«பெயர்ப்பு» தொடர்புடைய தமிழ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
பெயர்ப்பு இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
பெயர்ப்பு தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் தமிழ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kappalōṭṭiya Ciṭamparaṉār - பக்கம்171
என்ற வாதம் பற்றி அவர் எதுவும் கூருமல் விட்டு விட்டார். தமிழ்ச் சிவஞான போதம் வட மொழிச் சிவ ஞான போதத்தின் மொழி பெயர்ப்பு என்று ...
2
Tamiḻaka ūrppeyarkaḷ - பக்கம்160
பிறமொழிப் பெயர்களை அப்படியே எடுத்தாளும் நிலை ஊர்ப் டுபயர்களை இடுவதில் ஒரு மரபு; சிலவற்றை மொழிப் பெயர்ப்பு செய்தும் ...
3
Namatu paṇpāṭṭil nāṭṭuppu−ra ilakkiyam - பக்கம்15
Country என்பதை நாடு என்றும் side என்ப தைப் புறம் என்றும் Country side என்பதை நாட்டுப்புறம் என்று மொழி பெயர்த்து விட்டனர். இப்படித்தான் ...
Karuppūr Mu Aṇṇāmalai, 1984
4
டாக்டர் உ. வே. சா. அவர்களின் உரைநடை நூல்கள்
நான் செய்ததன்று; மொழி பெயர்த்து என்னிடம் கொடுத்திருக் நூதன விஷய ஞானத்தால் ஏற்பட்ட மனுஷிய எத்தனத் தினுடைய சக்தி ...
உ. வே சாமிநாதையர், ம. வே பசுபதி, 2005
5
நேற்றைய கல்லறை: - பக்கம்39
... காதல் Westbound Flight (மேற்கே செல்லும் விமானம் மொழி பெயர்ப்பு) Influences of Unknown Factors on Mankind இவற்றை நீங்கள் கீழ்கண்ட தளங்களில் காணலாம் ...
Mohan Krishnamurthy, 2015
6
இன்னும் பெயர் வைக்கவில்லை: - பக்கம்15
Albert Camusன் தமிழ் மொழி பெயர்ப்பு நாவலான அந்நியன்'ல் வருவது போல என்னை கண்ணாடி அறையில் அடைத்துவிட்டிருந்தார். அவர்கள் ...
Mohan Krishnamurthy, 2015
7
A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...
... லம்-சினே-குணம்-தொழில்னலுடி அவசைக் காரணங்கொண்டபெ யIT பெயர்ப்பிரஸ்தாபம், கீர்த்தி பெயர்ப்பு, பெயர்ச்சி பெயர்வழி, பெயர்முறை ...
[Anonymus AC09811520], 1842
8
கறுப்பு வரலாறு: - பக்கம்110
Westbound Flight (மேற்கே செல்லும் விமானம் மொழி பெயர்ப்பு) 13. Influences of Unknown Factors on Mankind இவற்றை நீங்கள் கீழ்கண்ட தளங்களில் காணலாம் 1. Google ...
Mohan Krishnamurthy, 2015
9
போதாதெனும் மனம்: - பக்கம்49
... காதல் Westbound Flight (மேற்கே செல்லும் விமானம் மொழி பெயர்ப்பு) Influences of Unknown Factors on Mankind இவற்றை நீங்கள் கீழ்கண்ட தளங்களில் காணலாம் ...
Mohan Krishnamurthy, 2015
10
கணினிக் காதல்: - பக்கம்77
Westbound Flight (மேற்கே செல்லும் விமானம் மொழி பெயர்ப்பு) 13. Influences of Unknown Factors on Mankind இவற்றை நீங்கள் கீழ்கண்ட தளங்களில் காணலாம் 1. Google ...
Mohan Krishnamurthy, 2015
«பெயர்ப்பு» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
பெயர்ப்பு என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
இந்தியை தேசிய மொழியாக்க …
கோவிந்தராஜன் அவர்கள் தொகுப்புரை வழங்கியதுடன், சீனி விசுவநாதன் தமிழில் வழங்கிய உரையை இந்தியில் மொழி பெயர்ப்பு செய்து ... «தி இந்து, அக்டோபர் 15»
ஐ.நா விசாரணை அறிக்கை குறித்து …
சிங்கள மற்றும் தமிழ் மொழி பெயர்ப்பு பிரதிகளை பெற்றுக் கொள்ள காத்திருந்தால் அடுத்த நாடாளுமன்ற அமர்வுகளில் விவாதம் நடத்தப்பட ... «தமிழ்வின், அக்டோபர் 15»
பெண்ணை தாக்கியவர் மீது வழக்கு
பயிலரங்கத்தில் வரலாறு, சட்டம், ஆட்சிமொழி ஆய்வும், அலுவலக குறிப்புகள், வரைவுகள், செயல்முறை ஆணை தயாரித்தல், மொழி பெயர்ப்பு ... «தினமலர், அக்டோபர் 15»
வெளிவிவகார அமைச்சு மக்களை …
இந்த பிரசூரத்தில் சிங்கள மொழி பெயர்ப்பில் வேண்டுமென்றே திட்டமிட்ட ... பெயர்ப்பு வெளியிடப்பட்டுள்ளதாகத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. «யாழ், செப்டம்பர் 15»
தமிழைக் கணினியில் …
இதைச் சரியாக மொழி பெயர்க்க வேண்டும் என்றால், முதலில் தமிழ்ச் ... அதற்கு இணையான ஆங்கில மொழி பெயர்ப்பு வழங்கும் திறன்கொண்ட ... «தி இந்து, செப்டம்பர் 15»
'பெருங்கவிக்கோ' வா.மு.சேதுராமன் …
கவிதைகள், சிறுகாப்பியங் கள், பயண இலக்கியங்கள், இலக்கிய ஆய்வுகள், பக்தி இலக்கியங்கள், மொழி பெயர்ப்பு என்று பல்வேறு துறைகளிலும் ... «தினத் தந்தி, செப்டம்பர் 15»
தமிழ்ச் சங்கங்களில் இளைஞர்களை …
குர்ஆன், பைபிள் நுால்களை விட அதிக மொழி பெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ள நுால் திருக்குறள். சிதம்பரம் தமிழ்ச் சங்கம் நுாலகம் அமைக்க ... «தினமலர், செப்டம்பர் 15»
ஆன்மிக கலாசாரத்தை …
உலகத்தில் அதிக மொழிகளில், மொழி பெயர்ப்பு செய்யப்பட்டது திருக்குறளாகும். அண்மையில் புது தில்லியில் அகில இந்திய அளவில் 155 ... «தினமணி, செப்டம்பர் 15»
நூல்களை மொழிபெயர்ப்பது மிகவும் …
அமெரிக்க, ரஷ்ய எழுத்தாளர்களின் மொழி பெயர்ப்பு நூல்களை படித்திருக் கிறேன். மொழிபெயர்ப்பு என்பது வார்த்தைகளை மட்டும் மொழி ... «தி இந்து, செப்டம்பர் 15»
தம்பரம் நடராஜர் கோயிலுக்கு …
திருப்பாவையையும், திருவெம்பாவையையும் தாய்லாந்து மொழியில் மொழி பெயர்ப்பு செய்த நூலை நடராஜர் கோயில் செயலாளரிடம் ... «தினமணி, செப்டம்பர் 15»
