ரஷ்யன்இல் ВОРОВСКИ இன் அர்த்தம் என்ன?
ரஷ்யன் அகராதியில் «воровски» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ரஷ்யன் அகராதியில் воровски இன் வரையறை
VOROVSKI, வினையுரிச்சொல். திருடர்கள் பொதுவாக, திருட்டுத்தனமாக மற்றும் மோசடி. ஒரு thievish முறையில் செயல்பட ВОРОВСКИ, наречие. Как свойственно ворам, исподтишка и мошеннически. Поступать воровски
ரஷ்யன் அகராதியில் «воровски» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВОРОВСКИ» தொடர்புடைய ரஷ்யன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
воровски இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
воровски தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ரஷ்யன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв
ВОРОВСВО см. воровство. ВОРОВСКИ, нареч. 1. Совершая уголовное преступление, незаконно, преступным образом. Сыскав накрепко, будет те починки ставили мужики собою воровски, без нашей [Лжедмитрия ПI грамоты и ...
2
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 30
А того гсдрь олонецкого погоста крстьяне прокладывают межу вновь воровски не по старои искони в-Ьчнои межи. А. Свир. м., No 87. 1647 г. Пришедъ они, Данило и Григорей, ношнымъ времянемъ, воровски, въ домишко мое, ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1976
3
Лексика и ономастика в памятниках письменности и в живой ...
+ имена прилагательные, причастия Субстантивированные прилагательные действий имена существительные прилагать» Наречия, деепричастия вор воровские люди воровской - воровски воровской краденый воровское ...
Елена Николаевна Полякова, 2002
4
Акты исторические: 1598 - 1613 - Том 2 - Страница 68
... въ селѣ де въ Тяжинѣ съ попомъ съ Микифоромъ такихъ словесъ не говаривалъ же, и язъ де ни отъ кого про такую грамоту нигдѣ не слыхалъ, и самъ таковы грамоты не читалъ, такіе де словеса великіе нѣкто воровски затѣялъ.
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 164
Страд, к воровать в 1 знач. ВОРбВКА, воровки, ж. Женщина, занимающаяся воровством. ВОРОВСКИ, нареч, (разг.). Мошеннически, как свойственно ворам, исподтишка, украдкою, плутовски. Воровски взглянули друг на друга.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Воссоединение Украины с Россией - Страница 347
А о вере о Тимошка говорим мы, холопн твои, для того, что тот вор Тимошка, изменив тебе, государю, называетца воровски царя и великого князя Василья Ивановича всеа Русии сыном царевичем Иваном. А только 6 тот вор ...
7
Zapiski o Mongolii: sočinennyja monachom Iakinfom
Статья 5. Кшо будешъ часmно производишь между собою шоргъ воровски промышленными соболями и жинышенемъ. ") Кmо будешъ часшно производишь между собою поргъ воровски промышленными соболями и жинышенемъ, ...
Nikita Jakovlevič Bičurin, 1828
8
Записки о Монголіи - Объемы 1-2 - Страница 263
Статья 5. Кшо будешъ часшно производишь между собою шоргъ воровски промышленными соболями и жинышенемъ. ") Кmо будешъ часшно производишь между собою moргъ воровски промышленными соболями и жинышенемъ, ...
9
Сыновья человека с каменным сердцем:
То был господин Пал. Рихард сердито набросился на него: – Кто опять по-воровски подбросил мне эти проклятые газеты? Кто положил их на стол? Господин Пал ответил с невозмутимым спокойствием: – По-воровски украсть ...
10
Бить или не бить? - Страница 138
... за книжное преложение, кто учнет вновь толковать воровски против Апостолов и Пророков и Святых Отцов с похулением; оловом и свинцом заливают горло за денежное Дело, кто воровски Делает, серебреником и золотарем, ...
Игорь Семенович Кон, 2012
«ВОРОВСКИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
воровски என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
«Дружба» на крови
И вот под утро воровски, украдкой, в темноте к парку подвезли строительную технику. Когда активисты (всего 6 человек) поинтересовались, зачем и на ... «Общая Газета.РУ, செப்டம்பர் 15»
"Из Дома приёмов МГУ были похищены ценные вещи, - ректор …
Люди, которые забрались в эти помещения, по-воровски унесли эти вещи. Могу сказать, книги не взяли – очевидно они книги не читают, книги их не ... «Преступности.Нет, ஆகஸ்ட் 15»
Кино в Ханты-Мансийске будет. Надо лишь немного подождать
... то уже в середине «нулевых» кинотеатр перевели в новое помещение на Мира, а прежнее тихо, по-воровски, снесли. Практически как Бастилию – за ... «ИА Югра-Информ, ஆகஸ்ட் 15»
Сегодня ночью нас травили.
... нас реально травили те, кто воровски ночью выпустил на город миллионы кубометров отравляющего отработанного или переработанного газа. «Агентство экономической информации, மே 15»
Видео: TOP-5 самых жестоких нокаутов эстонских вечеров бокса …
В карте боев в стиле К-1 обращают на себя внимание такие имена как Максим Воровски и Миркко Мойсар (младший брат Маркко Мойсара). На матч ... «Postimees, ஏப்ரல் 15»
Сельчанина оштрафовали за сжигание сухой травы
... будут, но если нельзя это делать по многовековым технологиям и современным принятым методикам, траву будут сжигать воровски, безнадзорно. «vTomske.ru, ஏப்ரல் 15»
Девятого мая Xplosion Fight Series проведет в Таллинне …
В карте боев в стиле К-1 обращают на себя внимание такие имена как Максим Воровски и Миркко Мойсар (младший брат Маркко Мойсара). На матч ... «Postimees, ஏப்ரல் 15»
Казахские креаклы объявили войну георгиевской ленточке
... всё больше превращается в подвал, через который Запад по-воровски пытается проникнуть в Россию, игнорируя парадный вход и законы приличия. «http://politrussia.com/, ஏப்ரல் 15»
После Путина. Борис Акунин рассказал, что ждет Россию
Забрали эту территорию по-воровски, на гоп-стоп. Однако просто так взять и «отдать» не получится. Не потому что жалко отдавать, а потому что ... «FaceNews.ua, ஜனவரி 15»
Бойцам 79-й бригады пишут из РФ: «Не все русские и россияне …
Ольга Владимировна из Екатеринбурга пишет, что ей страшно стыдно за свою страну, которая воюет против украинских бойцов «по-воровски, скрывая ... «Преступности.Нет, டிசம்பர் 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
