உக்ரைனியன்இல் ДАРЕМНІСТЬ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «даремність» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் даремність இன் வரையறை
சோர்வு, கனவுகள், ஹ்ஹு Abstr. அவர்களை. 1, 2. நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், பீத்தோவன், நீங்கள் மற்ற இசைக்கலைஞர்களை விட மோசமாக இருக்கிறீர்களா? அழியாதிருந்தால், ஒரு மெல்லிய மென்மையான விலங்குடன் போட்டி. நீங்கள் அவரை கேலி கேட்கவில்லை. குளிர்ந்த பற்கள் துடைத்துவிட்டால் நம்பிக்கை மற்றும் நம்பிக்கையின் பயனில்லை என்பதை நினைவூட்டுகிறது (பிர்வ், ஐ, 1958, 197). даремність, ності, ж. Абстр. ім. до даре́мний 1, 2. Що ж ти плачеш, Бетховен, чи ж гірший ти інших музик? До безсмертя змагайся з лакованим лагідним звірем. Ти не чуєш ричання його. Тільки вискал холодних зубів Нагадає тобі про даремність надій і довіри (Перв., І, 1958, 197).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «даремність» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ДАРЕМНІСТЬ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
даремність இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
даремність தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... марний, даремний [пnї'fєktтv] ineffectiveness 1. неефективність, недієвість 2. безрезультатність 3. безкорисність; марність, даремність (1rmi'fektivnes] ineffectual безрезультатний; невдалий |пnї'fєktjuol] inefficacy 1. неефективність ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 211
Іеп V ]( (Даготпозі) марність -ості, даремність -ості і; - - пата- пу, іІ5ІІіа даремність (марність) зусиль; -- ргасе даремність (марність) праці 2. Іеп )( (ротіпиіеіпозі) тлінність -ості, марність, суєтність -ості і; -- 5УЄІа тлінність світу; -- уаЗпі ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
даремний 1. futile; idle; vain; unavailing 2. (неефективний) ineffective 3. (безрезультатний) of no effect, unfruitful 4. (непотрібний, зайвий) useless, unneeded, not needed, unnecessary даремність 1. futility 2. (неефективність) inefficacy ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: Г-Д
(безтдставно, безпричинно) даремно, дарем- не, дарма: тогды, де(и), шафа(р)... кони з возы даремне переби(л) (Луцьк, 1565 ТУ 112); дарёмне гордйшъса и хвалишъ; с твбегсо цар(с)тва; и кназтва, с твсои сйлы, и крассоты ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2000
5
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка lxxv
Даремно,. пісне! Щез твій чар — Втишати серця біль! Пропала ярь! Пропала ярь! На душу впала цвіль. Даремно, пісне! Тихо будь! Не сип ще мук до мук! Без тебе туга тисне грудь, — Та ти в туж путь, та ти в туж путь Несеш ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 537
... fusty [' fAstl] а (сотр fustier, sир fustiest) 1. затхлий, задушливий, важкий; 2. застарілий, старомодний. futile [' fju:tall] а 1. марний, даремний; 2. нікчемний, пустий, несерйозний. futility [fju:' tIIItl] n 1. марність, даремність; 2. нікчемність.
2. даремний див. безпричинний. 1. ДАРЕМНО [ДАРЕМНЕ рідше] (без сподіваних наслідків), ДАРМА [ДАРМА рідше, ДАРМО рідше], МАРНО [МАРНЕ], БЕЗПЛІДНО, БЕЗРЕЗУЛЬТАТНО, БЕЗУСПІШНО, ТАК розм., ДАРОМ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Bulo v materi try syny - Сторінка 130
Даремно пробують Вкрашу закути, Даремно пробують гнобити нас в ярли, Вже гоЫ тертти, стогнать у невол1 (2) / бути рабами на р1днШ земл1. 2. Даремно лякать нас мором / тюрмою, Даремно шукать вам за грош1 слуг1в, ...
N. Krem'i︠a︡nchanka, 1999
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 358
Дарёвний, а, е — Даремний. Тому i світ великий, кому гліб даревний. Ном. л. 1 418. Дарёмне, дарёмно, нар. 1) Даромъ, безвозмездно. Умер той, що даремне давав. Ном., стр. 90. 2) Папрасно, тщетно. Даремне йото дожидавея ...
10
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 204
ДАРАБЧИК /Л-ра Зн. 14/ 'шматочок': дарабчик хліба. Ще: дарабів. ДАРЕМНИЙ, даремний /Дз-ч Г. Км., М-ць Мат. X, ч. П, 247 'безплатний': даремний робітник /Дз-ч V.]. Ще: дармий. дармбвий. ДАРЕМНИЦЯ/ даре'мниц'а: на даремний ...
«ДАРЕМНІСТЬ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
даремність என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
"Мерседес", що згорів у Мукачеві, футбольному судді підпалили …
... за інформацією Закарпаття онлайн, надійшов дзвінок, в ході якого анонім зауважив про даремність рішення про непризначення пенальті. Після чого у ... «Закарпаття online, ஏப்ரல் 15»