துருக்கியம்அகராதியில் "kardeş kardeşi atmış" இன் பொருள்

துருக்கியம்இல் KARDEŞ KARDEŞI ATMIŞ இன் உச்சரிப்பு

kardeş kardeşi atmış

துருக்கியம்இல் KARDEŞ KARDEŞI ATMIŞ இன் அர்த்தம் என்ன?

துருக்கியம் அகராதியில் kardeş kardeşi atmış இன் வரையறை

உடன்பிறந்த சகோதரர்கள் சகோதரர்கள் சோர்வாக இருந்தாலும், ஒருவருக்கொருவர் கெட்ட சூழ்நிலையில் உதவி செய்கிறார்கள்.

kardeş kardeşi atmış Kardeşler ne kadar geçimsiz olsa, kötü bir durumda birbirlerine yardım ederler.

KARDEŞ KARDEŞI ATMIŞ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது துருக்கியம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் kardeş kardeşi atmış இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள துருக்கியம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான kardeş kardeşi atmış இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு துருக்கியம் இல் «kardeş kardeşi atmış» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - சீனம்: 哥弟扔
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஸ்பானிஷ்: hermano hermano arrojó
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஆங்கிலம்: brother brother tossed
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - இந்தி: भाई भाई फेंक दिया
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - அரபிக்: قذف أخ شقيق
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ரஷ்யன்: брат брата бросил
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - போர்ச்சுகீஸ்: irmão irmão jogou
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - வங்காளம்: ভাই ভাই ক্ষতিগ্রস্থ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஃபிரெஞ்சு: frère frère ballotté
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - மலாய்: saudara saudara dilambung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஜெர்மன்: Bruder Bruder warf
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஜாப்பனிஸ்: 兄弟の弟は投げ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - கொரியன்: 오빠 동생 던져
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஜாவனீஸ்: cak cak katempuh
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - வியட்னாமீஸ்: anh em ném
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - தமிழ்: சகோதரர் சகோதரர் புரட்டியபோது
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - மராத்தி: भाऊ एकूण
• துருக்கியம்: kardeş kardeşi atmış
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - இத்தாலியன்: fratello fratello gettò
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - போலிஷ்: brat brat rzucił
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - உக்ரைனியன்: брат брата кинув
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ருமேனியன்: frate frate aruncat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - கிரேக்கம்: αδελφός τον αδελφό πετιέται
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: broer broer geteister
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - ஸ்வீடிஷ்: bror bror kastade
• மொழிபெயர்ப்பாளர் துருக்கியம் - நார்வீஜியன்: bror bror kastet

«KARDEŞ KARDEŞI ATMIŞ» தொடர்புடைய துருக்கியம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் kardeş kardeşi atmış இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். kardeş kardeşi atmış தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் துருக்கியம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 174

3160 — Allah, kardeşi kardeş (yaratmış), kesesini ayrı yaratmış. İki kardeş savaşmış, ebleh buna (ona) inanmış. Kardeşim olsun da, kanlım olsun. Kardeş kardeşi atmış, yâr başında tutmuş. Kardeş kardeşi bıçaklamış, dönmüş (yine) kucaklamış ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Atasözlerimiz - Sayfa 114

Kardeş kardeşi atmış, yar başında tutmuş. (Kardeş kardeşi bıçaklamış, dönmüş yine kucaklamış). İnsan bazen kardeşine kötülük yapsa bile, bir süre sonra pişman olur ve onun yardımma koşar. * Kardeş kardeşin (hısım hısımın) ne öldüğünü ...

Yusuf Čotuksöken, 1988

Sosyo-kültürel değişme sürecinde Türk ailesi - 2. cilt - Sayfa 644

Atasözlerinde "kardeş" rolündeki aile üyesinden de bazı beklentiler dile getirilmiştir. Hu beklentilerin özellikle kardeş-kardeş ilişkileri içerisinde olduğu söylenebilir. "Kardeş kardeşi atmış, yapar başında tutmuş", "Kardeş kardeşin ne öldüğünü ...

Ezel Erverdi, 1992

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 295

Kardeş kardeşi atmış, yar başında tutmuş. 1. Kardeşler arasında anlaşmazlıklar, kavgalar da olsa, birbirlerine kötülük de etseler biri diğerinin mahvolmasını istemez; böyle bir durumda onun yardımına koşar. 2. Buradaki "yar" sevgili anlamına ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Birinci Türk Dünyası Kadınlar Kurultayı - Sayfa 84

"Kardeş kardeşi atmış, yar başında tutmuş". "Kardeşten karın yakın". "Otuz oğlun olacağına bir oturak kocan olsun". "Baba/oğul ekmeği zindan ekmeği, koca ekmeği meydan ekmeği". Türk toplumunda erkek çocuğun değeri daha büyük ...

İlhan Gülsün, 2002

İslâm ansiklopedisi: Âşkı Ömer - Bâlâ külliyesi - Sayfa 44

Bundan dolayı atasözleri arasında bazan birbiriyle çelişiyormuş gibi görünen örneklere de rastlanır. Meselâ. "Kardeş kardeşi atmış, yar başında tutmuş" ile "Kardeş kardeşin ne öldüğünü ister, ne onduğunu" örneğinde olduğu gibi.

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1992

Üçüncü Uluslararası Türk kültürü kongresi bildirileri: ...

Eşler Arası Etkileşim: Aile kurulduktan sonra eşler arası etkileşim hem kadın hem de erkek için birinci planda gelir: "Bir adamın karısı onun yarısıdır". "Kardeş kardeşi atmış, yar başında tutmuş". "Kardeşten karın yakın". "Otuz oğlun olacağına bir ...

Alev Kâhya-Birgül, ‎Atatürk Kültür Merkezi (Ankara, Turkey)., 1999

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 454

kalbe karşıdır / kâr zararın kardeşidir / kara kedi geçmek / kardeş kardeşi atmış yar başında tutmuş / karnı acıkmak / karnı zil çalmak / kedi ciğere bakar gibi bakmak / kırağı düşmek / kız beşikte, çeyiz sandıkta / kokusu çıkmak vb. L: laf aramızda ...

Kerime Üstünova, 2008

Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 39

"Kardeş kardeşi atmış yar başında tutmuş.", "Çiftçinin karnını yarmışlar, kırk tane gelecek yıl çıkmış." ve "İğneyi kendine batır, çuvaldızı ele." şeklinde olanlar verilebilir. Türk atasözleri insan ve toplum ilişkilerinde, sosyal işbirliği ve dayanışmayı, ...

Özkul Çobanoğlu, 2004

Türk dünyası edebiyat tarihi - 3. cilt - Sayfa 179

"Dağ ne kadar yüce olsa yol üstünden aşar. ", "Gülü seven dikenine katlanır. ", "Gönül kimi severse güzel odur. ", "Kardeş kardeşi atmış yar başında tutmuş. ", "Çiftçinin karnını yarmışlar, kırk tane gelecek yıl çıkmış. " ve "İğneyi kendine batır, ...

Türk Dünyası Ortak Edebiyatı Projesi, ‎Önder Göçgün, 2003

«KARDEŞ KARDEŞI ATMIŞ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் kardeş kardeşi atmış என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Bornova aşığı Kocaoğlu

Çünkü orada karşılıklı sevgi-saygı var. Bornova'nın insanı iyidir. Biraz asar-keser görünür ama derler ya kardeş kardeşi atmış yar başında tutmuş. Büyük Çarşı ve ... «Hürriyet, ஜனவரி 15»