ரஷ்யன்இல் УГОВОРНЫЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
ரஷ்யன் அகராதியில் «уговорный» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ரஷ்யன் அகராதியில் уговорный இன் வரையறை
TALK வினைச்சொல் பேச்சுவழக்கு 1) அதனுடன் தொடர்புடைய ஒப்பந்தத்தைக் காண்க. 2) அத்தகைய ஒப்பு; ஒப்புக்கொண்டார், ஒப்புக்கொண்டார். 3) யாரோ ஒருவர் சம்மதிக்க முடியும்; உறுதியளித்தார். УГОВОРНЫЙ прилагательное разговорное 1) см. уговор, связанный с ним. 2) Такой, о котором договорились; условленный, договоренный. 3) Такой, посредством которого можно кого-либо уговорить; убедительный.
ரஷ்யன் அகராதியில் «уговорный» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«УГОВОРНЫЙ» தொடர்புடைய ரஷ்யன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
уговорный இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
уговорный தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ரஷ்யன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
охотно готовый сделать что-либо; соответствующий; допустимый; приемлемый аgreeablуIо"grіobliI приятно; соответственно аgreed [о"gridI условленный; уговорный аgreed terminatіоn Iэ'arid, tо mi neі[оnI прекращение службы по ...
2
«Черный археолог» из будущего. Дикое Поле
Да после мученийс поиском столяра-плотника затевать новый «уговорный процесс» упопаданца не былосил. Вежливо отказавшись–Иван его в этом поддержал, они пошлик другому гончару. Лучшебы не ходили. Второй оказался ...
3
Słownik polsko-rossyyski: Tom trzeci T-Z - Страница 105
Условный, договорный, уговорный. Улвхлсул., 44). (0азногласіе, разносшь, премѣненіе, разнь; — 2) сумасшесшвіе, сумасбродсmво; безумсшво, неисmoвсmво, шаль, безразсудносшь, неразуміе, глупосmь, безуміе, дурачесmво.
4
Мошенничество по русскому праву - Страница 139
вознагражденія, напр. лице, обманно выдавъ себя за живописца, получаетъ въ задатокъ за уговорный трудъ часть платы и скрывается съ нею. Этотъ признакъ взятъ Миттермайеромъ у Прейшена, но расширенъ имъ вмѣстѣ съ ...
Иван Яковлевич Фойницкий, 1871
5
Словарь синонимов русского языка
Склонный к брани, ссорам. ДО ГОВОРН ЫЙ, условленный, условный, разг. договорной, разг. уговорный. Установленный по договору, условию. СПОРНЫЙ,дискуссионный. Вызывающий спор, относящийся к предмету спора.
Коллектив авторов, Людмила Бабенко, 2014
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 466
Уговорный языкъ , придуманный , условный . Уговбрчивый человѣкъ , податливый , сговорчивый . Уговариватель м . - ница ж . - вбрищикъ и . - щица , кто уговариваетъ , уговорилъ кого ; II уговорицики , сговорившіеся о чемъ вмѣстѣ ...
7
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 1138
Уговорецъ, рца, с. л. уж. слова уговоръ. rjjj.fc л/. Уговорный, ср. $•&•/ » ЙяТ/ , — Уговорная плата. Уговорщикъ, с. ж. Уговоръ, с. м. Ф-fr, ЙЖ, ЗШ; мн. 1Ш, Шй« Дать что съ уговоромъ. Я От не поддаётся ни на кате уговоры. fö Угода, с. a«.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
8
Очерки по истории колонизации Сибири: в XVII--начале XVIII ...
... в 1639 г. ярославец А. Лаптев, учинивший «в хлебном уговоре перед иными уговорщики прибыль», получил право покупать «уговорный» хлеб и в сибирских городах. Позднее Приказ всецело ориентируется на сибирский рынок, ...
Виктор Иванович Шунков, 1946
9
Вести-курантий: ИШЧ2-ИШЧЧ гг. [Тексты]. Изд. подгот. ...
... 86, 91; П 15.342 пр. уговорить, -ти 5.105; 7.51; 23.180; 32.284; 89.12; П 2.5; П 4.44; П 9.228 уговориться 45.320а— 3206; 85.16 уговорный 11.92 угодный 63.454 угодье 11.92; 40.83 уголья 12.133; П 8.80 угорский 6.65; 53.353; 63.453; ...
Сергей Иванович Котков, 1976
10
Живая речь уральского города: - Страница 30
... устар., «нести убыток» (Даль); 5) увалистый «неповоротливый» (Даль, Деул.): 6) убитый богом «глуповатый»; 7) угода, устар., «угождение» (Даль); 8) уговорный» «такой, посредством которого можно кого-л. уговорить» (Даль); ...
Тамара Ивановна Ерофеева, Н. А. Купина, Уральский государственный университет им. А.М. Горького, 1988