ДОЖИДАТИ - உக்ரைனியன் அகராதியில் дожидати இன் வரையறை மற்றும் இணைபொருள் சொற்கள்

உக்ரைனியன்இல் ДОЖИДАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் дожидати இன் வரையறை

காத்திருங்கள், ஆய், ஏஷ், நேடோக்., பெட், கேட், டேட்ஜ், doc.1. மாற்ற. யாராவது பார்க்க எங்காவது இருப்பது, யாரோ சந்திக்க; காத்திருங்கள், காத்திருங்கள் - நான் உட்கார்ந்து, உரிமையாளருக்காக காத்திருக்கத் தொடங்கினேன் (எல். உக்ர்., III, 1952, 498); நாங்கள் எங்கள் அப்பாவை சாலையில் இருந்து திருமணம் செய்து கொண்டோம் (வோவ்ஷோக், நான், 1955, 223); // யார், என்ன, எழுத்துப்பிழை என்று. யாராவது தோற்றம், வருகையை, யாரோ தோற்றம், தொடக்கத்தில் அல்லது செய்து ஏதாவது செய்யலாம். நான் கிரிமியாவிலிருந்து என் குமச்சாக்காவிற்கு காத்திருந்தபோது, நான் எம்ப்ராய்ட்டரி வைத்திருந்த என் கைக்குட்டையால் (திருமதி, கவிதை, 1958, 77); அங்கு சிங்கம் உள்ளது, வால் மற்றும் இறக்கும் (க்ளூ, Vyborg, 1957, 137); ஒரு பையனுக்கு ஒரு கடிதத்தில் காத்திருக்கின்ற பெண் (ஜான், மிஸ்டரி, 1959, 62) நான் ஏற்கனவே அறிந்தேன்; முன்பு ஒருபோதும், இன்றைய காற்றழுத்தியாளர்கள் இரவில் இரக்கமின்றி காத்திருந்தனர் (கொலோவோ, இரண்டாம், 1957, 331); ஒவ்வொரு காத்திருப்புப் பட்டியலையும் அமைதியாக வரிசைப்படுத்துகிறது (ரில்ஸ்கி, நான், 1956, 87); - இல்லை, நீ வேகமாக செல்லாதே, அதனால் நான் வயல்வெளிக்கு செல்வேன்! (மிர்னி, II, 1954, 36) .2. ஒரு சிறிய மற்றும் இல்லை, அது என்ன இருக்கிறது. என்று. எதையாவது நம்புவதற்கு; ஏதோ நம்புகிறேன். விதிக்கு காத்திருங்கள், உனக்கு ஒரு பீர் இல்லை (Ukr .. priz .., 1955, 69); என் குழந்தை என் இதயத்தில் ஈர்க்கப்பட்டதற்காக காத்திருந்தால் எனக்கு ஆச்சரியமாக இருந்ததா? (மிர்னி, II, 1954, 101); இளம் கணவர் மாக்சிமோவ் தன் கணவனை மீண்டும் தன் கணவனிடம் மீட்டெடுப்பதாக எதிர்பார்த்தார் (தொகுதி, சந்திரனின் சில்வர், 1961, 180) .3. மாற்ற. நியமிக்கப்பட வேண்டும், யாராவது சமைக்க வேண்டும். - ஒரு முழு நாள் வேலை; இன்னொன்று இன்னும் முடிக்கப்படவில்லை, இரண்டாவது எனக்கு காத்திருக்கிறது (வோவ்சொக், நான், 1955, 16) .4. முடிந்துவிட்டது சில நேரம் தாமதமாக, ஏதாவது தாமதமாக. - நான் அந்தத் துறையைத் தயார் செய்துகொண்டிருந்தேன், என் சகோதரன் அந்தப் படைகளுக்குச் செல்கிறான், ஆனால் என் சகோதரன் பத்து வருடங்களை விட்டுச் செல்வதற்கு மட்டுமே காத்திருக்கிறேன் (அமைதி, IV, 1955, 334). дожидати, а́ю, а́єш, недок., ДІЖДА́ТИ, діжду́, ді́ждеш, док.

1. перех. Перебувати десь, щоб побачити кого-небудь, зустрітися з кимсь; ждати, чекати. — Я сів і почав дожидати хазяїна (Л. Укр., III, 1952, 498); Діждали ми батька з дороги (Вовчок, І, 1955, 223); // кого, чого, з спол. що, щоб. Розраховувати на чиєсь повернення, на прихід, появу когось, на настання або здійснення чого-небудь. Лежить моя хустиночка, Що я вишивала, Як я свого чумаченька з Криму дожидала (Щог., Поезії, 1958, 77); Лежить [Лев], одкинув хвіст і смерті дожидає (Гл., Вибр., 1957, 137); Вже знала я, яка дівчина від якого хлопця листа дожидає (Ів., Таємниця, 1959, 62); Як ніколи, сьогодні нетерпеливо вітробалчани дожидали ночі (Головко, II, 1957, 331); Черги спокійно кожен дожида (Рильський, І, 1956, 87); — Ні вже: не швидко ти діждеш, щоб я пішов на поле! (Мирний, II, 1954, 36).

2. тільки недок., перех. і неперех., чого, з спол. що, щоб. Надіятися на що-небудь, припускати щось; сподіватися чогось. Дожидай долі, не матимеш і льолі (Укр.. присл.., 1955, 69); Чи я ж гадала, чи я дожидала, щоб моя рідна дитина так моє серце вразила?! (Мирний, II, 1954, 101); Молода дружина Максимова все ж дожидала, що чоловік оговтається (Вол., Місячне срібло, 1961, 180).

3. перех. Бути призначеним, приготовленим для кого-небудь. — Цілісінький день у роботі; одно ще не скінчу, вже друге мене дожидає (Вовчок, І, 1955, 16).

4. неперех. Витримувати певний час, зволікати з чим-небудь. — Мене готували до інституту, а брата до корпусу, та тілько дожидали, поки братові вийде десять літ, щоб разом віддати (Мирний, IV, 1955, 334).

உக்ரைனியன் அகராதியில் «дожидати» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.

தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ДОЖИДАТИ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட உக்ரைனியன் சொற்கள்

vydaty

vyzhydaty

vykydaty

vkydaty

vidkydaty

hlydaty

dokydaty

zazhydaty

zakydaty

zarydaty

zastydaty

kydaty

nabrydaty

navykydaty

nadzhydaty

nakydaty

naskydaty

obzhydaty

obkydaty

obrydaty

ДОЖИДАТИ போன்று தொடங்குகின்ற உக்ரைனியன் சொற்கள்

ДОЖИДАТИ போன்று முடிகின்ற உக்ரைனியன் சொற்கள்

«ДОЖИДАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் சொற்கள்

ДОЖИДАТИ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் дожидати இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான дожидати இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «дожидати» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்

等待

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்

esperar

570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்

wait

510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி

प्रतीक्षा

380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்

انتظر

280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்

ждать

278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்

esperar

270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்

অপেক্ষা করুন

260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு

patienter

220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்

tunggu

190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்

warten

180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்

待ちます

130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்

대기

85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்

ngenteni

85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்

đợi

80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்

காத்திருக்க

75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி

प्रतीक्षा

75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்

beklemek

70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்

aspettare

65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்

czekać

50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

உக்ரைனியன்

дожидати

40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்

aștepta

30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்

περιμένετε

15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

wag

14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்

vänta

10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்

vente

5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

«ДОЖИДАТИ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

100%

மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «дожидати» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

«ДОЖИДАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் дожидати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். дожидати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший

Далі вже мала дочка підросла, навчилася отямненько у мові поводитись; ніхто вже не чувь, що вони дожидають Кармеля, та вони дожидали его. Дожидали що дня, кожноі ночі, кожноі години. Дожидали у досвіту, и ранкомь, и у день, ...

Lonhyn Lukaševyč, 1867

Три долі

_ Г ірко даремне кохати, _ промовила Катря, _ гірко ремне дожидати, а ще гірше Не кохати й Не дожидати! З Марусею вона про се Не заходила у розмову, хіба к, Навдогад що скаже Катря: «Нащо те кохаъптя у сві`» А Маруся: «А ...

Марко Вовчок, 2012

Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 81

Вертаюсь восени додому 302. ГН- шов би додому 360. Прийшов додому 393. Додому вертались 402. 1де додому 443. Прийшли додому 544. Нехай летить додомоньку 398. Арх. домов, дом1в, рос. домой. Дожидати кого-чого ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961

Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 48

ляєте з мамою, маленька?» А маленька одказала їй: «Дожидаємо!» — бо вони дожидали. Казав Кармель дожидати його, зістатися вдома: «Легш визволюся й повернуся сам». — «Буде, як кажеш»,— на те одказала вірна дружина й ...

Viktor Polkovenko, 2001

Максим Гримач:

Вільного козака, дочко, щоб сам собі паном був, нікому не кланявсь – от якого! – А як буде сам собі пан? – Тоді з Богом! – Ну, я буду дожидати. – Дожидай, моє серце, не бороню. Хто ж він такий? Я щось примітив. – Нащо вам знати ...

Марко Вовчок, 2015

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Устане він рано, ще до сонця, набере хліба в торбу, візьме малахай, що дід дав завертати овець, та й іде в царину, до землянки, дожидати, поки збереться отара. Приходить. У діда все ще позапирано. Тільки Лиско лежить коло ...

Мирний П., 2013

Оповідання, казки, повісті, роман - Сторінка 250

А маленька одказала їй: «Дожидаемо!» — бо вони дожидали. Казав Кармель дожидати його, зістатися вдома: «Легш визволюся й повернуся сам». — «Буде, як кажеш» — на те одказала вірна дружина й на все згодилася. Далі вже ...

Марко Вовчок, 1983

Kozachka: Vybrani tvory [Khudozhni͡e oformlenni͡a ... - Сторінка 185

А маленька одказала ш: «Дожидаемо!» — бо вони дожидали. Казав Кармель дожидати його, зштатися вдома: «Легш визволюся й по- вернуся сам». — «Буде, як кажеш»,— на те одказала в1рна дружина й на все згодилася.

Marko Vovchok, 1974

Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a

А маленька одказала їй: «Дожидаємо!» — бо вони дожидали. Казав Кармель до- . жидати його, зістатися вдома: «Легш визволюся й повернуся сам». — «Буде, як кажеш»,— на те одказала вірна дружина й на все згодилася.

V. O. Shevchuk, ‎Olena M. Apanovyč, 1992

Творы: - Сторінка 476

Він не просив виходити, не казала вона — вийду, а якось сам він дожидав, вона сама вийшла. Розмовляють, розпитуються, розказують. Він ізгадав, як служив колись у лихих людей наймитом... Ніхто ще такечки не нарікав на його ...

Марко Вовчок, 1975

உக்ரைனியன்அகராதியில் "дожидати" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ДОЖИДАТИ இன் உச்சரிப்பு