உக்ரைனியன்இல் БАБУСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
பாபா (தாய்நாடு)
பாபா, பாட்டி, பாட்டி, பாட்டி, பாட்டி - தந்தை அல்லது தாயின் தாய், தாத்தாவின் மனைவி. பாட்டி, அவரது தாத்தா போன்ற, ஒரு நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பத்தின் ஒரு முக்கிய பகுதியாகும். பாரம்பரிய கலாச்சாரத்தில், தாத்தா பாட்டி குடும்பத்தில் இளைய பிள்ளைகளின் கவனிப்பில் ஒரு தெளிவாக வரையறுக்கப்பட்ட பங்கு உள்ளது. தாத்தா பாத்திரங்களின் பங்கு ஒரு விதி என்று, நியூக்ளியிக் குடும்பத்தின் வளர்ச்சியின் போது மறைந்து விடுகிறது. ▪ பிரபராபா - பாட்டியர்களின் தாய். ▪ பிரபாபா - ஒரு பெற்றோ அல்லது அம்மா அம்மா. ▪ பேபிஸ்க் - பேச்சு மொழியில் பெரும்பாலும் வயதான பெண்ணாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ▪ பா, நானா, முதலியன - அடிக்கடி பேசப்படும் மொழி பேசும் பாட்டி என்ற பெயரின் பெயர்கள், சூழலை பொறுத்து.
உக்ரைனியன் அகராதியில் бабуся இன் வரையறை
பாட்டி, மற்றும், ஆம். Pestl. பாபா 1, 2. அவர் பானை எடுத்து, வணங்கினார்: - நன்றி, என் பாட்டி! (ஷெவ்செங்கோ, நான், 1951, 52); - சித்தி, பாட்டி, சொல்லுமா .. - ஒரிஷ்காவிற்கு சிப்கா கேட்கிறார் (அமைதி, இரண்டாம், 1954, 48); அந்தப் பெண், பழைய பாட்டி படிக்க (லீ மற்றும் லெவி., தென்மேற்கு, 1950, 357).
«БАБУСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
бабуся இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
бабуся தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Як віддали заміж, то й не довідуються. Вважають свій батьківський обов'язок виконаним. Бабуся? Так, бабуся, звичайно, плакатиме. Але й вона відчує полегшення. Їй, мабуть, єдиній на світі не байдужа доля ВаліВалентини.
2
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Тоді його бабуся – дочка згаданої Валі – неголосно каже йому: «Валюню, припини». Малий просто остовпів! Він підбіг до бабусі і почав впритул вдивлятися в її очі, наче намагаючись щось згадати. Висновок: Нове втілення може ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник,
2014
«БАБУСЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
бабуся என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
У Черкасах 81-річна бабуся прибирає біля кінотеатру, щоб …
Бабуся, яка свого часу працювала в кінотеатрі “Салют” адміністратором, тепер прибирає на площі біля кінотеатру, аби допомогти доньці. Про це ... «Вчасно - Служба новин, செப்டம்பர் 15»
66-річна бабуся залишила українську армію без розвідувального …
Скандал швидко розійшовся інтернетом. Пояснювати свої дії бабуся не хотіла. Спробувала втекти, кажуть хлопці. Але вони все ж таки її наздогнали. «Новини від ТСН, செப்டம்பர் 15»
У Луцьку незряча і нечуюча бабуся в'яже рукавички для воїнів
Бабуся Валентина Мазурик з Луцька в'яже зимові рукавички для бійців Національної гвардії України, в якій служить її син. Про це повідомив власкор IA ... «Волинські Новини, செப்டம்பர் 15»
Виявилося, що в одеської "Барбі" і мати, і бабуся також схожі на …
І ось нарешті дівчина виклала на своїй сторінці у соцмережі знімки з мамою і бабусею. З'ясувалося, що її мама і бабуся теж дуже схожі на ляльку Барбі. «Еxpres.ua, செப்டம்பர் 15»
Бабуся з Луцька, яка кожен день в'яже шкарпетки для бійців …
Також волонтер закликає небайдужих волинян допомогти бабусі нитками, адже скоро зима. Бабуся з Луцька, яка кожен день в'яже шкарпетки для бійців, ... «ВолиньPost, ஆகஸ்ட் 15»
У Венесуелі 80-річна бабуся загинула в тисняві за …
Інцидент стався в місті Сабанета - батьківщині колишнього венесуельського лідера Уго Чавеса. Останнім часом в місті часто відбуваються сутички ... «espreso.tv, ஆகஸ்ட் 15»
70-річна гнучка бабуся з Китаю вразила вправними трюками на …
70-річна мешканка Китаю вразила користувачів Мережі своїми фото, на яких вона вправно виконує трюки на пілоні. Літня, але досить гнучка пані Дай ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ஆகஸ்ட் 15»
На Рівненщині бабуся палила стерню і ледь не згоріла сама
Встановлюючи всі передумови виникнення пожежі працівниками Держслужби з НС було з'ясовано, що 71-річна бабуся підпалила стерню у себе на ... «ОГО, ஆகஸ்ட் 15»
Бабуся, яка продає власноруч вишиті хустинки, відправляє всі …
Кілька тижнів тому мережею розлетілися світлини гарної акуратненької бабусі, яка на Андріївському узвозі продавала вишиті вручну хустинки. «Українська правда, ஆகஸ்ட் 15»
Найстарішою подружкою нареченої стала 89-річна бабуся
Крістін Куїнн в травні 2015 року виходила заміж і запросила стати її подружками нареченої двох подруг, одну сестру і бабусю. Бабусі Бетті (Елізабет ... «Gazeta.ua, ஆகஸ்ட் 15»