உக்ரைனியன்இல் БІЛОРУКИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «білорукий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் білорукий இன் வரையறை
பெலாரஷ்யன், ஒரு, மற்றும், யார் வெள்ளை கைகள் உள்ளன. கறுப்பு caissons ஒரு முழு கடற்படை, ராவன்ஸ், fluttering, வெள்ளை ஹேர்டு, மற்றும் வெள்ளை ஐட் பட்டாணி (Vovchok, VI, 1956, 253) போன்ற; மற்றும் ஒரு மிருகம் ஒரு மிருகம் தனியாக இல்லை, அங்கு காடுகள் மற்றும் மலைகள் இடையே பெலாரஷியர்களின் அழகை வாள் கடந்து (ரைஸ்ஸ்கி, கவிதை, 1957, 288). білорукий, а, е. Який має білі руки. Ціла зграя чорних ряс, як ворони злетілися, білозубі, білорукі, бистроокі (Вовчок, VI, 1956, 253); І не один у яр скотився звір.., де між борів та гір Пройшла з мечем красуня білорука (Рильський, Поеми, 1957, 288).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «білорукий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«БІЛОРУКИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
білорукий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
білорукий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 10
Був маленький, худий, як скіпка, білотілий, білорукий, мав дбайливо підстрижену бороду; все в ньому так і сяяло чистотою і вимитістю, на новісінькій чорній рясі гарно лежав золотий, з самоцвітами хрест на золотому ж ланцюгу; ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
В його арсеналі, крім сонетів, рондо і тріолетів, багато власних складних строфічних побудов типу авваа, аваав, ававав, аввасс, авсавс і т. д. В його віршах раз у раз натрапляємо на оригінальні епітети (хрест білорукий, засмучені ...
Volodymyr Kobyli︠a︡nsʹkyĭ, 1959
3
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 10
Був маленький, худий, як скіпка, білотілий, білорукий, мав дбайливо підстрижену бороду; все в ньому так і сяяло чистотою і вимитістю, на новісінькій чорній рясі гарно лежав золотий, з самоцвітами хрест на золотому ж ланцюгу; ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
4
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 306
Був маленький, худий, як скіпка, білотілий, білорукий, мав дбайливо підстрижену бороду; все в ньому так і сяяло чистотою і вимитістю, на новісінькій чорній рясі гарно лежав золотий, з самоцвітами хрест на золотому ж ланцюгу; ...
Павло Архипович Загребельний, 1978
5
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti͡a u dvokh ... - Сторінка 240
Дайте могильної м'яти з підлісся й хрест білорукий!», а інколи навіть говорить про свою смерть в минулому: «Коли навік замовк бездушний лебідь — я». Трагічна патетика цих карбованих віршів ненав'язлива, умонастроєм поета ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1993
6
Буковина --: її минуле і сучасне - Сторінка 563
76) Готуючись до неї, поет просить, щоб дали йому «могильної м'яти з підлісся й хрест білорукий», бо він мусить «зранену, змучену, втомлену душу — заколисати» («Мій дар»). Зустрічаємо, звичайно, у Кобилянського вірші і з ...
7
Looking for the Primordial Empire - Сторінка 88
В текстах Артурівського циклу цей персонаж відомий як сенешаль Кей (Кей-Сенешаль, Зепезсіаіі, Зіеу\уаггі), син вихователя Артура Ектора Окраїнного (Есіог гіе Магіз; брат батька — Ланселот, Ьаппуппаис «Білорукий», а дід ...
8
Украïнське письменство - Сторінка 303
небісся Ах, засипляти — Дайте ж бо м'яти, Дайте могильної м'яти з підлісся Й хрест білорукий!.. В молодій українській поезії Кобилянському належить своє власне місце. В нього нема ні рідкої музикальності та сміливої ...
Микола Зеров, M. M. Sulyma, 2003
9
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 324
universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a Miroslav Vladimirovich Popovich. Гіацинт східний Гібіск китайська троянда Гібон білорукий | | Пєна плямиста Гімалаї паралельні бруси / | кінь для. у промисловому масштабі вирощують у ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999
10
Krizʹ roky: vybrani statti - Сторінка 149
Відразу. Він підійшов до мого столика, привітався, і сів, і поскаржився на спеку і на двох бурсаків, що не сплатили йому одного флорена за науку, і звелів білорукій краків'янці подати філіжанку доброї турецької кави. Котермак був ...
I︠E︡vhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1979
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
