இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள தமிழ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான பாரணம் இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு தமிழ் இல் «பாரணம்» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «பாரணம்» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
பாரணம் பற்றி தமிழ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«பாரணம்» தொடர்புடைய தமிழ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் பாரணம் இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். பாரணம் தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் தமிழ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...
... பருந்து பாரசீகம், பாரிசதேசம், பாரிசதே பத்திற்குதிரை பாரசுவதன், மழுவேந்தி பாரசுவயம், பொன் பாரஞ்சுமத்துதல், பாசமே முதல் பாரணம், ...
... வேண்டும். ஏழாம் நாள் அடியவர்களுக்கு அன்னம் அளித்து பாரணம் செய்தல் வேண்டும். |சூரனை அழித்த நாள் வளர்பிறை சஷ்டி திதியாகும்.
Ā Kōmatināyakam, 1992
«பாரணம்» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் பாரணம் என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
கேதார கௌரி விரதம்
... அஸ்தமனத்தின் பின் உணவருந்தி, இறுதி நாளாகிய சதுர் ததசி அன்று உபவாசம் இருந்து மறுநாள் காலை சூரிய உதயத்திற்கு முன்னர் “பாரணம்' ... «உதயன், செப்டம்பர் 15»
2
இந்து சமயம் – ஓர் அறிமுகம்
... பஜனைகள் செய்து முடித்து பாரணம் என்று அழைக்கப்படும் விரதம் ... செய்து, பூஜை, பஜன், பாரணம் என்று வழிபாடு செய்கின்றனர். ரக்ஷா ... «யாழ், ஜனவரி 15»
3
கேதார கௌரி விரத முறைகள்
... நாளாகிய சதுர்தசி அன்று உபவாசம் இருந்து மறுநாள் காலை சூரிய உதயத்திற்கு முன்னர் “பாரணம்” செய்து விரதத்தை முடித்தல் வேண்டும் ... «தினமணி, அக்டோபர் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. பாரணம் [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ta/paranam>. ஜூன் 2026 ».