இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள தமிழ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான வெள்ளையானை இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு தமிழ் இல் «வெள்ளையானை» வார்த்தை ஆகும்.
«வெள்ளையானை» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «வெள்ளையானை» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
வெள்ளையானை பற்றி தமிழ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«வெள்ளையானை» தொடர்புடைய தமிழ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் வெள்ளையானை இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். வெள்ளையானை தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் தமிழ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śrī Pakta Āṇṭāḷ: nāṭakam - பக்கம்142
இதெல்லாம் முடிந்ததும்... நானும் கண்ணனும்... வெள்ளையானை மீது பவனி வந்தோம்... (பெருமூச்சு விடுகிறாள்; கோதை) கோதை : இப்படி ...
Nākarkōvil Kiruṣṇan̲, 1992
2
Caiva camayak kalaik kaḷañciyam - அளவு 1 - பக்கம்175
Based on Iḷaṅkōvaṭikaḷ's Cilappatikāram, Tamil epic.
Jeyamōkan̲, Iḷaṅkōvaṭikaḷ, 2005
4
பருவம்:
Paruvam : Tamil Translation By Paavannan of S. L. Bhyrappa's Kannada Novel Parva.
எஸ். எல் பைரப்பா, 2002
«வெள்ளையானை» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் வெள்ளையானை என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
பிணங்களின் கதை
வெள்ளையானை மிடுக்காய் நடக்க, அதன் மீது கம்பீரமாய் அமர்ந்து அவன் போய்க் கொண்டிருந்த நேரத்தில் எதிரே வந்தாள் காரூர் கம்மாளப் ... «கீற்று, ஜூலை 14»
2
சென்னை புத்தகக் கண்காட்சி …
"வெள்ளையானை' முழுவதும் வெப்பப் பகுதியான சென்னையையொட்டியே நடைபெறுகிறது என்பதால் நாவலில் இருண்ட பக்கங்களே அதிகம். «தினமணி, ஜனவரி 14»
3
இந்தியச் சமூகத்தின் அறம் எது?
வெள்ளையானை (நாவல்) ஜெயமோகன். வெளியீடு எழுத்து. 1, சிரோன் காட்டேஜ்,. ஜோன்ஸ்புரம், பசுமலை, மதுரை,. விலை ரூ.400. தொலைபேசி: ... «தி இந்து, டிசம்பர் 13»
4
சினி பாப்கார்ன் - ஜெயமோனும் …
தேடல் உள்ளவர்களால் மட்டுமே சாத்தியம். ஜெயமோகன் வெள்ளையானை என்ற நாவலை எழுதியிருக்கிறார். இலக்கிய வாசகனுக்குக்கூட அது ... «வெப்துனியா, நவம்பர் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. வெள்ளையானை [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ta/vellaiyanai>. மே 2024 ».
