உக்ரைனியன்இல் ЧЕРІДКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் черідка இன் வரையறை
ஆடு, மற்றும் ஆமாம் Zmensh.-pestl. மந்தைக்கு. கைவினைஞர்கள் நிமிர்ந்து நின்று, மந்தையும் மந்தையும் வெட்டுகிறார்கள் (எல். உக்ர்., நான், 1951, 234); அவர் ஒரு மீன் விளையாட்டு. ஆனால் அது எவ்வளவு? ஒரு மந்தையும் சூரியனும்; முதுகெலும்புகள், பக்கங்களும் வெள்ளி, தங்கம், சிவப்பு நிறத்திலான கண்களும் ... (அமைதி, III, 1954, 242); யரோஸ்லாவியின் வேகத்தில் வேகமாக வேகத்தை குறைத்து - நீல நிற பேண்ட்கள் மற்றும் வெள்ளை டி-சட்டைகள் (முஷ்ஷ், தினம் .., 1967, 134) உள்ள சைக்லிஸ்ட்டுகளின் மந்தையை கடந்தது; குண்டுகள் ஒரு flutter பெருமளவில் அவரது தலையில் மீது whispered (நீங்கள், இரண்டாம், 1959, 36); கிறிஸ்து தம் உயிரைக் கொடுக்கத் தொடங்கினார். அது என்ன இழப்புக்கள் மற்றும் துயரங்களின் முழு மந்தையும், வழக்குகள் முழுவதையும் தலைகீழாக உயர்த்திய வழக்குகள் அனைத்தையும் (அமைதி, III, 1954, 332); // அடையாளம் மேலும். மந்தை ஒன்று. சிறிய ஸ்மித்ஸ் வனப்பகுதியில் சூரியன் ஓடியது (செர்ன்., விடுதலை நிலம், 1959, 197).
«ЧЕРІДКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
черідка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
черідка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
спитала Маруся. — Панський! — обізвався обідраний, як старець, пастух і побіг за коровою, на котрій шерсть аж вилискувалась проти сонця, неначе на якому панові шкура. Ідуть вони далі, аж пасеться друга черідка: коровки погані, ...
Іван НечуйЛевицький,
2007
Забрали миски й ложки, кожен свої, озброїлись рушниками, хто мав, і, покинувши задушливу, пітну камеру, черідкою вийшли в коридор і пішли вздовж. Попереду наглядач з ключами, потім Краснояружський, а за ним вся решта ...
3
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 164
Заглибиною від села йде черідка овець, а п'ять кроків поперед неї — малий Тітто, сільський пастушок, син однорукого сторожа з панського двору. Стоїмо рядком над заглибиною й широкими очима проводимо міцного Тітто з ...
Oleksandr Havryli︠u︡k,
1989
4
Твори у двух томах - Сторінка 252
Спотикаючись по ріллі, кинулися парубки до черідки, зігнали киями з толоки, поперли шляхом у город... Піднялась страшенна курява; наче сірий туман гнався за черідкою, підіймаючись із землі аж до хмари. Корови несамовито ...
І перекинулась клубочком, Кіть-кіть з Олімпа, як стріла; Як йшла черідка вечерочком, К Аматі шусть _ як там була! Смутна Амата пір”я драла, Слізки ронила і вздихала, Що Турн-князьок не буде зять; Кляла Лавинії родини, Кляла ...
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Черідка високих голосів мчиться понад селом, будить застигле холодне повітря, веселить криві улиці, дратує собак по дворах... Живе, гуляє Мар'янівка! Світло горить у кожній хаті; у кожного свої гості, а не гості — то свято. Дівчата ...
Але ми, Господи, ось глянь, «маленька черідка»1, Ти вважай нас своїм майном, розпростай крила Свої, щоб ми знайшли захисток під ними. Будь нашою славою; нехай інші люблять нас через Тебе, і нехай слово Твоє в нас буде ...
8
Chesnistʹ: roman ; Polynove prychasti͡a : povistʹ - Сторінка 193
Захар вихопився із черги і попрямував до черідки машин, біля яких голосно реготали водії. — Пу-лу-н-н-дра! — забачивши Захара, хтось із ка- лимників прогув. Водії принишкли, насторожено вдивляючись у чоловіка, який ніс, ...
Що ближче до центру, то довшою черідкою розтягалися тизани. Потім вуличка розвернулася, напевно, в широі майдан. Посередині горіло вогЪП/ІЩе, й біля нього топ:я вартовий. Рожеве світло від вогню освітлювало якісь алеві ...
10
Ukraïnsʹkyĭ z︠h︡yvopys ostannʹoï tretyny XIX-pochatku XX ...
A. A. Z︠H︡abori︠u︡k,
1990