த்தம் என்ன?
ரஷ்யன் அகராதியில் «павозок» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ரஷ்யன் அகராதியில் павозок இன் வரையறை
பாவ்ஸோக்க் மீ. படகு, வழக்கமாக ஒரு படகோட்டியுடன், ஆழமற்ற நீரில் சரக்குகளைச் சுமந்து செல்லும். ПАВОЗОК м. Лодка, обычно с парусом, для перевозки груза по мелководью.
ரஷ்யன் அகராதியில் «павозок» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПАВОЗОК» தொடர்புடைய ரஷ்யன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
павозок இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
павозок தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ரஷ்யன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Павозок, з к а, л. 1. Грузовое речное судно (барка, полубарка, лодка, бот и т. д.), служащее для перевозки грузов по мелководью. Слов. Акад. 1822. Сиб., Камч., 1842. Арх., Якут., Олон. На павозках возят кладь. Волог. Север., Калин.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Ф.П Сороколетов, 1990
2
Туруханские говоры в их истории и современном состоянии
1422, л. 5. Слово павозок в словаре В. И. Даля по значению не отличается от даваемого им без дополнительной пометы слова паузок: «большая разгрузная лодка, об одном прямом парусе; они держатся, для помощи, по речным ...
Наталья Абрамовна Цомакион, 1966
3
Федор Матюшкин: Историческое повествование - Страница 60
25 июня экспедиция покинула Иркутск и через два дня прибыла в местечко Качуг, в 236 верстах от Иркутска. Здесь исследователи нашли устроенный для экспедиции павозок — большое плоскодонное судно с палубой, на котором ...
4
Таможенные книги Московского государства КЗВИЙ века: ...
... на обоих судах 32 ч. да носники и кормщики; мерою лодейка и павозок 23 с. с осьминою. Да он же на.Опо||ке навозился павоском теми же ра- л. 219 ботными людьми с судов. Да он же на Двину с Устюга до Пырас взял павозок, ...
Алексей Иванович Яковлев, 1951
5
Письма из Восточной Сибири: - Страница 143
Имея поручение по делам службы в Усть-Кутском солеваренном заводе и не желая задерживать павозок, я отправился 22-го утром из Жигаловой на лодке. Так проплыл я до Усть-Кута, нигде не останавливаясь и выходя на берег ...
Петр Алексеевич Кропоткин (kni︠a︡zʹ), 1983
6
Родина Ломоносова - Страница 12
«А сухого волоку, — повествует далее Левка Плехан, — от озера до озера с полверсты и больши, а место ровное, земля песчана, и тем волоком запасы носили на себе на плечах и павозки волочили конаты, а кочи тянули через ...
Александр Антонович Морозов, 1975
7
По студеным морям - Страница 128
... учали меж озерцами волочить запасы в павозках, а в павозок клали четвертей по десяти и больши, в четыре пуда четверть, а провалили павозки от озера до озера паточинами, тянули по воде бродячи, один павозок тянут два ...
8
Очерки по истории географии в России XV и XVI веков
Д. Л.), а в павозок клали четвертей по десяти и больши в четыре пуда четверть, а проводили повозки от озера до озера паточинами (протоками. — Д. Л.), тянули по воде бродячи, один павозок тянут два человека, а те межу ...
Дмитрий Михайлович Лебедев, 1956
9
Тревожные годы Архангельска: 1700-1721 : документы по ...
Указ архиепископа Афанасия в Ми- хаило-Архангельский монастырь о покупке павозка для перевозки камня для крепости л. 1 Лета Господня 1701 маия в 13 день по указу преосвященнаго Афанасиа, архиепископа Холмо- горскаго ...
Ю. Н Беспятых, В. В Брызгалов, П. А Кротов, 1993
10
Puteshestvie na Shchelʹe - Страница 102
... реки, учали меж озерцами волочить запасы в павоз- ] ках, а в павозок клали четвертей по десяти и больши, в четыре р пуда четверть, а провадили павозки от озера до озера паточи- * нами, тянули по воде бродячи, один павозок ...
Mikhail Evgenʹevich Skorokhodov, 1972
«ПАВОЗОК» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
павозок என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Освоение пространства. Покорить, не завоёвывая. Часть III
В 1626 году тобольских служилых людей в дороге застала «туча с дождем и ветр встречный с сивиру, и парус на коче изодрало, и павозок (шлюпку) ... «Файл-РФ, ஜனவரி 13»
От Советского информбюро, сводка от 30 мая 1943г.
... разбиты 3 железнодорожных вагона и паровоз, уничтожено 6 автомашин и 8 павозок с грузами. Зенитчики Н-ской части сбили 3 вражеских самолёта. «Фонтанка.Ру, மே 12»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
