துருக்கியம்அகராதியில் "ağzını bıçak açmamak" இன் பொருள்

துருக்கியம்இல் AĞZINI BIÇAK AÇMAMAK இன் உச்சரிப்பு

ağzını bıçak açmamak

துருக்கியம்இல் AĞZINI BIÇAK AÇMAMAK இன் அர்த்தம் என்ன?

துருக்கியம் அகராதியில் ağzını bıçak açmamak இன் வரையறை

கத்திக்கு உன் வாயைத் திறக்காதே, உன் மன்னிப்பு சொல்வதற்கு ஒரு நிலையில் இருக்காதே.

ağzını bıçak açmamak Üzüntüsünden söz söyleyecek durumda olmamak.

AĞZINI BIÇAK AÇMAMAK இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது துருக்கியம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ağzını bıçak açmamak இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள துருக்கியம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ağzını bıçak açmamak இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு துருக்கியம் இல் «ağzını bıçak açmamak» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - சீனம்: 刀切开他的嘴
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஸ்பானிஷ்: cuchillo para abrir la boca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஆங்கிலம்: knife to open his mouth
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - இந்தி: उसके मुंह खोलने के लिए चाकू
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - அரபிக்: سكين لفتح فمه
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ரஷ்யன்: нож, чтобы открыть рот
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - போர்ச்சுகீஸ்: faca para abrir a boca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - வங்காளம்: তার মুখ খোলার ছুরি
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஃபிரெஞ்சு: couteau pour ouvrir la bouche
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - மலாய்: pisau untuk membuka mulutnya
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஜெர்மன்: Messer, um seinen Mund zu öffnen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஜாப்பனிஸ்: 彼の口を開くためのナイフ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - கொரியன்: 그의 입을 엽니 다 칼
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஜாவனீஸ்: piso kanggo mbukak tutuk
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - வியட்னாமீஸ்: con dao để mở miệng
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - தமிழ்: அவரது வாயில் திறக்க கத்தி
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - மராத்தி: त्याचे तोंड उघडा चाकू
• துருக்கியம்: ağzını bıçak açmamak
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - இத்தாலியன்: coltello per aprire la bocca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - போலிஷ்: Nóż otworzyć usta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - உக்ரைனியன்: ніж, щоб відкрити рот
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ருமேனியன்: cuțit pentru a deschide gura
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - கிரேக்கம்: μαχαίρι για να ανοίξει το στόμα του
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: mes om sy mond oop te maak
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஸ்வீடிஷ்: kniv för att öppna munnen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - நார்வீஜியன்: kniv til å åpne munnen

«AĞZINI BIÇAK AÇMAMAK» தொடர்புடைய துருக்கியம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ağzını bıçak açmamak இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ağzını bıçak açmamak தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் துருக்கியம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

ağzından düşürmemek Bir şeyden sürekli bahsetmek, sürekli bir şeyi tekrarlamak. ... öğrenmeye çalışmak. ağzını bıçak açmamak Üzüntüden veya kırgınlıktan dolayı hiç konuşmamak. ağzınıhayra açmak İyi, güzel ya da istenen şeyi söylemek, ...

Rahime Sönmez, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 34

ağız (II) 34 duşuna konu olmak, ağzına sıçmak 1) (birini) çok kötü bir duruma sokmak, ör. ... Onca şeye karşı hiç ağzını açmadı, ağzını aramak » ağız aramak, ağzını bıçak açmamak çok ağızdan üzüntülü olmak, üzüntüsünden söz söyleyemez ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Balkan:

Dünürü, Hocanın ağzını aramak için: – Huzuraçıkmışsınız efendim, Zatı Şahaneleri nasıllar? Görüşme imkânı bulabildiniz mi, dedi. Dönüş yolu boyunca Hocanın ağzını bıçak açmamış, bir tek kelam etmemiş, damadı da korkuve heyecandan, ...

Halide ALPTEKİN, 2014

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 459

A: ağzını aramak / ağzını bıçak açmamak / ağzını kiraya vermek / ağzını mühürlemek / ağzını toplamak / ağzının payını vermek / aklını çelmek / aklını okumak / aklını peynir ekmekle yemek / arayı açmak / arayı soğutmak / arayı yapmak / ayvayı ...

Kerime Üstünova, 2008

Erenköyde Duvarlar Bir Anlatı: - Sayfa 26

Gittiği evde, günlerce ağzını bıçak açmamış, alışmakta onca zorluk çektiği yer onun yuvası olmuş durumda iken ayrılmak acı vermişti kızcağıza. Kendisini konuk eden ailenin ihtimamı sayesinde kısa zamanda iyileşmiş, hastalığı yendiğini ...

Dilek Kent, 2011

Memleketin Develi - Sayfa 143

AĞZINI AYIRMAK : Yolda yürürken aptal aptal sağa sola bakınma halinde söylenen bir deyimdir. AĞZINI BIÇAK AÇMAMAK : Bir şeye sıkılıp, son derece müteessir olmıya, «ağzını bıçak açmıyor» denir. AĞZINI DAĞITMAK : Daima kötü söz ...

Ahmet Gürlek, 1975

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 173

Dünya başına* zindan kesilmek • Çenesini* bıçak açmamak (Oğlunu kaybeden zavallı babanın ağzını bıçak açmıyor) • Kan ağlamak [Bir â- fetten, bir sıkıntıdan büyük üzüntü duymak] (Anarşi millete kan ağlat- mıştı) • Kan kussa kızılcık şerbeti ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 17

Sedat Umran Ağzından kaçırmak: Söylemek istemediği şeyi farkında olmadan bildirivermek. Sağ omuzumu, dikili duran ... Ziya Osman Saba Ağzını bıçak açmamak: Üzüntüsünden söz söyleyecek durumda olmamak. Öyle bir efkâr basar ki ...

M. Ali Tanyeri, 2006

Alpdoğan:

Haftalardır ağzını bıçak açmamış, bulanık bakışları düzelmemişti. Dehlizden çıktıklarından beri çok tuhaf davranıyordu. Eğri Emine kocasını kaçamak ve endişeli bakışlarla kontrol ediyor, delirip delirmediğine kanaatgetirmeye çalışıyordu.

Zeynep KAYADELEN, 2014

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 25

Ağzını açmamak: Konuşmamak, hiçbir şey söylememek, ses çıkarmamak. Ağzını aramak / yoklamak: Karşısındakini konuşturarak belli bir konudaki düşüncesini öğrenmeye çalışmak. Ağzını bıçak açmamak: Üzüntüsünden ya da başka bir ...

Asım Bezirci, 1990