இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள துருக்கியம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான şıkırdatma இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு துருக்கியம் இல் «şıkırdatma» வார்த்தை ஆகும்.
«ŞIKIRDATMA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «şıkırdatma» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
şıkırdatma பற்றி துருக்கியம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ŞIKIRDATMA» தொடர்புடைய துருக்கியம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் şıkırdatma இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். şıkırdatma தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் துருக்கியம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Türk folklor araştırmaları - 322-341. sayılar - Sayfa 7638
El çırpmaya çibik adı verilir. Çibik- ler çalınır. Türküler söylenir ve oynanır. Ancak oynarken çirtlk (parmak şıkırdatma) çalmak ayıptır. Erkek çirtik çalmaz diye düşünülür. Güveyi gezmesine davet edilenlerin birer Lüks (Lüx) le gelmeleri âdettir.
İhsan Hinçer, 1976
2
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 78