உக்ரைனியன்இல் ДІД இன் அர்த்தம் என்ன?
தாத்தா
தாத்தா, தாத்தா, தாத்தா, தாத்தா, ஜிஸ் - பெற்றோர் அல்லது தாய் தந்தை, உறவினர் அல்லது பேரப்பிள்ளைகளின் உறவினர் உறவினர்களின் உறவினர். தாத்தாவின் தந்தை மற்றும் தாயின் தந்தை: தாத்தாவின் அப்பா மற்றும் பேரனாரும் இரண்டு தாத்தா பாட்டி. ▪ தாத்தா, தந்தை அல்லது தாத்தாவின் தந்தையாவார் தாத்தா. தாத்தா தாத்தா, தந்தை அல்லது தந்தை தந்தையின் தந்தை ஆவார். ▪ ஒரு குழந்தை பெரும்பாலும் வயதான ஆண் என குறிப்பிடப்படுகிறது. ▪ தாத்தா, தாத்தா - தாத்தாவின் பாரம்பரியம். ▪ மூதாதையருடன் குடும்ப உறவு பற்றி தாத்தாவின் உணர்வுகள் ....
உக்ரைனியன் அகராதியில் дід இன் வரையறை
தாத்தா, ஒரு, பகுதி 1. பெற்றோர் அல்லது தாய் தகப்பன். அவரது தாத்தா, சன்ஸ் மற்றும் மகள்கள் மற்றும் இளம் பேரன்களைச் சுற்றி குடும்ப வட்டாரம் (L. Ukr., I, 1951, 52) .2. பழைய மனிதன் ஒரு தாத்தாவும் ஒரு பெண்ணும் இருந்தார்கள். ஒரு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, ஒரு குளத்தில் ஒரு தோண்டில், அவர்கள் ஒரு பண்ணையில் தனியாக வாழ்ந்தனர் (ஷேவ்ச், நான், 1951, 311); குழந்தைகள் புத்தகங்களைத் துலக்குவதைப் பொறுத்தவரை, தாத்தா ஆன்மாவைக் கொண்டிருக்க மாட்டார் (சி.ஆர்., விப்., 1960, 357); * ஒப்பிடுகையில் மலை பள்ளத்தாக்கில் கீழ், டோலோமைட்டில், மற்றும் அறிஞர் தாத்தா, பாட்டி போன்ற, கருவாலி Hetman (. Shevc மற்றும் 1951, 41) உள்ளன; // சரி. வயதான ஏழை, வீடற்றவர்; பழைய மனிதன் அவரை அறியாமலேயே அவரை அவரது தாத்தா (வெள்ளிக்கிழமை, இரண்டாம், 1950, 84) போன்ற ரொட்டியைச் சுவைத்திருப்பார். தொடங்குமிடம். காவல்காரன் (தோட்டத்தில், முலாம்பழங்கள், முதலியன); // போ படுக்கைகள், முலாம்பழங்கள், முதலியன மீது ஸ்கேர்குரோ தீங்கு சிட்டுக்குருவிகள் பயமுறுத்த வந்தானா தள்ளியிருப்பது ஓலை உரிமையாளர் சாண்டா pryladnav கூட கோலை கொண்டு, வெல்ல (அத்தியாயம். தெரிவு செய்யவேண்டும். 1957, 192) .4 விரும்பினால் இழப்பை ஏற்படுத்தியது. மட்டும் mn கடந்த தலைமுறை மக்கள் முன்னோர்கள். Lirnyk கையில் Kobza எடுத்து, .. தாமதமாக பேரன்கள் நினைவில், அவர்களின் தாத்தா வாழ்ந்த எப்படி! (திருமதி, கவிதை, 1958, 297); பழைய ராஜா ஹாப்ஸ் ல் .5 (Mangin, ஒப், 1955, 167..): முன்னோர்கள் க்கான - ஹே, அது தாத்தா, பாட்டி, இல்லை பொய் இருந்தது. பரிமாற்றம், அளவு நிழல் அதே விஷயம். தர்பூசணி .. மூலையில் பரந்த இருண்ட மாலை தாத்தா (. ஏஎன்-லேவி, இரண்டாம், 1956, 212) நின்று எந்த வெள்ளை சுவர், கண்களை எடுக்கவில்லை; ட்விலைட் ஃபேர்ஃபிரண்ட்ஸில் உள்ளது. ஒரு தாடியுடன் பனி rozhevoschokoho பழைய மனிதன், ஒரு கோட், ஒரு குச்சி ஒரு தொப்பி உருவகமாக போன்ற ரோஜா தாத்தா பாட்டி (Rybak பிழை .. 1956, 160) .Did பாரஸ்ட் தேவதை-சித்தரிக்கப்பட்டிருந்தது. - நான் உண்மையில் தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட். ஒவ்வொரு ஆண்டும் நான் சென்று ஒவ்வொரு அடியிலும் குழந்தைகள் (Zabila, கதிர்கள், 1951, 132) மகிழ்ச்சியை கொண்டு அந்த வழியில் உள்ள புத்தாண்டினை; தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் நடனங்கள், சோபில்கா (நெஹ், ரோட் .., 1945, 11) வகிக்கிறது.
«ДІД» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
дід இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
дід தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
е знаю, як для кого, але для меневідчутною єрізницяміж дідом, який загинув під час Другої світової війни,і дідом, що помер у 2011 році. На перший погляд — суттєвої різниці немає, бо в сухому залишку ми маємо двох померлих дідів.
Дід Хтодось, високий, плечистий, сивий, з довгими вусами, але жвавий та проворний, як хлопець, веселий, як парубок. Було, як вип'є, то й козачка танцює. — Паничу, гов! — обзивається до мене дід з кручі на ввесь свій здоровий ...
Панас НечуйЛевицький,
2008
3
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Покійний дід був не з боязких; стріне бувало вовка, так зразу за хвіст і хапає; пройде з кулаками поміж козаків, — всі, як груші, попадають на землю. Одначе і в нього пішов мороз поза шкірою, коли увійшов він такої глупої ночі в ліс.
4
Хіба ревуть воли, як ясла повні
То дід гра, — каже Чіпка. — Ходім до його! — Ходім. Побігли. — А, мабуть, час, хлопці, й овець напувати! — зустрічає їх дід. Хлопці зібрали ватагу, погнали до водопою. Тут з ними трохи халепи не сталося. Як гнали отару через луг, ...
Він обійнявменеі почав розповідати спочатку про діда: «Мій дід мешкавпідКиєвом, але дуже хотів купити в Києві хату, бо моя бабця народиласяв столиці й хотілажити тільки там. Томудід збирав нацекошти будьяким шляхом.
Моїм вихованням займався дід. Ледь невіднародження. Умами завжди було море роботи. Так вона казала. Я ще не бачив того моря, але розумію, що це щось таке, куди втікають на відпочинок. Поки мама з татом відпочивали на ...
7
Кайдашева сім’я - Сторінка 467
І дід плюнув набік, потім витяг з кишені гаманець з своїм тютюном і закадив мархоткою так, що Радюк мусив оступиться й сісти оддалеки. — Діду! я чув, що ви вмієте всяких пісень, та ще й дуже давніх? Чи не заспівали б ви мені, а я ...
8
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 2 - Сторінка 228
Веснянка провадилась так: дівчата утворюють велике коло; одну дівчину з люлькою та патиком, посилають в середину, вона знаменує „діда". Та дівчина робить усе так, як у пісні співається: Вставай, діду, паску їсти! 2. Ой дід, дід ...
І дід Гарбуз, мабуть сповнений цією ранковою бадьорістю Божого світу, швидко увійшов у двір. Був босий, з підкачаними холошами білих полотняних штанів, які облягав кругом стану зелений пояс. Шапку мав підсунуту аж на ...
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г.,
2013
Нарешті заспокоїли діда; а найбільше Погасян. Він сказав, що у Вірменії такий дід був би великим начальником у любому місті. Виявилося, що дід — не промах, був на «інпірілістіческой», вміє лаятися по-турецьки, просити тютюну, ...
«ДІД» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
дід என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Незламний волинянин дід Живчук привітав українців з Днем …
Дід Живчук - правдивий вояк Української Повстанської Армії, 1928 року народження. Учасник боїв за незалежність України із бандформуваннями НКВС ... «Волинські Новини, ஆகஸ்ட் 15»
Мені казали: «Усвідом провину. Дід у тебе такий, а ти воюєш за …
Про те, що у них в полоні знаходиться онук Героя Радянського Союзу Юрія Петровича Смірнова, сепаратисти дізналися від керівника Центру ... «Радіо Свобода, மே 15»
З приводу наступної назви Кіровограда висловився Дід Свирид
Пропоную читачам «Гречки» обережні нотатки відомого «Радіо-діда» - оглядача Радіо Рокс Свирида Опанасовича. В даному випадку «слідкуємо за ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, ஏப்ரல் 15»
Дід, який "пригостив" українських військових смертоносним …
"Дід зізнався у вчиненні теракту та надав інформацію, що його діяльність координували співробітники ГРУ ГШ ЗС РФ з позивними "Олексій" та ... «Новини від ТСН, மார்ச் 15»
Дід з Житомира називає винних у війні, і знає як її припинити
Житомирський старожил-дворянин, який пережив царя, дві світові війни та "совок", сьогодні з жахом дивиться на події на сході України та в усьому ... «Телеканал новин 24, மார்ச் 15»
У Тернополі Дід Мороз, який занесений до Книги рекордів …
В образі Діда Мороза вітає малечу і дорослих з приходом Нового Року. Вважає, що Дід Мороз дарує дітям чудову казку, а дорослим повертає мрії ... «День, ஜனவரி 15»
Найстаріший Дід Мороз України народився у Франції
Розмовляю із найстарішим Дідом Морозом України у його гримерці на другому ... Михайле Антоновичу, виходить, що ваш персонаж – Дід Мороз має ... «Укрінформ, டிசம்பர் 14»
Як Дід Мороз-Москаль пробрався повз бойовиків «ЛНР» і приніс …
«Наймолодша Оленка (їй 2 роки) спочатку не хотіла підходити, дивилася насуплено збоку — не дуже сподобався їй Дід Мороз у камуфляжі. Але далі ... «Новий погляд, டிசம்பர் 14»
Дід Мороз не наважився поставити Путіна на табурет і віддав …
Другокласник із російського міста Благовєщенськ став справжньою зіркою Інтернету після того, як прийшов на новорічний маскарад до школи в образі. «Еxpress.ua, டிசம்பர் 14»
Генеральний тернопільський Дід Мороз Михайло Безпалько
Найдосвідченіший тернопільський Дід Мороз Михайло Безпалько закликає не забирати в дітей цього персонажа, адже, на його думку, до радянського ... «20 хвилин, டிசம்பர் 14»