ரஷ்யன்இல் ВОЖЖАТЬСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
ரஷ்யன் அகராதியில் «вожжаться» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ரஷ்யன் அகராதியில் вожжаться இன் வரையறை
மறுக்கிறேன், நீ பயப்படுகிறாய், நீ; யாரோ ஒரு அபத்தமான வகையான. அதை சுற்றி குழப்பம் அதே தான். ВОЖЖАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид, с кем-чем. То же, что возиться.
ரஷ்யன் அகராதியில் «вожжаться» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВОЖЖАТЬСЯ» தொடர்புடைய ரஷ்யன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
вожжаться இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
вожжаться தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ரஷ்யன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 236
Как же ты, товарищ, не гребуешь с коньми вожжаться? Подн. цел., I, II. - Чего с ним (Борщёвым. - Ред.) вожжаться! - возмущенно перебил Любишкин. - Его за бутылку водки совсем с гуньями можно купить. На тебя, Тимофей, ажник ...
Е. И. Диброва, Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
2
Словарь русских говоров Среднего Урала - Том 1 - Страница 86
То же, что ВОЖЖАТЬСЯ. Шё ты с им вожгашша (Камен). В6ЖЕЛТО. Желтовато. Туг. В6ЖЕЛТОЙ. 1. Желтоватый. Платье-то вожолто (С-Лог). 2. Слишком желтый. Товар-то хорош, да вожолт, жолтой шыпко (Махн, Ф). ВОЖёНЬЕ.
П. А. Вовчок, А. Г. Вольская, Александр Константинович Матвеев, 1964
3
Сочинения: - Страница 179
Что с ним вожжаться! - возмущенно перебил Любишкин, - его за бутылку водки совсем с гу- ньями можно купить! (М.А.Шолохов. Поднятая целина. I, 4). Во французском - глагол в I лице множественного числа с отрицанием: ...
Е. М. Кубарев, О. М. Буранок, Р. И. Тихонова, 2001
4
Избранные произведения - Том 2 - Страница 418
Да, когда нужно «пригвождать», а с кем нужно — «вожжаться». И чем больше мы будем «вожжаться», тем меньше нам придется «пригвождать». А иначе перед нами неминуемо встанет призрак всеобщего ожесточения, потому что ...
Григорий Александрович Медынский, 1973
5
Избранные произведенииа: Труднаиа книга. Пути и поиски
Да, когда нужно «пригвождать», а с кем нужно — «вожжаться». И чем больше мы будем «вожжаться», тем меньше нам придется «пригвождать». А иначе перед нами неминуемо встанет призрак всеобщего ожесточения, потому что ...
Григорий Александрович Медынский, 1973
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 152
Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды, кн. 2, гл. XXII. Он спешит выпрячь лошадь, чтобы скорее отужинать и лечь спать, — досуг ли ему с инструментом вожжаться? Салтыков-Щедрин, Убежище Монрепо, Общий обзор. — См. 2.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 152
Он спешит выпрячь лошадь, чтобы скорее отужинать и лечь спать, — досуг ли ему с инструментом вожжаться? Салтыков-Щедрин, Убежище Монрепо, Общий обзор. — См. I. Копаться, 3. Копаться. Копошиться. Возместить ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
8
Словарь, грамматика, текст в свете антропоцентрической ...
о. 4. 5 Р Некто Держит Вожжи Вожжи средство связи 5. 8 Р 0(8) Общение Подобно управлению вожжами = вожжаться Некго полагает, что Это плохо. Это вызывает неодобрение овинтить «обмануть» 1. 8 Р 0(8) 3. 5 Р Некто.
И. Б. Барамигина, М. Б. Ташлыкова, Иркутский государственный университет. Кафедра русского языка и общего языкознания, 2000
9
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 214
ВАЖДАЦЦА несов. разг. возиться, канптё- литься, вожжаться, хороводиться, чикаться; в. са справаздачай возйться (канитёлпться) с отчётом; надакучыла мне в. з табою надоё- ло мне возйться (канитёлпться, вожжаться, чикаться, ...
10
Семантика словоформы в высказывании: межвузовский сборник ...
В романе купеческое просторечие представлено как многозначными словами, так и просторечными ЛСВ многозначных слов, например: вожжаться, жрать, зашибить, канючить и др., а также ЛСВ: травить, шпынять и др.
Павел Александрович Лекант, Московский педагогический университет, 1999
«ВОЖЖАТЬСЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
вожжаться என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Мария Городова: Нужна ли девственность в современном мире
... стал кричать, что такие дебилки и себе, и другим жизнь портят, и что девушка она до сих пор только потому, что никто не захотел с ней вожжаться. «Российская Газета, ஆகஸ்ட் 10»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
