தறுவாய் என்பது ஒரு முழு அலை வடிவம் ஒரு குறிப்பிட்ட அடையாளப்புள்ளியில் இருந்து எந்தளவு இடம்மாறி இருக்கிறது என்பதன் அளவு ஆகும். இது ஒரு அளையெண் ஆட்களை கருத்துரு ஆகும். எ.கா அருகில் உள்ள படத்தில் இருக்கும் இரு சைன் அலைகளைக் கவனிக்க. அதில் நீல அலை பை/2 ஆல் இடம் மாறி இருக்கிறது.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள தமிழ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான தறுவாய் இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு தமிழ் இல் «தறுவாய்» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «தறுவாய்» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
தறுவாய் பற்றி தமிழ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«தறுவாய்» தொடர்புடைய தமிழ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் தறுவாய் இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். தறுவாய் தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் தமிழ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
ஸீரோ டிகிரி / Zero Degree (Tamil):
வாழ்ந்தாலும் வழ்ந்தாலும் அது என் அண்ணனோடுதான். போர்க்களத்தில் தான் சாகும் தறுவாய் வந்துவிட்டதை உணர்கிறான் கும்பகர்ணன்.
சாரு நிவேதிதா / Charu Nivedita, 2014
2
க்ரியாவின் தற்காலத் தமிழ்: (Tamil-Tamil-English)
... இல்லாமல் ஊர்சுற்றித் திரிபவன்; loafer, good for mothing clow தகப்பனின் கண்டிப்பு இல்லாததால் பையன் தறுதலையாகப் போய்விட்டான். தறுவாய் பெ.
Pavoorchatram Rajagopal Subramanian, 1992
«தறுவாய்» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் தறுவாய் என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
இன்னும் விலகாத மர்மம்
1944-ல் இரண்டாம் உலகப் போர் முடியும் தறுவாய் அது. அப்போதுதான், ஹிரோஷிமா - நாகசாகி அணுகுண்டு தாக்குதலைத் தாக்குப்பிடிக்க ... «தி இந்து, ஜனவரி 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. தறுவாய் [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ta/taruvay>. மே 2024 ».
