இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள தமிழ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான வகுந்து இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு தமிழ் இல் «வகுந்து» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «வகுந்து» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
வகுந்து பற்றி தமிழ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«வகுந்து» தொடர்புடைய தமிழ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் வகுந்து இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். வகுந்து தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் தமிழ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Crooked House
... இன்னொன்று பிலிப் குடும்பத்துக்கு மூன்றாவது பகுதியை மேலும் மூன்றாய் வகுந்து சோஃபியா, ஆஸ்டஸ், ஜோஸஃபைன் ஆகிய பேரப் ...
«வகுந்து» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் வகுந்து என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
குத்தி வொங்காய் கூரா
கத்தரிக்காயின் காம்பை நறுக்கிவிட்டு, துண்டாக்காமல் நான்கு பீஸாக வகுந்து எண்ணெய் ஊற்றி நன்றாக ஃப்ரை செய்து கொள்ளுங்கள். «தினகரன், ஏப்ரல் 13»
2
டீலக்ஸ் பொன்னி
இருபத்தைந்து கிலோ அரிசி மூட்டைகள் வண்ண வண்ணப் பைகளில் அணி வகுந்து அடுக்கி வைக்கப்பட்டு இருந்தன. “வெள்ளை அரிசி வேணும்… «கீற்று, ஆகஸ்ட் 12»
3
சட்டங்களாக்கப்படும் அரச வன்முறை …
வகுந்துருவேன் வகுந்து” என மிரட்டினார். செல்லையாவின் திருக்கை மீசையை வெறித்தபடி அந்த ஆள் மண்வெட்டியைக் கீழே போட்டபடி ... «கீற்று, ஜனவரி 11»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. வகுந்து [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ta/vakuntu>. மே 2024 ».
