துருக்கியம்அகராதியில் "cönk" இன் பொருள்

துருக்கியம்இல் CÖNK இன் உச்சரிப்பு

cönk

துருக்கியம்இல் CÖNK இன் அர்த்தம் என்ன?

Conk

Cönk

கோன்க் துருக்கிய நாட்டுப்புற கவிதை ஒரு நீண்ட காலமாக உள்ளது, பெரும்பாலும் தோல் மூடப்பட்ட புத்தகம், நாட்டுப்புற இலக்கியத்தில் தங்களை அல்லது மற்றவர்கள் கவிஞர்கள் தொகுக்கப்பட்ட. இந்த குறிப்பேடுகள், ஆன்டாலஜி போன்றவை, பிரபல மொழியில், கால்நடை மொழி அல்லது கன்று மொழியாகவும் அழைக்கப்படுகின்றன. 15 ம் நூற்றாண்டு முதல் துருக்கியில் பயன்படுத்தப்பட்ட "cönk" என்ற வார்த்தையானது அதன் தோற்றம் பற்றி வேறுபட்ட கருத்துக்களைக் காட்டியுள்ளது, இன்று இரண்டு வேறுபட்ட கோக் சொற்கள் துருக்கியில் இரண்டு வெவ்வேறு மூலங்களிலிருந்து வருகின்றன என்று கருதப்படுகிறது. துருக்கிய வார்த்தை cönk என்பது நாட்டுப்புற இலக்கியத்திற்கான ஒரு சொல்லாகும். மலேசிய மொழியில் இருந்து உருவான "cönk" என்பது பெரிய கப்பல் கப்பலின் பொருள் ஆகும். Cönkler பொதுவாக அரபு எழுத்துகளில் எழுதப்பட்டுள்ளது. இது வழக்கமாக தீவோடு தொடங்குகிறது மற்றும் பூச்சு முடிகிறது. Cnnkler பெரும்பாலும் அநாமதேயமாக இருக்கிறது, எனவே அதன் ஆசிரியர்கள் அறியப்படவில்லை. பொதுவாக saz கவிஞர்கள் கவிஞர்கள் cunks உள்ளன என்றாலும், அது தூய கவிதை எழுதப்பட்ட கவிதை சேர்க்கப்பட்டுள்ளது என்று சொல்ல உரிமை இல்லை. பெரும்பாலும் இல்லை என்றாலும், அவர்கள் தெய்வீக கவிஞர்களிடம் உள்ள கவிதைகள் அடங்கும்.

Cönk Türk Halk edebiyatında saz şairlerinin, kendilerinin veya başkalarının şiirlerini derledikleri, uzunlamasına açılan, çoğunlukla deri kaplı defter. Antolojiye benzeyen bu defterlere halk dilinde sığır dili, ya da dana dili de denmektedir. Türkçe'de 15. yüzyıldan beri kullanılmakta olan cönk sözcüğünün kökeni hakkında farklı düşünceler öne sürülmüş olsa da bugün Türkçe'de farklı iki kökenden geldiği düşünülen iki farklı cönk sözcüğü vardır. Türkçe kökenli cönk sözcüğü, halk edebiyatına dair bir terimdir. Malezya dili kökenli cönk sözcüğü ise büyük yelkenli gemi manasındadır. Cönkler genellikle Arap harfleriyle yazılmıştır. Genellikle besmele ile başlar ve temmet ibaresiyle biter. Cönkler çoğunlukla anonim mahiyettedir, yani yazarlarını bilinmemektedir. Her ne kadar cönklerde genel anlamda saz şairlerinin şiirleri yer alsa da, salt saz şairlerince yazılmış şiirlere yer verildiğini söylemek doğru olmaz. Çok sık olmasa da divan şairlerine ait şiirleri de ihtiva ederler.

துருக்கியம் அகராதியில் cönk இன் வரையறை

பெரிய கப்பல் கப்பல். / லெதர்-மூடிய நோட்புக் நீண்ட காலமாக திறந்து, saz கவிஞர்கள் தங்களை அல்லது மற்றவர்களின் கவிதைகள் உருவாக்கும்.

cönk Büyük yelkenli gemi. / Saz şairlerinin, kendilerinin veya başkalarının şiirlerini derledikleri, uzunlamasına açılan, deri kaplı defter.

CÖNK இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது துருக்கியம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் cönk இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள துருக்கியம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான cönk இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு துருக்கியம் இல் «cönk» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - சீனம்: 发生故障
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஸ்பானிஷ்: conk
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஆங்கிலம்: Conk
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - இந்தி: नाक
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - அரபிக்: اغمى عليه
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ரஷ்யன்: носище
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - போர்ச்சுகீஸ்: bicanca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - வங்காளம்: নাসিকা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஃபிரெஞ்சு: pif
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - மலாய்: conk
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஜெர்மன்: Gurke
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஜாப்பனிஸ்: 頭を殴ります
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - கொரியன்: 코
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஜாவனீஸ்: Conk
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - வியட்னாமீஸ்: mũi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - தமிழ்: Conk
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - மராத்தி: नाक
• துருக்கியம்: cönk
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - இத்தாலியன்: dare un colpo in testa a
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - போலிஷ்: nochal
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - உக்ரைனியன்: Носіще
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ருமேனியன்: conk
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - கிரேக்கம்: conk
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: neus
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஸ்வீடிஷ்: RAKPERMANENTA
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - நார்வீஜியன்: conk

«CÖNK» தொடர்புடைய துருக்கியம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் cönk இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். cönk தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் துருக்கியம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Bayburtlu Zihnı̂ bibliyografyası: hayatı, eserleri, ... - Sayfa 57

06 Mil. cönk nu. 92; 57 9. 06 Mil. cönk nu. 99; 83 b, 84, 98. 10. 06 Mil. cönk nu. 104; 10, 36. 11. 06 Mil. cönk nu. 108; 73 12. 06 Mil. cönk nu. 1 18; l b, 5 b. 13. 06 Mil. cönk nu. 119; 134. 14. 06 Mil. cönk nu. 124; 35 b, 58. 15. 06 Mil. cönk nu. 131 ...

Saim Sakaoğlu, ‎Ali Berat Alptekin, 1990

Bayburtlu Zihnı̂ - Sayfa 177

06 Mil. cönk nu. 92; 57. 8. 06 Mil. cönk nu. 99; 83 b, 84, 98. 9. 06 Mil. cönk nu. 104; 10, 36. 10. 06 Mil. cönk nu. 108; 73. 11. 06 Mil. cönknu. 1 18; l b, 5 b. 12. 06 Mil. cönknu. 139; 134. 13. 06 Mil. cönk nu. 124; 35 b, 58. 14. 06 Mil. cönknu. 131 ...

Saim Sakaoğlu, ‎Bayburtlu Zihnı̂, 1988

İslâm ansiklopedisi: Cilve - Dârünnedve - Sayfa 75

Cönkler üzerinde şimdiye kadar müstakil incelemeler yapılmadığı gibi kütüphanelere intikal etmiş cönklerin genel bir dökümü de yapılmış değildir. Dil ve Tarih -Coğrafya Fakültesi Kitaplığı 'nda bulunan ve tarih itibariyle bilinenlerin en eskisi ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1993

II. Battal Gazi ve Malatya Çevresi Halk Kültürü Sempozyumu - Sayfa 145

Cönk (Çıracı Miskin'in Beynamaz Destanı: Nuri. Rahmi. Şânî, Şemsî. Sinan L mntf) 53. Cönk (Noksani. Kul Himmet. Pir Sultan, Hakikî. Hakkı. Kemleri. Derviş Süleyman) 54. Cönk (Meftûni. Derviş Yûnus. Hüdâyî, Nûri) 55. Cönk (Divan-ı Yahya) ...

İnönü Üniversitesi, 1988

Bütün yönleriyle Bektâşı̂lik ve Alevı̂lik: Edebiyât 1. kitap - Sayfa 23

Cönk ve Çeşitleri Mürüvvet Dindar, cönk konusunda şu bilgileri vermektedir:"81 "Eski kütüphanelerde veya şahısların elinde çoğunlukla âşık edebiyâtı, halk edebiyatı ve halkıyyât ürünlerini içeren elyazması bir takım kitaplar vardır.

Bedri Noyan

Halk şiirinde türkü: tanım, tasnif, inceleme, metin - Sayfa 138

Cönk 31/ Varak 34b Hecr-i cevrinle oldum sîne-i çak eyevâh Merhamet eyle helâk oldum helâk eyevâh Cönk 78/ Varak 25 Ayrılık günleri geldi erişdi Ağla hey gözlerim gülmeyen ağla Cönk 78/ Varak 35 Ağalar bir at gördüm Cönk 161/ Varak ...

Ali Yakıcı, 2007

Türk halk edebiyatı: el kitabı - Sayfa 18

Cönkler üzerine kapsamlı bir yazı yazan Orhan Şaik Gökyay, cönklerin kimler tarafında ne şekilde yazıldığı hakkında bilgi verirken onların muhtevalarını da ortaya koymaktadır: "Halk, gezici şâirlerin uğraklarda söyledikleri türküleri, koşmaları, ...

M. Öcal Oğuz, 2004

Fanzin(ci)ler Konuşuyor:

İlk fanzin girişimim Ekim 2011'de Konya'da çıkarmaya başladığım ve 5 ay süreyle aylık yayınladığım Cönk oldu. Cönk'te kasıtlı bir şekilde halk edebiyatı taraftarlığı yapılıyordu. Modernşiir yandaşlarınınhece veznine kökten karşı çıkmalarınabir ...

Barış Akkurt, 2014

Early Mystics in Turkish Literature - Sayfa 298

majmE“a) and collections of folk poems {s. cönk}. Cönk, meaning memorandum book, is a majmE“a that opens lengthwise. These miscellanies contain, according to the taste of their owners, bits and pieces of poetry, letters, wise advice, ...

Mehmed Fuad Koprulu, 2006

Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...

Bunun üzerine Cönk Bayırı'nm önemini önceden kavrayan Yarbay Mustafa Kemal ordu komutanından izin almaksızın Maydos'ta yedek bekletilen 57. Alay ile bir dağ bataryasında oluşturduğu müfrezeyi Cönk Bayır'ma sevk etti. Mustafa Kemal ...

Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Ekrem Čaušević, ‎Nenad Moačanin, 2010

«CÖNK» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் cönk என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Karacaoğlan için abide yapılacak

... kendilerinin veya başkalarının şiirlerini derledikleri 'cönk' ismi verilen ten kaplı defterde, 19'uncu yüzyılda yaşayan Yozgatlı şairlerle Karacaoğlan'ın da 5 şiiri ... «Aktif Medya, செப்டம்பர் 15»

Karacaoğlan'ı Aydıncık sahiplendi

Koçak, ''Yaklaşık 100 yıl önce Yozgat İl Müzesi'ne bağışlanan bir 'cönk' adı verilen, Türk Halk edebiyatında saz şairlerinin, kendilerinin veya başkalarının ... «YOZGAT HABERLERİ | YOZGAT ÇAMLIK GAZETESİ, செப்டம்பர் 15»

Karacaoğlan için anıt yapılacak

Koçak, ''Yaklaşık 100 yıl önce Yozgat İl Müzesi'ne bağışlanan, Türk Halk edebiyatında saz şairlerinin, kendilerinin veya başkalarının şiirlerini derledikleri 'cönk' ... «On5yirmi5, செப்டம்பர் 15»

Enderun'da bir Polonyalı

Cönk biçiminde oluşturulan yazmada aşağıdaki kıta, okuyucuların hislerine dokunuyor. Üstad Ali, asırlar öncesinde eserinin akl-ı selim tab-ı müstakim bir ... «Dünya Bülteni, ஏப்ரல் 15»

GENÇLER ÇANAKKALE VE İSTANBUL'A DOĞRU YOLA ÇIKTI

... Ertuğrul Koyu, Hisarlık Tepe, Alçı Tepe, Zığındere Şehitliği, Kerevizdere, An Burnu, Anzak Koyu, Anafartalar, Kabatepe, Kanlı Sırt, Lale Pine Anıtı, Cönk Bayın, ... «Milliyet, ஏப்ரல் 15»

Yenilik peşinde olacağız

... Fethibey AK Parti Belde Başkanı Recep Cönk, Erkmen AK Parti Belde Başkanı Muzaffer Türk, Yaylabağı Belediye Başkanı Niyazi Akgedik, Döğer Belediye ... «Afyonkarahisar, பிப்ரவரி 15»

Kurumlar Puhu nöbetinde

Altın baş, altun baş, baguş, buva, cıvak, con kuşu, conk kuşu, cönk kuşu, cunk kuşu, çirona, çön kuşu, deöletli, dık mavuk, dikguluk, dot, dölehli, döleli, dövlet ... «Burdur Gazetesi, ஜனவரி 15»

Attila İlhan

Burada Sanat Olayı, Yelken ve Cönk dergilerinin yönetimini üstlenen Attila İlhan, Vatan, Yeni Ortam, Dünya, Demokrat İzmir, Milliyet, Güneş, Cumhuriyet ve ... «HABERTURK, அக்டோபர் 14»

13 Kişinin Öldüğü Kazada Sürücünün Kan Örneği Adli Tıp'a Gönderildi

Mehmet Şatır'ın cenazesi kent merkezindeki Ertuğrulgazi Camisi'nde, Gökhan Can ve Ahmet Öksüm'ün cenazeleri Sülün Beldesi'nde, Hidayet Cönk'ün ... «Son Dakika, செப்டம்பர் 14»

Antalya'da facia : 13 ölü

... Şatır (30), Suat Esen (18), Turan Karatepe (17), Gökhan Can (25), Samet Taşpınar (17), Akın Balkan (28), Hidayet Cönk (33) ve Fehmi Şentürk (48) öldü. «Gerçek Gündem, செப்டம்பர் 14»