உக்ரைனியன் அகராதியில் чорноризець இன் வரையறை
சோர்னோரைட், ஸிட்சா, ச்., தேவாலயங்கள், ஸாஸ்ட். துறவி. - சோதனையானது அசுத்தமான கருப்பு குதிரைக்கு மட்டுமே, பிதா ஐசக்ஸ் (என்.-லெவ், III, 1956, 372). чорноризець, зця, ч., церк., заст. Чернець. — Спокуса тільки од нечистого чорноризцям,— обізвався отець Ісакій (Н.-Лев., III, 1956, 372).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «чорноризець» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЧОРНОРИЗЕЦЬ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
чорноризець இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
чорноризець தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...
Літературознавчі. матеріали. Чорноризець. Храбр. Ц)1 писменех'ь МЄрНОриЗЦА ХрАБрд Пр-кжде о^ео словене не ил\-кл)(ж писиент». Наприкінці IX — початку X сг., від часу прийняття слов'янськими країнами християнства, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 2002
2
Propovidi - Сторінка 68
На шляху йому зустрівся чорноризець і запитав: "Куди йдеш, рабе Христів?" - "До такого-то старця", - відповів пустельник. "Я йду туди ж", - сказав чорноризець. Супутники зраділи один одному і пішли разом. Коли надійшов вечір ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), O. Vakulenko, 1999
3
Apokryf: opovidanni︠a︡ - Сторінка 8
Ніби озирається назад, знову перечитує написане. "Господи, чи не согрішив аз, пишучи се? Чи не відійшов від істини?" -; Тремтячою рукою чорноризець закриває списану книгу. "Хай про труд мій судять інші". І видалось йому, ніби ...
4
Pershodrukar Ivan Fedorov i vynyknenni︠a︡ drukarstva na ...
тоді ще жили, як сказано у тексті, люди, що зустрічалися з просвітителями слов'ян Кирилом і Мефодієм. Автор мешкав, найбільш ймовірно, у Солуні (тепер Салоніки), він називає себе чорноризцем, тобто ченцем. Починається ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 1975
5
Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 712
На початку X ст. болгарський письменник Чорноризець Храбр у своєму творі "Про письмена" зробив першу спробу встановити етапи виникнення і розвитку слов'янської писемності: поки слов'яни були язичниками, вони не мали ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: navchalʹnyĭ ...
Болгарський письменник Чорноризець Xрабр (X ст.) у творі "Про письмена" виділяв три основні етапи у розвитку слов'янської письменності. Два з них розвинулися до прийняття кирилиці. Спочатку, стверджує Чорноризець Xрабр, ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, Myroslav Stelʹmakhovych, Dmytro Tymofiĭovych Fedorenko, 2006
7
Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...
152, 153, 174, 198, 209, 222, 366; Андрій чор норизець 153; Даміян чорноризець 153: Данило Федькович Дідкович 181, 311; Івашко 152; Мартин чорноризець 153; Нестор чорноризець 153; N. Трипольський 303 Длугош Я. 88 Длугош ...
Natalii͡a Mykolaïvna I͡Akovenko, 1993
8
Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 147
та переказі про «писмена» Чорноризця Храбра (кінець ІХ - початок Х ст.). За даними цих джерел, Кирило, який одержав добру освіту, знав, крім слов'янської, ще кілька мов, під час своїх подорожей певний час проживав серед ...
Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k, 2003
9
Istorii͡a ukraïnsḱoï literaturnoï movy: dopushcheno i͡ak ...
«Сказанії о письме- нех» Чорноризця Xрабра — болгарського письменника кінця IX — поч. X ст., «Повести временньіх лет» і деяких іноземних джерелах другої половини IX — XI ст. Питанням походження слов'янського письма ...
Pavlo Pavlovych Pli︠u︡shch, 1971
Адже біси, - говорив, - навіюють чорноризцям похотіння лукаві, розпалюючи їхні помисли і тим, буває, шкодять їхнім молитвам. Треба оборонятися, коли приходять такі думки, хресним знаменням, промовляючи таке: «Господи, Ісусе ...
«ЧОРНОРИЗЕЦЬ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
чорноризець என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Закарпатські монахині радять ніколи не переставати молитися …
І чує стук у двері, заходить монах-чорноризець, інок і стає на молитву. Послушник молився і коли дійшов до часу, коли читав «Честнейшую Херувим», ... «Заголовок. Закарпаття про головне, ஜூலை 14»
У Києві розкрили «Заповіт княгині Ольги» 946 року
А запис «Заповіту» виконав чорноризець Григорій на трьох срібних пластинах болгарською глаголицею. «Глаголицю, напевне, можна вивести із ... «Велика Епоха, ஏப்ரல் 12»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
