உக்ரைனியன்இல் БУРЕВІСНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «буревісний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் буревісний இன் வரையறை
புயல், ஒரு, மின், புயல் முன்னறிவிக்கும். Tychyna பழுப்பு-ஹேர்டு இயற்கையின் நிலப்பரப்புகளை அறிமுகப்படுத்துகிறது, இது Prehistory Ukrainian Literature (U.K., கோடை, 10, 1957, 17) இல் சமூக எதிர்ப்பை அடையாளப்படுத்துகிறது; புரட்சிகரப் பேச்சுக்கள் மற்றும் பாடல்களைக் கொண்ட லூனார் (புரட்சிகரப் பேச்சுக்கள்) மற்றும் பாடல்களைக் கண்டறிந்து, கிழக்கில் இருந்து புயலடித்த காற்றிலும் அவர்கள் கடந்து சென்றனர் (திசப்பா, 1961, 127 வரை). буревісний, а, е. Який віщує бурю. Тичина вводить у переджовтневу українську лірику пейзажі буревісної природи, які символізують соціальний протест (Укр. літ., 10, 1957, 17); Лунали [над Львовом] революційні промови і пісні, і розносив їх повсюди буревісний вітер зі сходу (Цюпа, Назустріч.., 1958, 127).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «буревісний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«БУРЕВІСНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
буревісний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
буревісний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Gorkyĭ i ukrainsʹka literatura - Сторінка 27
Ми хочем бути, як вони — ясний один, але ж тривожний — другий, пружний і завше буревісний!..» «Буревісний» Горький ставав прапором демократичних літературних сил. Навіть реакційні українські органи, що ширили наклепи ...
2
Павло Тичина: життєпис поета і громадянина - Сторінка 26
Ми хочем бути, як вони — ясний один, але ж тривожний — другий пружний і завше буревісний! (І. 299—302) І от перша друкована поезія, датована 1910 роком, під назвою «Що місяцю зіроньки кажуть...» Перший твір видатного ...
3
Павло Тичина--: літературознавець і критик - Сторінка 104
... двох братніх народів, як борці за краще майбутнє, Саме образи цих світочів людства — борців за людське щастя будили у Тичини прагнення «бути як вони — ясний один, але ж тривожний, — другий пружний і завше буревісний».
Зіскель Менделевич Грузман, 1961
4
Na "subotakh" M. Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkoho - Сторінка 20
Ми хочем бути, як вони — ясний один, але ж тривожний — другий пружний і завше буревісний!.. Голосний тут залунав дзвінок: на осоружний скликають чай. Обійдуться й без нас! І знову сіли ми кружка, і дружний писати лист ми ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1963
5
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 72
Підвищену увагу Ярослава Галана, що постійно перебував на аванпостах ідеологічноТ боротьби, привертав Львів як один з осередків революційно-визвольного руху, Львів буревісний, якому комуністи й революціонери відводили ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
6
Павло Тичина--літературознавець і критик - Сторінка 88
... прогресивної молоді, зокрема у Тичини, що виходив тоді на широку творчу дорогу, прагнення «бути як вони — ясний один, але ж тривожний, — другий пружний і вавше буревісний». За своєю жанровою специфікою названі твори ...
Зіскель Менделевич Грузман, 1975
7
Khudozhni︠a︡ maĭsternistʹ Lesi Ukraïnky-liryka - Сторінка 103
... то не буде перебільшенням сказати, що в світовій поезії- це явище визначне, а буревісний характер ліричного героя-жінки прямо-таки винятковий. 4. Одночасно з поезіями «Нічка тиха і темна була», «Не співайте мені сеї пісні», ...
8
Спогади про Михайла Коцюбинського - Сторінка 332
Ми хочем бути як вони — ясний один, але ж тривожний — другий пружний і завше буревісний!.. — Голосний тут залунав дзвінок: на осоружний скликають чай. Обійдуться й без нас! І знову сіли ми кружка, і дружний писати лист ми ...
9
Pavlo Tychyna: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 157
Виникає ремінісценція охопленого бурею моря з «Пісні про Буревісника», і Тичина прикладає до Горького епітет — «завше буревісний». На завершення новели знову з'являється зігрітий ліризмом романтично-алегоричний образ ...
10
Vyvchenni︠a︡ tvorchosti Mykhai︠la Kot︠s︡i︠u︡byns'koho v ...
Вони обидва були зворушливо горді за людину, за все, що створено нею»1. Одночасно слід підкреслити, що це були різні людські характери, оригінальні митці. «...Ясний один, але ж тривожний, другий пружний і завше буревісний!
Vasylʹ Mytrofanovych Borshchevsʹkyĭ, 1975
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
