உக்ரைனியன்இல் ДУБ இன் அர்த்தம் என்ன?
ஓக்
ஓக் என்பது புகோவ் குடும்பத்தின் வற்றாத தாவரங்களின் ஒரு வகை ஆகும், சுமார் 600 இனங்கள் உள்ளன. அதன் பிரதிநிதிகள் பெரும்பாலும் வடக்கு அரைக்கோளத்தின் மிதமான பகுதிகளிலும் விநியோகிக்கப்படுகிறார்கள். ஓக் மரங்கள் மத்தியில் மதிப்புமிக்க மர, tannidonic, மருத்துவ மற்றும் அலங்கார செடிகள் உள்ளன, இதில் சில பரவலாக உணவு பயன்படுத்தப்படுகிறது. பல மக்களுடைய ஓக் மிகவும் அழகான மரம் என்று கருதப்பட்டது, மரியாதையுடன் மற்றும் அன்பைக் காட்டியது. லத்தீன் மொழியில் இது ஓக் என்று அழைக்கப்படுவதற்கு ஒன்றும் இல்லை: "அழகான மரம்" - கெர்டெஸ், செல்டிக் சொற்களான "க்வெர்" - "அழகான" மற்றும் "குயெஸ்" - "மரம்".
உக்ரைனியன் அகராதியில் дуб இன் வரையறை
ஓக், ஒரு, பகுதி 1 வலுவான மரம் மற்றும் பழங்கள் கொண்ட நீண்ட கால இலை மரம் - acorns. தடிமனான ஹார்ன்ஸ்பேம்ஸ், பிர்ச் பட்டை, ஓக்ஸ், மேபில்ஸ் ஆகியவை பச்சை நிற கூடையுடன் (தூணில், II, 1956, 209) கட்டப்பட்டிருந்த தூண்கள் போன்று; ஓக் கடந்த வருடம் உலர்ந்த உலர்வை இழந்து விட்டது (ஸ்மோலிச், வி, 1959, 646); * ஒப்பிடுகையில் பல்லண்ட் .. ஒரு திட ஓக் (கோட்ல், நான், 1952, 257) போல உள்ளது; இந்த மரத்தின் / மரம். ஓக் என்பது மரச்சாமான்கள் உற்பத்திக்காக பரவலாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஓக் கொடுங்கள் (வெட்டு) - இறந்துவிட்டால், வாழ வேண்டியிருக்கும். அவர் விரைவில் வியப்படைந்தார்: விரைவில் ஓக் (Kv.-Osn., II, 1956, 223) கொடுத்தார்; "உங்கள் ரொட்டிகளில், நீண்ட காலமாக ஒரு கரி வைத்திருப்பேன்!" (கோர்ட், II, 1959, 307); ஒரு ஓக் (ஓக்) ஆக ஆக - உயரமாக உயர்ந்து, ஒரு செங்குத்து நிலையில், பக்கவாதம், காட்டுப்பன்றி. எங்கள் இருவரும் ஒரு ஓக் (L. Ukr., I, 1951, 460) ஆனது; ஆனால் இவன் ... அவளிடம் கேட்கும்போது ஒரு ஓரிகையில் முடி இருக்கும் என்று ஒரு அடையாளமாக இருக்கிறது (மார்ட்., தொகுதி 1954, 50) .2. டயல்., கிழக்கு. ஒரு பெரிய படகு திட மரம் (முத்து ஓக்) அல்லது தோண்டப்பட்டதாக தோண்டப்பட்டது. பலகைகளிலிருந்து. எங்கள் ஓக் தண்ணீரில் ஓடியது (பக்கங்கள், 1957, பக்கம் 245) .3. டெக்., ஆர்.எம். தோல் செய்ய பயன்படுத்தப்படும் பொருள். ஓக் ஸ்கின் பெர்ரிப்சின் (Nomis, 1864, No. 12617) ஷூட்டுகள் ... கிரேஹவுண்டின் ஓக் ஆட்சிக்கு - முட்டாள்தனமாக பேச வில்லோ பியர்ஸ் விதிகள் மற்றும் வாக்குறுதியளிப்பவர் யார் ஒருவரையொருவர் ஓக் தான்! (எல். Ukr., II, 1951, 194).
«ДУБ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
дуб இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
дуб தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
«...– Видели, как небо пылало? В Озерянке упырей жгли, что добрых людей потынали. Это они, говорят, холеру принесли.– Правильно! На ...
Владимир Венгловский,
2015
Всеволод Владимирович Овчинников – журналист-международник, писатель, много лет проработавший в Китае, Японии, Англии. С его ...
Всеволод Овчинников,
2015
3
У Пресноводья дуб зеленый...
«– Значит, бабушка, вот твое место, – сказал Портновский Вере Федоровне. – Ключ будешь брать на вахте, там у нас студент сидит, и ему ...
Далия Трускиновская,
2013
4
Волшебный дуб, или Новые приключения Дори
Коварная ведьма побеждена, и в благословенную Кронию возвращаются мир и покой... правда, ненадолго. Ведь зло всегда готово пустить ...
5
У Лукоморья дуб зеленый...: [сказки : для чтения взрослыми ...
С книгами этой серии ваш ребенок сделает первые шаги в мир знаний, сумеет - с нашей и вашей помощью - расширить свой кругозор
Александр Сергеевич Пушкин,
2010
6
Сакура и дуб ; Человек и дракон: [сборник]
Книга автора - успешная попытка создать психологический портрет зарубежного народа. Рассказы о Японии, Англии, Китае пользуется ...
Всеволод Владимирович Овчинников,
2011
«ДУБ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
дуб என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Путешествие по Подмосковью (блог передачи), Абрамцево …
Путешествие по Подмосковью (блог передачи), Абрамцево: старый дуб и новые ... Представьте, растущий в Абрамцеве большущий дуб признан ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, செப்டம்பர் 15»
В Кременчуге пропал катынский дуб
В мае 2013 года в Приднепровском парке торжественно посадили дуб в память о кременчужанине Брониславе Урбанском, расстрелянном в Катынском ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, ஆகஸ்ட் 15»
Туристу на заметку: 700-летний Дуб в Запорожье (фото)
Одно из главных достопримечательностей Запорожье – 700-летний дуб на Верхней Хортице. По легенде, именно под этим деревом казаки писали ... «СЕГОДНЯ, ஜூலை 15»
700-річний Дуб в Запоріжжі (фото)
Одне з головних визначних пам'яток Запоріжжя - 700-річний дуб на Верхній Хортиці. За легендою, саме під цим деревом козаки писали листа ... «UkrMedia, ஜூலை 15»
Исторический дуб помешал прокладке автомагистрали в Сербии
Москва. 1 июля. INTERFAX.RU - Шестисотлетний дуб, растущий на окраине сербской деревушки Савинац, встал на пути современного 11-полосного ... «Интерфакс, ஜூலை 15»
Прогулка по запорожской "Дубовке": "Дуб Махно", мостик …
"Дубовая роща" – самый крупный парк в Запорожье. Его площадь достигает 54,6 гектар, 5 из них – территория природно-заповедной зоны. «СЕГОДНЯ, ஜூன் 15»
В Днепропетровске уничтожили знаменитый 200-летний дуб …
Знаменитый 200-летний дуб в Днепропетровске погиб в неравном бою с людьми. "Дуб Поповых", как его называли краеведы, который рос в самом ... «Подробности, மே 15»
Волинянин викрав з лісгоспу дуб
У заяві, зокрема, йшлося про те, що невідомий викрав дуба. Сума завданих матеріальних збитків становить більше трьох тисяч гривень. Дільничні ... «ВолиньPost, மே 15»
Ученые: удар молнии спас легендарный запорожский дуб
Запорожский 700-летний дуб – дерево уникальное. По легенде, именно возле этого дуба отдыхал Богдан Хмельницкий, а также запорожские казаки ... «Комсомольская Правда в Украине, மே 15»
Петровский дуб наградили почетным званием
Дубу петровского времени присвоили звание «Дерево — памятник живой природы». В Летнем саду прошла торжественная церемония вручения ... «НТВ.ru, அக்டோபர் 14»