«ВОЗДЕРЖАННО» தொடர்புடைய ரஷ்யன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
воздержанно இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
воздержанно தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ரஷ்யன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 501
II. воздержанно (АЛ\\) ептакзат; он живёт очень воздержанно ег 1еЫ 8еНг епШакзат. воздержать (-ержу, -ёржишь, Рап. РгШ. Рахх. воздержанный, -ая, -ое, Кип/, -жан, -а, -о, р/) (хр/ воздёрживать) (уегак.) когб-н. от чегб-н. }тдп. уоп ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Latinsko-russkiĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 12
аЬзхшепз, еп11з 1. раг/. ргае$. к аЬзНпео; 2. ай\. воздержанный; нежадный, бескорыстный (реситае, аИст). •НипепМг [аЬзИпепз] воздержанно; бескорыстно. аЬИшепНа, ае / [аЬзНпео] 1) воздержанность, воздержание (у/т или а ...
I Kh Dvoret︠s︡kiĭ, D. N. Korolʹkov, 1949
3
Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 489
... 3. прошлогодний 0 Ахмади ~ всё осталось по-прежнему; ничего не изменилось ПОРЛУМОН см. парламент ПОРЛУМОНИ см. парламенти ПОРОВ кн. старая, дряхлая женщина ПОРСАНГ см. посанг ПОРСИЁНА воздержанно, ...
Dodikhudo Saĭmiddinov, Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, S. Karimov, 2006
4
Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...
Воздержанный, воздержанно. Ограничивающий себя в чем-л., исполненный воздержания; сдержанный (дрp. нет). Супр., 279, 30. Жит. Феод. ,75об. - * Воздержатель, воздержательник. Совр. нет. Тот, кто проводит свою жизнь в ...
5
Milon Rusi-ʻIvri: O-I︠A︡ - Страница 572
(воздержанно) уме'ренность» о трвклл ппм>пв ( воздержанность) уме'ренный - рвкв ;(средний) ував ,)чпо ( воздержанный) у. кли'мат мае в^рв умере'ть »•□ ,«]»^ .1 в^> лрвп^ .п«5> 1 (перен. исчезнуть) [вал] уме'рить'-' (ограничить) ...
Yeḥezḳel Ḳeren, Avraham Even-Shoshan, 1960
6
Крестовые походы - Страница 190
Онъ былъ крайне строгъ, жилъ умѣренно и воздержанно, подавая примѣръ своимъ подданнымъ, и, благодаря этому, создалъ народу жизнь безопасную и свободную, Главная задача его была полное уничтоженіе власти ...
А.А. Федоров-Давыдов, 2013
7
Россійская Лѣтопись по списку Софейскому Великаго ... - Страница 7
... жены мнози мужи с мужною женою спяпъ а жены со единымъ мужемъ похопъспвуюпъ. беззаконны и законъ опець шворяшъ не зависшно ни воздержанно. Амазонянежъ еже не ииупъ. но аки скопъ безсловесныя. но одиною ...
Akademii︠a︡ Nauk SSSR (RUSSIA), 1795
8
Антология педагогической мысли России XVIII в - Страница 197
Те только совершенно пользуются сладостию чувств и благополучно препровождают старость, не подвергая себя огорчительной дряхлости, которые во всю жизнь ведут себя воздержанно. О питии 98. Простая вода, однако ...
Генрих Николаевич Волков, С. Ф Егоров, А. Н Копылов, 1985
9
Словарь вологодских говоров: учебное пособие по русской ...
Воздержанно. Она скупая, воздёржно живёт. Кир. Мелк. Дак ведь она и жила воздёржно. Кир. Алёш. ВОЗДЁ'РЖНЫЙ, ая, ое. Воздержанный. У меня боле всех осталось дёнёг, я воздёржной. Нюкс. Ворон. ВОЗЖАЛЕ'ТЬСЯ, ёюсь, ...
Т. Г Паникаровская, Вологодский государственный педагогический институт, 1983
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 154
Отвлеч. сущ. к воздержанный; то же, что воздержность. ВОЗДЁРЖАННЫЙ, воздержанная, воздержанное; воздержан, воздержанна, воздержанно (разг.), и (книжн.) воздержны й , воздержная, воздержное; воздержен, воздержна, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
«ВОЗДЕРЖАННО» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
воздержанно என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Церковь празднует второе обретение мощей святителя Тихона …
Питаясь одним черным хлебом и то очень воздержанно, мальчик нанимался к богатым огородникам копать грядки. Тринадцатилетним отроком он был ... «Православие и мир, ஆகஸ்ட் 15»
Покаяние и радость
За это они удостоились божественного изменения, разрешены от грехов, с тех пор живут воздержанно, благочестно и праведно». Услышав это ... «Православие.Ru, ஏப்ரல் 15»
Житие преподобного отца нашего Саввы Освященного
После сего случая он получил силу свыше, и предался воздержанно; поелику оно обуздываете злые мысли и прогоняет тяжесть сна. При воздержании ... «Православие.Ru, டிசம்பர் 14»
Евангелие, Православие и… мир
и, наконец, «остаток дней своих адмирал провел крайне воздержанно и окончил жизнь свою как следует истинному христианину и верному сыну ... «Православие.Ru, அக்டோபர் 14»
Праведник в адмиральских погонах
По воспоминаниям все того же игумена Нафанаила, адмирал проводил время «крайне воздержанно и окончил жизнь свою, как следует истинному ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, ஆகஸ்ட் 12»
26 августа — день памяти святителя Тихона Задонского …
Питаясь одним черным хлебом и то очень воздержанно, мальчик нанимался к богатым огородникам копать грядки. 13-летним отроком он был отдан в ... «Официальный портал Московской Патриархии, ஆகஸ்ட் 10»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
