துருக்கியம் அகராதியில் şehname இன் வரையறை
மேஸ்விவி வடிவத்தில் எழுதப்பட்ட கவிதை, ஆட்சியாளர்களின் குணங்களை விவரிக்கும், அவர்களின் உயர்ந்த சாதனைகள். ஒரு வசனம் எழுதப்பட்ட தேதி. şehname Hükümdarların niteliklerini, üstün başarılarını anlatan, mesnevî biçiminde yazılmış manzume. / Manzum olarak yazılmış tarih.
துருக்கியம் அகராதியில் «şehname» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ŞEHNAME» தொடர்புடைய துருக்கியம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
şehname இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
şehname தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் துருக்கியம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Şerı̂fı̂ Şehnâme çevirisi - 3. cilt
Persian poems; history; old Anatolian Turkish; translation.
Firdawsī, Zühal Kültüral, Latif Beyreli, 1999
2
Şerîfî Şehnâme çevirisi - 3. cilt
Persian poems; history; old Anatolian Turkish; translation.
Firdawsī, Zühal Kültüral, 1999
3
Şehname'nin Türk kültür ve edebiyatına etkileri
Shāhnāmah of Firdawsī; Persian epic poetry; Persian influences to Turkish literature; history and criticism.
Bekir Şişman, Muhammet Kuzubaş, 2007
4
Türk Edebiyatı - 391-394. sayılar - Sayfa 56
Yukarıda bahsini ettiğimiz tarihî didişmeler açısından bilhassa Şehname perdesinden baktığımızda bizler nasıl görünüyoruz, ona bir bakalım. Şehname Penceresinden Turanlar İran'ın büyük mitolojik hikâyesi olan Şehnâme'de ciltler boyu İran ...
5
Edebiyat Mahkemeleri: Edebiyat Mahkemeleri Doğu Edebiyatı ...
FİRDEVSÎ İranın ve dünyanın en büyük destan şairlerinden... Yine İran'ın ve dünyanın en büyük destanlarından biri olan (Şehname)nin sahibi... Hakkında kat'î ve mufassal bilgimiz yok: Doğumu Hicrî 4'üncü Asır başlarındadır; 320 – 325 arası.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
Şehnâmehân: Şehnâme okuyan. Keyhüsrev (f.i.): Keykavus'un torunu, Siyavuş'un oğlu olan ünlü İran hükümdarı. destânserâ(f.b.s.):Destan okuyan, meddah. sebz (f.s.):Yeşil, yeşil renkli. Gül padişahınaŞehnâmehânlık edip yeşilliğin ve ...
Mahmut Kaplan, Mehmet Nebioğlu, 2013
7
Shahnama Studies II: The Reception of Firdausi’s Shahnama
man şehname in Persian verse, called Şehname-i Melik-i Ümmi also dates to the reign of Bayezid II,55 before the post of şehnameci was established. The production of the imperial şehnames written by the şehnamecis appears to have been ...
Charles Melville, Gabrielle van den Berg, 2012
8
Türk Tarihinde Meseleler:
Bu işin en mükemmel örneği olarak İran destanı ile onu işleyip Şehname haline koyan Firdevsî gösterilir. Biz, büyük parçalar halinde, çoğu birbirinin devamı olan destanlara malik bahtiyar milletlerden birisiyiz. Talihsizliğimiz, şimdiye kadar ...
Hüseyin Nihal Atsız, 1977
Hatta Kadızâdelilerden birsahtekâr Şehnâme'yi mezadda 1600 kuruşa alıp üzerine başka yazılar yazdırdı. Hatta çadırına girince “Resim haramdır” diyerek bütün resimleri karaladı. O resimlerin nergis gibi gözlerini oydu, her sayfayı delik deşik ...
10
Picturing History at the Ottoman Court - Sayfa 314
See also Lokman, Seyyid; specific individuals sehnameguy, 26 Sehname-i al-i 'Ogman (Book of Kings of the House of Osman), 66, 227, 230, 236 Sehname-i humayan (Imperial Book of Kings), 217, 230—32, 234 Sehname-i Mehmed Han, 97, ...
«ŞEHNAME» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
şehname என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Orhan Pamuk içini döktü: Siyasetten kaçmak imkansız, ben de …
“Şu anda kısa bir roman üzerinde çalışıyorum, yaklaşık 250 sayfa” diyen Nobel ödüllü yazar şöyle devam etti: “Şehname'deki Rüstem ile Sohrab'ın hikayesi var; ... «Diken, அக்டோபர் 15»
'Gökkuşağının karası'na kıydılar
Kavganın ateşiyle mısraları 'Dehak'lara (Şehname'de yazdığına göre iran'da egemen olmuş ve tüm iran halkına zulmetmiş zalim bir hükümdar) karsı yine ... «Yüksekova Haber, ஜூலை 15»
Bir Macar icadı: Turancılık
(Farsça “Turanî” kavramı İran'ın İslamiyet öncesi dönemine ait Avesta metinleri ile Firdevsî'nin Şehnâme adlı eserinde boy göstermişti. Şehname'de hükümdar ... «Radikal, ஜூலை 15»
Kur'an-ı Kerim Türk Edebiyatının Gerçek Kaynağıdır'
Yeniterzi, “İlk sırada Kur'an-ı Kerim vardır. 2. sırada hadisi şerifler 3. sırada tasavvuf, 4. sırada peygamber ve evliya kıssaları 5. şırada Şehname ve yerli malzeme ... «Haberler, ஏப்ரல் 15»
İlber Ortaylı Türklerin tarihini yazdı
Sultan da Şehname'nin inceliğini ve güzelliğini hakikaten anlamıyor, Firdevsi'ye düşük bir bahşiş veriyor. Şair saraydan kızgınlıkla çıkıp o parayı bir tellağa ... «BUGÜN, ஏப்ரல் 15»
Kara Kitap 25 yaşında
... elektrik kesilmelerinden ve İstanbul sokaklarından, hem Bruegel'in (kar) hem de Bosch'un (şeytanlar) resimlerinin havasından, Mesnevî, Şehname ve Binbir ... «Radikal, ஏப்ரல் 15»
Söylence, bayram ve serhildan olarak Newroz
1020) Şehname'si. Aruz vezniyle yazılan 60 bin beyitten oluşan eser, ilk insandan III. Yezdigirt (ö. 651) dönemine kadarki İran tarihini söylence kalıbında aktarır. «Radikal, மார்ச் 15»
Yemeğin edebiyatı dilimizi gülümsetiyor
Kitaplara ayırdığımız bu hafta çok önemli bir yazarın asla görmezden gelinemeyecek bir kitabını anlatmak istiyorum; Refik Halid Karay ve Onun "şehnamesi" ... «BUGÜN, பிப்ரவரி 15»
Şirin Neşat: Sürgünden Müze'ye...
... ve yaptığı konuşmayla dikkatleri üzerine çeken Şirin Neşat'ın eski ve yeni eserlerini bir araya getiren sergi, Firdevsi'nin epik destanı Şehname'den esinlenilen ... «Radikal, அக்டோபர் 14»
Atatürk ve İran!
Eserin konusunun kaynağı, İran şairi Firdevsi'nin Şehname'deki Feridun Efsanesi idi. Efsaneye göre, Feridun'un Selim, Tur ve Iraç adlı üç oğlu vardır. Atatürk'ün ... «Yeni Mesaj, அக்டோபர் 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
