உக்ரைனியன் அகராதியில் «двобор’я» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் двобор’я இன் வரையறை
போட்டியில், நான், உடன்., டயல். இரட்டை (1 குறியில்). போலந்தின் பெண்கள் தங்கள் ஆற்றல்மிக்க படையினருடன் செம்டன் ஒரு போட்டியில் வெளியிட்டனர் (உக்கிரர் கதைகள், புனைவுகள் .., 1957, 247). двобор’я, я, с., діал. Двобій (у 1 знач.). Польські пани випустили на двобор ’я з Семеном одного найдужчого свого вояку (Укр .. казки, легенди.., 1957, 247).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «двобор’я» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ДВОБОР’Я வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட உக்ரைனியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான двобор’я இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «двобор’я» வார்த்தை ஆகும்.
«ДВОБОР’Я» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «двобор’я» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
двобор’я பற்றி உக்ரைனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ДВОБОР’Я» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் двобор’я இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். двобор’я தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Л1рйчннй. поетйчтсть див. л1рйзм. 1. ПО€ДЙНОК (бш сам на сам м1ж двома супротивниками, звичайно за ви- кликом одного з них), ДВОБ1Й, СДИНО- БОРСТВО, ОДНОБОРСТВО, ГЕРЦЬ уроч., ГЁРЕЦЬ д1ал., ДВОБОР'Я дйал.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 284
ГЕРЕЦЬ діал., ДВОБОР'Я діал.; ДУЕЛЬ (бій за викликом одного з супротивників із застосуванням зброї). — Кожний шляхтич певно проштрикнув на своєму віку когось шаблею на поєдинках (І. Нечуй-Ле- вицький); Замало стріл в моїм ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 247
Перед Фастовом польські пани випустили на двобор'я з Семеном одного найдужчого свого вояку на прізвище Колодіевський. Семен став на герць. Замахнувся своею шаблюкою і розрубав шляхтича напополам, як грушу. Випустили ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
