துருக்கியம் அகராதியில் «divanî» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
திவானி
Divanî
திவானி என்பது ஒரு இயல்பான, சிக்கலான, சிறப்பு வகையாக எழுதுவது ஒரு உறுதியான, உறுதியான, உறுதியான விவகாரத்தைப் போலாகும். ஒட்டோமான் துருக்கியர்களாலும் எகிப்தியர்களாலும் தலித் எழுதும் பாணியை தத்தெடுத்துப் பரப்பி, தங்கள் சொந்த சுவைக்கு ஏற்றவாறு பல்வேறு மாற்றங்களைச் செய்தனர். அவர்கள் உருவாக்கிய இந்த குறிப்பிட்ட வகை எழுத்துக்கள் டிவானாவின் பெயரில் அதிகாரப்பூர்வ எழுத்துக்களில் டிவான்-ஐ ஹூமுன் என்ற பெயரில் அழைக்கப்படுகிறது. Divanî, அரபு நாடுகளில், ஜலி "பெரிய பையன்" மற்றும் ḵafī "சிறிய பையன்" வடிவங்கள் இன்னும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ஒட்டோமான் காலத்தின்போது, துருக்கி இஸ்லாமிய கையெழுத்து மற்றும் கைவினைப் பொருட்கள் பரவியது, மற்றும் துருக்கிய அழைப்பாளர்களின் பிரபலமானது. இவை மாகாணங்கள், II. மெஹ்மட் மற்றும் இரண்டாம். ஷேக் ஹம்துல்லா அமாசி பாயீஸீத் சுல்தான் காலத்தில் வாழ்ந்த மிகப்பெரிய துருக்கியக் கோடு. Divanî, Bir bakıma tevkie, bir bakıma ta'like benzeyen son derece hareketli, karmaşık, özel bir yazı türü. Tâlik yazı türünün Osmanlı Türkleri ve Mısırlılar tarafından benimsenmesi ve yayılması sonrası, kendi zevklerine uyacak şekilde çeşitli değişiklikler yaptılar. Onların geliştirdiği bu özel yazı türü Dîvân-ı Hümâyun’daki resmi yazışmalarda kullanımı nedeniyle adına Divanî denilmiştir. Divanî, Arap ülkelerinde ise hala, jalī "büyük-boy" ve ḵafī "küçük-boy" iki biçimi kullanılmaktadır. Osmanlılar döneminde, Türkiye İslami el yazıları ve hat sanatının yayıldığı önemli bir merkez haline geldi ve Türk hattatlar ün kazandılar. Bunlardan ilki, II. Mehmet ve II. Bayezid'ın padişahlığı döneminde yaşamış en büyük Türk hattatı Şeyh Hamdullah Amasi 'dir.
இது திவான் திவான் பேனா (எழுத்து) இருந்து வந்தது என்று உத்தரவு, பெரட் போன்ற ஆவணங்களில் பயன்படுத்தப்பட்டது. divanî Divan kaleminden çıkan ferman, berat gibi belgelerde kullanılmış olan (yazı).
துருக்கியம் அகராதியில் «divanî» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
DIVANÎ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட துருக்கியம் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள துருக்கியம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான divanî இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு துருக்கியம் இல் «divanî» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «divanî» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
divanî பற்றி துருக்கியம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«DIVANλ தொடர்புடைய துருக்கியம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் divanî இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். divanî தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் துருக்கியம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
77. Hak. Yolunda. Sabit. Olmak. Şükür Hakk'a kim dost bize eyitti dost yüzüne bak Açtım ben de gönlüm gözün sultanımı gördüm mutlak Çünkü gördüm ben hakkımı Hak ile olmuşum biliş Her kancaru bakdımısa hep görünendür cümle Hak ...
Turan Karataş, 2014
3
Handî divanı: gazeller
Turkish poetry; criticism and interpretation.
Handî, Harid Fedai, 2003
4
Nedı̂m divânı
Ghazal, Turkish; 17th century.
Ahmet Nedîm, Muhsin Macit, 1997
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Divanî [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-tr/divani>. ஜூன் 2026 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
