இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள தமிழ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான சிவத்தொண்டர் இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு தமிழ் இல் «சிவத்தொண்டர்» வார்த்தை ஆகும்.
«சிவத்தொண்டர்» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «சிவத்தொண்டர்» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
சிவத்தொண்டர் பற்றி தமிழ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«சிவத்தொண்டர்» தொடர்புடைய தமிழ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் சிவத்தொண்டர் இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். சிவத்தொண்டர் தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் தமிழ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Periyapurāṇam kāṭṭum camutāyanilai - பக்கம்206
அது தவறென்று கருதிய சிவத்தொண்டர் செருத்துணை என்பவர் அரசியின் மூக்சையரிந்தார். உண்மையறிந்த கணவர் தம் மனைவியின் கையை ...
Piccaipiḷḷai Kāmāṭci, 1993
2
Ilakkiya nayam - பக்கம்19
சோறு மாத்திரம் களில் ஒன்றையும் படைத்து அவரை உண்ணச் செய்தார். சிவத்தொண்டர் ப. சி தீர் ஆகியிருந்தது. அத்துடன் கணவன் அனுப்பிய ...
R. Rajamani, 1966
3
Periyapurāṇam kāṭṭum paṇpāṭu - பக்கம்57
"அரகர என்ற ஒலியைக் கேட்டார். சுற்றுமுற்றும் பாரிக் குங்கால் சிவத்தொண்டர் அங்கு யாருமில்லை. பின் இவ்வொலி எவர் செய்தது? அங்கு ...
Co Paramacivam, 1992
4
Āṇpāl peṇpāl
Novel on married life.
Tamil̲makan̲, 2011
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. சிவத்தொண்டர் [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ta/civattontar>. மே 2024 ».
