இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள துருக்கியம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ağarmak இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு துருக்கியம் இல் «ağarmak» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ağarmak» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ağarmak பற்றி துருக்கியம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«AĞARMAK» தொடர்புடைய துருக்கியம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ağarmak இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ağarmak தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் துருக்கியம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
ERDAL II, 499), MK-, Harezm ME akar- "ağarmak" (YÜCE, 85), NF akar- "belef, stanovit'sa belim, stanovit'sa sed'ım" (FAZILOV I, 99), KE ağar- "benzi ağarmak, hâlsiz düşmek, kendinden geçmek" (ATA, 83r 13), akar- "ağarmak, aklaşmak, ...
A. Melek Özyetgin, 2001
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Herhangibirsıkıntı yüzünden saçı sakalı ağarmak. yalkı guzlamak: Tek yavrulamak, ikiz yavrulamamak –koyun veya keçi için.– yalkımlısalam: Samimi bir şekildeverilen selâm. yalkım salmak:Işık saçmak, parıldamak. yalpaaçmak: Aniden açmak ...
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
«AĞARMAK» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ağarmak என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Sincan Cezaevindeki cinayet davası
Hava ağarmak üzereydi. Burçin'in söylemesi üzerine ben Umut Taşdemirler'i, Ferdi ise Ömer Ağırdil'i rehin aldı. Memurlarla konuşuyordu. Memurlara 'Cinayet ... «Timeturk, ஏப்ரல் 14»
2
Arakan'da korkunç Müslüman katliamı
Gün ağarmak üzereyken Naf Nehri'nin kenarında karartılar beliriyor. Küçük gruplar halinde kadın, erkek, çoluk çocuk ormanın içine doğru giriyor. Saat sabahın ... «Samanyolu Haber, ஜூலை 12»
3
İntizar!.. İntizar!..
Beyitte mû-sefîd olmak (saçı ağarmak) eylemiyle alakalı da bir telmih söz konusu edilmiştir. Rivayete göre Hz. İsa nefesiyle ölüleri dirilterek mucize gösterir ve ... «Zaman, டிசம்பர் 07»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Ağarmak [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-tr/agarmak>. மே 2024 ».